What is the translation of " UNDERSTANDABLE LANGUAGE " in Slovak?

• zrozumiteľnom jazyku
• zrozumiteľný jazyk
• zrozumiteľného jazyka
• zrozumiteľným jazykom

Examples of using Understandable language in English and their translations into Slovak

Simple and understandable language.
Jednoduchý a zrozumiteľný jazyk.

Let's analyze abc analysis in an accessible and understandable language.
Analyzujme abc analýzu v prístupnom a zrozumiteľnom jazyku.

Simple and understandable language about anatomy.
Jednoduchý a zrozumiteľný jazyk o anatómii.

What does that mean in an understandable language?
Čiže čo to znamená v zrozumiteľnej reči?

It is an understandable language for mutual respect".
Je to jednoduchý a zrozumiteľný jazyk vzájomnej úcty.“.

Does the writer use simple, understandable language?
Autorka používa jednoduchý, zrozumiteľný jazyk.

This is all understandable language of mutual respect».
Je to jednoduchý a zrozumiteľný jazyk vzájomnej úcty.“.

What does that mean in an understandable language?
Čo to znamená v jednoduchom, zrozumiteľnom jazyku?

This information shall also be made available on the website of relevant market surveillance authorities in plain and understandable language.
Tieto informácie sa sprístupnia na webovom sídle orgánu dohľadu nad trhom v jasnom a zrozumiteľnom jazyku.

Write in simple and understandable language.
Je predkladaná jednoduchým a zrozumiteľným jazykom.

Gallery amazonium amazonium-blog about aquariums and their inhabitants, written in a simple and understandable language.
Galérie amazonium amazonium- blog o akváriách a ich obyvateľoch, písaný jednoduchým a zrozumiteľným jazykom.

Reiterates the need to use simple, easily understandable language so as to encourage companies to promote CSR;
Opakovane pripomína, že je potrebné používať jednoduchý a ľahko zrozumiteľný jazyk s cieľom podporiť podniky pri presadzovaní PSZ;

Do not hesitate to ask him to translate the phrase into an understandable language.
Neváhajte ho požiadať, aby preložil frázu do zrozumiteľného jazyka.

In this article, simple and understandable language examines the anatomy of the knee joint, its structural features and physiology.
V tomto článku jednoduchý a zrozumiteľný jazyk skúma anatómiu kolenného kĺbu, jeho štrukturálne vlastnosti a fyziológiu.

Can it be translated into understandable language?
Mohol by si to preložiť do nejakého zrozumiteľného jazyka?

It is caused by an impairment of the brain's ability to translate images received from the eyes or sounds received from the ears into understandable language.
To je spôsobené zhoršením v mozgu schopnosť prevádzať obrazy dostal od očí alebo uší do zrozumiteľného jazyka.

Using understandable language, we have to say what the future Europe should look like and what costs and benefits such a solutions would have.
Zrozumiteľným jazykom musíme povedať, ako by mala vyzerať Európa v budúcnosti a aké náklady a prínosy by mohlo to ktoré riešenie priniesť.

Can some medico translate this into understandable language?
Mohol by si to preložiť do nejakého zrozumiteľného jazyka?

Speaking in understandable language, metabolism is the intensity with which the body consumes the nutrients contained in food, turning them into energy(calories).
Keď hovoríme v zrozumiteľnom jazyku, metabolizmus je intenzita, ktorou telo konzumuje živiny obsiahnuté v potravinách a mení ich na energiu(kalórie).

Information should be provided in clear and understandable language.
Informácie musia byť poskytované jasným a zrozumiteľným jazykom.

The People of God are very content and happy with this document because it gives space to freedom, but it also interprets the substance of the Christian message in an understandable language.
Boží ľud je veľmi spokojný a šťastný s týmto dokumentom, pretože dáva priestor slobode, ale zároveň interpretuje podstatu kresťanského posolstva v zrozumiteľnom jazyku.

Contract terms must be drafted in plain, understandable language.
Podmienky zmluvy musia byť vyhotovené v jasnom a zrozumiteľnom jazyku.

This information shall also be made available on the website of relevant market surveillance authorities in plain and understandable language.
Tieto informácie sa v jasnom a zrozumiteľnom jazyku sprístupnia aj na internetovej stránke príslušných orgánov dohľadu nad trhom.

This information shall be made available online in plain and understandable language.
Táto informácia sa sprístupní online v jasnom a zrozumiteľnom jazyku.

Everyone can express their opinion about the chosen product, and the articles are written in an interesting and understandable language.
Každý môže vyjadriť svoj názor na vybraný produkt a články sú napísané v zaujímavom a zrozumiteľnom jazyku.

(a) is clear, concise and drafted in plain and readily understandable language;
Boli spravodlivé, primerané, vypracované v jednoduchom a zrozumiteľnom jazyku;

It is caused by an impairment in the brains ability to translate images received from the eyes or ears into understandable language.
To je spôsobené zhoršením v mozgu schopnosť prevádzať obrazy dostal od očí alebo uší do zrozumiteľného jazyka.

Ensuring that privacy policies are explained in clear and understandable language.
Musia zaistiť, aby zásady ochrany súkromia boli vysvetlené jasným a zrozumiteľným jazykom.

This information shall be made available on the website of the market surveillance authority in plain and understandable language.
Tieto informácie sa sprístupnia na internetovej stránke orgánu dohľadu nad trhom v jasnom a zrozumiteľnom jazyku.

Neuroanatomical: Dyslexia is caused due to impairment in the brain's ability to translate images received from the eyes or ears into understandable language.
Neuroanatomické: Dyslexia vzniká pri zhoršenej schopnosti mozgu„preložiť“ symboly vnímané zrakom do zrozumiteľného jazyka.