What is the translation of " TRAFFIC PROBLEMS " in Slovak?

• dopravné problémy
• problémy s dopravou
• dopravných problémov
• dopravnými ťažkosťami

Examples of using Traffic problems in English and their translations into Slovak

Other traffic problems.
Ďalšie dopravné problémy.

Snow continues to cause traffic problems.
Sneh spôsobil problémy v doprave.

Solving traffic problems in cities;
Riešenie problémov dopravy v meste.

This triggered major traffic problems.
Tá spôsobila značné dopravné problémy.

But the traffic problems continued.
Problémy v doprave však pretrvávajú.

All big cities have traffic problems.
Všetky veľké mestá majú problém s dopravou.

Regardless of traffic problems such as traffic jams, accidents, road blocks or weather conditions.
Bez ohľadu na dopravné problémy ako zápchy, nehody, zablokované cesty alebo vplyvy počasia.

It could create traffic problems.
Môže spôsobiť problémy v doprave.

Traffic problems, shortages of fuel and food are just some of the problems facing citizens.
Dopravné problémy, nedostatok pohonných hmôt a potravín sú len niektoré z problémov, ktorým čelia občania.

This caused traffic problems.
Spôsobilo to problémy v doprave.

Right now(2013) bus is the only option though a Metro system is under construction so this will help to ease traffic problems.
Práve teraz(2013) Autobus je jediná možnosť, aj keď systém metra je vo výstavbe, takže to pomôže zmierniť dopravné problémy.

It caused major traffic problems.
Tá spôsobila značné dopravné problémy.

Connectivity will fundamentally change how we get from A to B, and in the process it will help to solve today's traffic problems.
Konektivita od základu zmení to, ako sa z bodu A dostaneme do bodu B a medzitým pomôže vyriešiť súčasné problémy s dopravou.

Caused a lot of traffic problems.
Tá spôsobila značné dopravné problémy.

Again, the shopping center should be as accessible as possible for all lovers of the brand IKEA and not to create traffic problems.
Opäť platí, že nákupné centrum by malo byť čo najprístupnejší pre všetkých fanúšikov značky IKEA, a nevytvárať dopravné problémy.

It caused massive traffic problems.
Tá spôsobila značné dopravné problémy.

Although many streets were widened, and new ones created, during rebuilding of Warsaw in 1950s, the city is currently plagued with traffic problems.
Hoci Varšava bola vážne poškodená počas Druhej svetovej vojny a rekonštrukcia v 50. rokoch rozšírila mnoho ulíc, mesto v súčasnosti zápasí s dopravnými ťažkosťami.

Logs: Wind causes traffic problems.
Vyčíňanie vetra spôsobuje problémy v doprave.

Although Warsaw was heavily damaged during World War II and reconstruction in the fifties widened many streets, the city is currently plagued with traffic problems.
Hoci Varšava bola vážne poškodená počas Druhej svetovej vojny a rekonštrukcia v 50. rokoch rozšírila mnoho ulíc, mesto v súčasnosti zápasí s dopravnými ťažkosťami.

We must tackle town's traffic problems'.
V meste sa očakávajú problémy s dopravou”.

Snow causes traffic problems throughout region.
Sneženie spôsobuje problémy v cestnej doprave po celom Maďarsku.

That would solve some traffic problems.
Vyriešilo by to množstvo problémov s dopravou.

This creates traffic problems in the city.
Tá je zdrojom dopravných problémov v meste.

Councillors speak out over traffic problems.
Primátor naopak hovorí o probléme dopravy.

Sounds like it's time for some traffic problems on the bridge to Port Lee.
Znie to tak, že nastal čas na problémy s dopravou na moste do Port Lee.

How it will help to improve traffic problems.
Ktoré majú pomôcť zlepšiť dopravnú situáciu.

Snow causes major traffic problems.
Silné sneženie spôsobuje vážne dopravné problémy.

Snow was causing Traffic problems.
Sneženie spôsobilo problémy v automobilovej doprave.

Within the EU it is estimated that congestion and related traffic problems cost about 100 billion euros per year.
V rámci EÚ sa predpokladá, že dopravné zápchy a s tým spojené dopravné problémy predstavujú náklady okolo 100 miliárd eur ročne.

For example, the city of Brno in the Czech Republic has implemented a connected video solution to address traffic problems around the city centre and to reduce petty crime.
Napríklad mesto Brno v Českej republike zaviedlo video riešenie na riešenie dopravných problémov v okolí mesta a na zníženie drobných trestných činov.