What is the translation of " TO SUPPORT IMPLEMENTATION " in Slovak?

• na podporu vykonávania
• na podporu implementácie
• na podporu realizácie
• na podporu uplatňovania
• podporiť vykonávanie

Examples of using To support implementation in English and their translations into Slovak

Tools to support implementation.
Nástroje na podporu vykonávania.

The Commission will provide financial and technical assistance to support implementation of the road-maps.
Komisia poskytne finančnú a technickú podporu na podporu implementácie plánov.

To support implementation of business plan.
Podpora implementácie firemného systému.

FB group will also serve to support implementation of action plan 2016.
Skupina bude tiež slúžiť na podporu implementácie akčného plánu 2016.

To support implementation of the European strategy on drugs.
Podpora realizácie európskej stratégie v oblasti drog.

Priority 5: Technical assistance to support implementation and capacity building.
Priorita 5: Technická pomoc na podporu implementácie a budovanie kapacít.

Analysis to support implementation in practice of Articles 8a- 8c of Council Directive 2014/87/Euratom.
Analýza na podporu uplatňovania článkov 8a až 8c smernice Rady 2014/87/Euratom v….

Models are also used in other phases of the policy cycle, for instance to support implementation.
Modelovanie sa používa aj v iných fázach cyklu politiky, napríklad na podporu implementácie.

Analysis to support implementation of Articles 5, 6, 8 and 8c of Directive 2014/….
Analýza na podporu uplatňovania článkov 8a až 8c smernice Rady 2014/87/Euratom v….

The EESC appreciates the willingness of the Commission to support implementation through financial support..
EHSV oceňuje vôľu Komisie podporiť uplatňovanie stratégie finančným príspevkom.

To support implementation of the Recommendation, the working group has produced practical guides on.
Pracovná skupina vypracovala na podporu vykonávania tohto odporúčania praktické príručky zamerané na:.

Propose a working method to support implementation of the reforms, based on aroadmap.
Navrhnúpracovnú metódu na podporu implementácie reforiemspočívajúcu v cestovnejmape.

One key to success is to have effective coordination mechanisms to support implementation and monitoring.
Jedným z kľúčov k úspechu je zabezpečiť účinné koordinačné mechanizmy na podporu vykonávania a monitorovania.

EU development programmes to support implementation of the agreement aim to further strengthen this trend.
Rozvojové programy EÚ na podporu vykonávania dohody sú zamerané na ďalšie posilnenie tohto trendu.

The only certainty on this new iPad is that it should incorporate a front camera in order to support implementation FaceTime.
Jediná istota v tomto novom iPadu je to, že by mala obsahovať predný fotoaparát s cieľom podporiť vykonávanie FaceTime.

The ETF was originally created to support implementation of the PHARE external assistance programme in the vocational training field.
ETF bola pôvodne založená na podporu vykonávania programu vonkajšej pomoci v oblasti odbornej prípravy, PHARE.

The Commission and Member States will significantly step up their work to collect data to support implementation of MSY.
Komisia a členské štáty s cieľom podporiť vykonávanie zásady maximálneho udržateľného výnosu výrazne posilnia svoju činnosť pri zberu údajov.

The European Training Foundation(ETF) was created in 1990 to support implementation of the PHARE external assistance programme in the vocational training field.
Európska nadácia pre odborné vzdelávanie(ETF) bola založená v roku 1990 na podporu vykonávania programu vonkajšej pomoci v oblasti odbornej prípravy, PHARE.

The European Investment Bank is also ready to mobilise its financing instruments and expertise to support implementation of the Action Plan.
Európska investičná banka je takisto pripravená poskytnúť svoje finančné nástroje a kompetencie na podporu vykonávania akčného plánu.

Targeted policy measures and sufficient resources to support implementation and compliance are among a number of critical ingredients required to successfully boost energy efficiency.
Že cielené politické opatrenia a dostatočné zdroje na podporu implementácie a dodržiavania predpisov patria medzi mnohé dôležité zložky úspechu.

The Voluntary Guidelines on Framework Conditions for Joint Programming provide a flexible catalogue of good practices to support implementation of JPIs.
Dobrovoľné všeobecné usmernenia pre rámcové podmienky spoločného programovania poskytujú pružnú ponuku osvedčených postupov na podporu vykonávania iniciatív JPI.

He stressed that targeted policy measures and sufficient resources to support implementation and compliance are among a number of critical ingredients for success.
Zdôraznil, že cielené politické opatrenia a dostatočné zdroje na podporu implementácie a dodržiavania predpisov patria medzi mnohé dôležité zložky úspechu.

The primary objectives of the evaluation were to assess the impact of the first Erasmus Mundus programme and to reflect on lessons learned to support implementation of the successor programme.
Hlavnými cieľmi hodnotenia bolo posúdenie vplyvu prvého programu Erasmus Mundus a využitie získaných skúseností na podporu vykonávania následného programu.

The Task Force for Greece was established in 2011 by the European Commission to support implementation of the Economic adjustment programme with a broad range of technical assistance.
Európska komisia zriadila pracovnú skupinu pre Grécko v roku 2011 na podporu realizácie programu makroekonomických úprav so širokou škálou technickej pomoci.

The aim was to support implementation of the 2002Đ06 country strategy paper(CSP), through direct involvement in identification, implementation and monitoring of the CSP programmes.
Cieľom bolo podporiť plnenie národného strategického dokumentu pre obdobie 2002- 2006 prostredníctvom priameho zapojenia do identifikácie, plnenia a monitorovania programov národného strategického dokumentu.

The Commission will use this test as a basis for planning additional measures to support implementation and the exchange of best practice.
Komisia použije tento test ako základ na plánovanie dodatočných opatrení na podporu uplatňovania a výmeny najlepšieho postupu.

The purpose of Priority 1 was to support implementation of the Community acquis of the asylum policy through measures and projects funded from the European Refugee Fund.
Účelom priority 1 bolo podporiť vykonávania acquis Spoločenstva v oblasti azylovej politiky prostredníctvom opatrení a projektov financovaných z Európskeho fondu pre utečencov.

The amount allocated to the reserve referred to in Article 70(2) shall be used to support implementation of the LEADER approach in programmes.
Suma pridelená ako rezerva uvedená v článku 70, odsek 2 sa použije na podporu implementácie koncepcie LEADER v programoch.

Priority 5: Technical assistance to support implementation and capacity building shall contribute to the smooth implementation of the programme and increase capacity of institutions and beneficiaries in the programme area.
Priorita 5: Technická pomoc na podporu implementácie a budovanie kapacít prispejú k bezproblémovej implementácii programu a zvýšia kapacitu inštitúcií a príjemcov v oblasti programu.

Commission policy documents have therefore evolved from‘vision' statements to more concrete proposals needed to support implementation of food waste prevention programmes by all actors.
Dokumenty o politike Komisie sa preto rozvinuli z vyhlásení o„vízii“ na konkrétnejšie návrhy potrebné na podporu vykonávania programov na prevenciu proti plytvaniu potravinami všetkými subjektmi.