What is the translation of " PLAIN LANGUAGE " in Slovak?

• jednoduchý jazyk
• jednoduchom jazyku
• jasnom jazyku
• zrozumiteľný jazyk
• obyčajnom jazyku
• jednoduchým jazykom
• jednoduchého jazyka
• zrozumiteľnej reči

Examples of using Plain language in English and their translations into Slovak

Plain Language BIM.
BIM jednoduchom jazyku.

Be in plain language.
Hovorte v jasnom jazyku.

Business documents in plain language.
Obchodné podmienky v zrozumiteľnom jazyku.

Using plain language, tell your customers who you are when requesting data.
Používať bežný jazyk, povedať, kto ste, keď žiadate o údaje.

Translation to plain language.
Preklad do zrozumiteľného jazyka.

Plain Language BIM is now available as a printed book at www. bentley.
BIM v jednoduchom jazyku už k dispozícii ako tlačená kniha www. Bentley.

What is default in plain language?
Čo je štandardné v obyčajnom jazyku?

Companies must also use plain language to convey these things clearly and coherently to people.
V GDPR sa tiež uvádza, že firmy musia používať jednoduchý jazyk, aby tieto veci jasne a jednoznačne adresovali ľuďom.

All are written in plain language.
Všetky boli napísané v zrozumiteľnom jazyku.

Here it is, laid out so that anyone can see it and hear it and all of the attributes of it you need to hear, in plain language.
Tu to je, vyložené tak aby to ktokoľvek mohol vidieť a počuť všetky tie časti ktoré potrebujete počuť, v jednoduchom jazyku.

Keep your messages clear, use plain language, and stay away from jargon.
Komunikujte jasnými správami, používajte zrozumiteľný jazyk a zdržte sa žargónu.

The time shall be given in local time, in plain language.
Čas sa musí udávať ako miestny čas, v zrozumiteľnej reči.

Free The Bible in its plain language version in large print for easy reading.
Zdarma Biblia vo svojom prostom jazykovej verzii, vo veľkým písmom pre ľahké čítanie.

Previous: Previous post: What is plain language?
Previous Previous post: čo je biely jazyk?

I translate financial markets into plain language and strive to make investment simple and available for everyone.
Tlmočím finančné trhy do zrozumiteľnej reči a pracujem na tom, aby bolo investovanie jednoduché a pre každého.

Avtotyvivilka and Rosgosstrah what is the difference in plain language.
Avtotyvivilka a Rosgosstrah, aký je rozdiel v jasnom jazyku.

Press releases, which explain complex or technical issues in plain language, are valuable sources of information for the general public.
Tlačové správy, v ktorých sa vysvetľujú zložité alebo technické otázky v jednoduchom jazyku, sú pre širokú verejnosť cennými zdrojmi informácií.

You can see how the parties explain their negotiating power in plain language.
Môžete vidieť, ako strany vysvetľujú svoju rokovaciu moc v jasnom jazyku.

Use plain language: Unless writing a scientific article, it is generally better to use simple language, a direct language..
Použite jednoduchý jazyk: Ak nie je napísaný vedecký článok, je všeobecne lepšie používať jednoduchý jazyk, priamy jazyk..

Launch Guide- This launch guide explains the scientific diet plan in“plain language”.
Sprievodca spustením- Táto príručka spúšťania vysvetľuje vedecký diétny plán v"obyčajnom jazyku".

However, discussing what stagnation is in plain language, it's important to understand that this term does not necessarily mean a complete lack of growth.
Avšak diskusia o tom, čo je stagnácia v jasnom jazyku, je dôležité pochopiť, že tento pojem nemusí nutne znamenať úplný nedostatok rastu.

Aino chatbot lets users communicate with their heating system using plain language.
Aino chatbot umožňuje používateľom pomocou jednoduchého jazyka komunikovať s ich systémom vykurovania.

Swallow" in plain language means to keep positions in currency in a clearly defined size and with a specific sign on a pre-set time interval.
Prehltnúť" v jasnom jazyku znamená udržiavať pozície v mene v jasne definovanej veľkosti a so špecifickým označením v prednastavenom časovom intervale.

To begin with, you need to understand what a default is in plain language, its causes and consequences.
Najprv musíte pochopiť, čo je predvolené v jednoduchom jazyku, jeho príčinách a dôsledkoch.

The Court disagreed, noting that the plain language of the Maryland statute and the lack of an exception for reinsurance companies meant that Leadville was an unauthorized insurance company.
Súd nesúhlasil s tým, že zrozumiteľný jazyk štatútu Marylandu a chýbajúca výnimka pre zaisťovne znamenali, že Leadville je neautorizovaná poisťovňa.

That is, different courts have their own legal direction or jurisdiction, if we speak in plain language.
To znamená, že rôzne súdy majú svoje vlastné právne vedenie alebo právomoc, ak hovoríme v jasnom jazyku.

When content is written in plain language and illustrated with instructional diagrams and animations, users with dyslexia and learning difficulties are better able to understand the content.
A ak je obsah napísaný v jednoduchom jazyku a je ilustrovaný inštruktážnymi diagramami a animáciami, používatelia s dyslexiou a ťažkosťami s učením sú lepšie schopní porozumieť obsahu.

Our professional but friendly team will always communicate with you in plain language without using industry jargon.
Náš profesionálny, ale priateľský tím bude s vami vždy komunikovať v jasnom jazyku bez použitia priemyselného žargónu.

Basic elements of transparency are the requirements that the information must be easily accessible and easy to understand, and that clear and plain language is used.
K základným prvkom transparentnosti patria požiadavky, aby boli predmetné informácie ľahko dostupné a zrozumiteľné a aby sa používal jasný a zrozumiteľný jazyk.