What is the translation of " USING THE APPLICATION " in Slovak?

• používanie aplikácie
• použitie aplikácie
• aplikáciu používať
• využívanie aplikácie
• používaní aplikácie
• používaním aplikácie
• využívajúca aplikáciu
• s využitím aplikácie

Examples of using Using the application in English and their translations into Slovak

CDESK| Using the application.
CDESK| Používanie aplikácie.

Guaranteed the safety of personal documents when using the application.
Zaručená bezpečnosť osobných dokumentov pri používaní aplikácie.

Reward for using the application.
Odplata za používanie Aplikácie.

Using the application is very simple.
Použitie aplikácie je veľmi jednoduché.

User: any person using the Application.
Používateľ- akákoľvek osoba využívajúca Aplikáciu k jej účelu.

Using the application is very easy and convenient.
Použitie aplikácie je veľmi jednoduché a pohodlné.

What to know before using the application?
Čo by ste mali vedieť, ako budete používať softvér?

While using the application but did not know all amenities.
Pri použití aplikácie, ale nevedel, všetka občianska vybavenosť.

Frequency of the ads depends on how long you have been using the application.
Frekvencia reklamy závisí na tom, ako dlho budete používať aplikácie.

The User- any person using the Application for its intended purpose.
Používateľ- akákoľvek osoba využívajúca Aplikáciu k jej účelu.

Using the application is completely free, no monthly or any other fees!
Použitie aplikácie je úplne zadarmo, žiadne mesačné alebo akékoľvek iné poplatky!

Users were notified by mail received from facebook messenger on using the application.
Užívatelia boli upozornení e-mailom dostali od facebook posla k používaniu aplikácie.

Instructions for using the application with off-line maps can be found on OffMaps website.
Pokyny pre používanie aplikácie s off-line mapami možno nájsť na webových stránkach OffMaps.

Additionally, you can customize the design by changing the dial using the application.
Navyše dizajn si môžete prispôsobiť zmenou ciferníku pomocou aplikácie.

Although you can do that without using the application, some users may be tempted to try it out.
Hoci môžete to urobiť bez použitia aplikácie, niektorí užívatelia môžu byť v pokušení vyskúšať.

Using the application reduces the likelihood of unauthorized access to the PC and its contents.
Používanie aplikácie znižuje pravdepodobnosť neoprávneného prístupu k počítaču a jeho obsahu.

Furthermore, with an online calculator, you will have more freedom in using the application anytime anywhere.
Okrem toho, s on-line kalkulačky, budete mať väčšiu voľnosť pri používaní aplikácie kedykoľvek a kdekoľvek.

Using the application called JS8Call, Novak sent a bitcoin transaction from Toronto, Canada to Michigan, in the United States.
S využitím aplikácie JS8Call poslal Novak úspešne Bitcoiny z Toronta v Kanade do Michiganu v Spojených štátoch.

These purchases than can be used to enhance the experience of using the application in some way or the other.
Tieto nákupy sa potom môžu použiť na zlepšenie skúseností s používaním aplikácie určitým spôsobom alebo iným spôsobom.

Using the application, the user can customize the use of a specific type of program for a specific processor core.
Použitím aplikácie môže užívateľ prispôsobiť používanie špecifického typu programu pre špecifické procesorové jadro.

Actual information about the motor vehicle used at the time of using the application(brand, model, colour, type, registration number).
Aktuálne informácie o motorovom vozidle, ktoré v čase využívania aplikácie a pre daný účel využíva(značka, model, farba, typ auta, ŠPZ).

When using the Application, you give your consent to the acceptance of the present Terms and due compliance with the Terms.
Používaním Aplikácie vyjadrujete svoj súhlas s akceptovaním týchto Podmienok a ich riadnym dodržiavaním.

Given that Tablexia focuses on older children, in its development we put an emphasis on the feedback they receive while using the application.
Vzhľadom k tomu, že sa Tablexia zameriava na staršie deti, kládli sme pri vývoji aplikácie dôraz na to, aby pri používaní aplikácie získali adekvátnu spätnú väzbu.

It is possible to make the payment for using the application via bank transfer to the bank account of the provider or via online payment methods.
Platbu za používanie aplikácie je možné previesť bankovým prevodom na účet poskytovateľa, či online platobnými metódami.

The Driver and the Owner acknowledge that the legal regulations applicable in the countries outside the Czech Republic may not necessarily enable using the Application.
Užívateľ a Prenajímateľ berú na vedomie, že právne predpisy v štátoch mimo Slovenskej republiky nemusia použitie Aplikácie umožňovať.

When using the Application, the user commits to act in such a way that he or the Operator will not be harmed by using the Application..
Užívateľ sa zaväzuje pri používaní Aplikácie konať tak, aby jemu a ani Prevádzkovateľovi používaním Aplikácie nevznikla žiadna škoda.

However, the VELUX ACTIVE account remains active and other users registered in the VELUX ACTIVE application can continue using the application.
Účet v aplikácii VELUX ACTIVE zostáva však aktívny a ostatní používatelia, ktorí sú zaregistrovaní v aplikácií VELUX ACTIVE, môžu naďalej túto aplikáciu používať.

When using the Application, the User undertakes to act in such a way that he or the Provider does not suffer any damage by using the Application..
Užívateľ sa zaväzuje pri používaní Aplikácie konať tak, aby jemu a ani Prevádzkovateľovi používaním Aplikácie nevznikla žiadna škoda.

Services of the Application can be used by the User only after the registration of the User on the Portal or in the Application and purchase of licence for using the Application.
Využívanie služieb Aplikácie Používateľom je podmienené registráciou Používateľa na Portáli alebo v rámci Aplikácie a zakúpením licencie na využívanie Aplikácie.

The Operator grants under these Terms and Conditions to the User the non-exclusive licence unlimited in space, lasting for the prepaid period for using the Application according to the pricelist of the Application..
Prevádzkovateľ na základe týchto Podmienok udeľuje Používateľovi nevýhradnú, územne neobmedzenú licenciu, trvajúcu počas predplateného obdobia na používanie Aplikácie v zmysle cenníka Aplikácie..