What is the translation of " VALUABLE OBJECTS " in Slovak?

• cenné predmety
• cenných objektov
• cenných predmetov
• hodnotné predmety

Examples of using Valuable objects in English and their translations into Slovak

Art and Valuable Objects.
Umenie a cenné predmety.

You're going to fly on a broomstick reactive, overcoming distance and collect valuable objects.
Budeš lietať na metle reaktívne, prekonanie vzdialenosti a zbierať cenné predmety.

Safe for valuable objects.
Bezpečné pre cenné veci.

Remember that the checked baggage cannot exceed 20 kg and the hand luggage 5 kg(valuable objects, camera, cine-camera, etc.).
Nezabudnite, že batožina nesmie presiahnuť 20 kg na osobu, príručná 5 kg(cenné predmety, fotoaparát, kamera, atď.).

Keep valuable objects in dedicated areas.
Cenné predmety si odkladajte v na to určených priestoroch.

It's especially suitable for space monitoring of important and valuable objects, buildings and areas.
Systém je vhodný najmä na plošné monitorovanie významných a cenných objektov, budov a území.

Carry valuable objects, important documents and medication in your hand luggage!
Cenné predmety, dôležité dokumenty alebo lieky si zabaľte do príručnej batožiny!

Suppose that a very wealthy individual who knows that in a secret safe he has some very valuable objects suffers from amnesia.
Predstavme si, že veľmi bohatý človek vie, že má v tajnom trezore niekoľko cenných predmetov a utrpí stratu pamäti.

Many wooden valuable objects were collected in the largest Polish open-air museum in Sanok.
Veľa drevených vzácnych objektov bolo sústredených v najväčšom poľskom skanzene v Sanoku.

It includes masterfully processed jewels, a gold sarcophagus, a death mask, a throne, sculptures, and other artistically valuable objects.
Zahŕňa majstrovsky spracované šperky, zlatý sarkofág, posmrtnú masku, trón, sošky a iné umelecky hodnotné predmety.

No gold or valuable objects but an enormous library of knowledge and technology, intended for current generations.
Žiadne zlato, alebo cenné predmety, ale obrovská knižnica vedomostí a technológií, ktoré sú určené pre súčasné generácie.

To solve this stalemate they called in help from the tribes of the south, to assist them in their fight, and are offering valuable objects in return.
Rozhodli sa preto požiadať kmene z južných krajov, aby im pomohli v ich bitke- výmenou za to ponúkajú slávu a hodnotné predmety.

It holds valuable objects such as the stained glass by Josip Botteri Dini from the 1987 and a painting of the Way of the Cross by Josip Bifel from 1988.
Nachádza sa tu cenné predmety, ako sú vitráže od Josipa Bottero Dini z roku 1987 a obraz z krížovej cesty od Josipa Bifela z roku 1988.

The CALMEAN tracker is a universal device for quickly locating things(e.g. luggage, bicycle or keys), valuable objects, people or pets.
Lokalizátor CALMEAN je univerzálne zariadenia na rýchle lokalizovanie vecí(batožina, bicykel alebo kľúče), cenných predmetov, ľudí alebo zvierat.

Rules can also apply to cash or valuable objects like pieces of art, historical objects, and parts of animals under protection, like ivory.
Pravidlá sa ale môžu týkať aj obeživa(peňazí), cenných predmetov, umeleckých diel, starožitností alebo častí chránených zvierat(slonovina).

In the castle, there is a museum with a valuable collection of paintings, furniture, weapons, valuable objects from the Renaissance to Historicism.
Na hrade sa nachádza múzeum s hodnotnou zbierkou obrazov, nábytku, zbraní, cenných predmetov od renesancie po historizmus.

As with most popular or valuable objects, fake“geodes” have been manufactured by people and offered for sale as naturally-formed objects..
Ako u najobľúbenejších alebo najcennejších predmetov, falošné„geódy“ boli vyrobené ľuďmi a ponúkané na predaj ako objekty prirodzene sa formujúce.

In the magnificent Baroque rooms full of old books, there are over 90 manuscripts, early prints and other valuable objects displayed in showcases.
V nádherných barokových miestnostiach plných starých kníh je vo vitrínach vystavených vyše 90 cenných objektov- rukopisov, raných výtlačkov a pod.

Despite many wars and enemy invasions many valuable objects have remained, for example Nitra castle and its extramural settlements and buildings around the pedestrián zone.
Napriek mnohým vojnám a nepriateľským inváziám sa zachovalo mnoho cenných objektov, napríklad Nitriansky hrad a podhradie a budovy v okolí pešej zóny.

Also in the new Levels lying around and herumhämust be used thoughtfully ngende objects so that the valuable Objects to land chest¤nde, such as gems and Coins in the treasure. Things….
Aj v nových Úrovní ležať a herumhämusia byť použité zamyslene ngende objekty tak, že cenné Predmety do pôdy hrudníka¤nde, ako drahokamy a Mincí v poklad. Veci….

To personally see to it that he and all the crew members behave in compliance with the laws, provisions and regulations of the Republic of Croatia now in force, especially concerning fishing, spearfishing and not keeping aboard any archaeologically valuable objects.
Sa on sám, ako aj ostatní členovia posádky, bude správať v súlade s platnými zákonmi, nariadeniami a predpismi Chorvátskej republiky, osobitne bude rešpektovať zákony o love rýb, zákony o podvodnom rybolove a na plavidle nebude zadržiavať žiadne archeologicky cenné predmety.

Pauline Monastery-a very important historical site which contains valuable objects and documents on the very beginning of Crikvenica and Vinodol areas- the monastery is a church which is a symbol of this city and after which Crikvenica was named.
Kláštor Pauline- veľmi dôležité historické miesto, nachádzajú sa tu cenné predmety a dokumenty od samého počiatku oblastí Crikvenice a Vinodol, je to symbol tohto mesta, po ktorom bolo mesto pomenované Crikvenica.

To personally watch that he himself and all crew members behave in accordance with all valid laws and regulations of the Republic of Croatia, to especially respect fishing and diving laws; and that no archeological valuable objects should be found onboard.
Sa on sám, ako aj ostatní členovia posádky, bude správať v súlade s platnými zákonmi, nariadeniami a predpismi Chorvátskej republiky, osobitne bude rešpektovať zákony o love rýb, zákony o podvodnom rybolove a na plavidle nebude zadržiavať žiadne archeologicky cenné predmety.

The monks at the monastery have throughout the centuries managed to preserve many valuable objects, so a museum was opened on the islet, with an ethnographic collection which contains various objects used by the fishermen and peasants as well as traditional costumes from all over the island of Krk.
Mníchom z kláštora sa v priebehu stáročí podarilo zachovať mnoho cenných predmetov a na ostrovčeku Košljun sa dnes nachádza múzeum s etnografickou zbierkou, ktorá obsahuje početné predmety rybárov a poľnohospodárov z ostrova Krk, rovnako ako aj ľudové kroje z celého ostrova.

They are the valuable object to God.
Byť najvzácnejším objektom pred Bohom.

A mariage is not a historically valuable object.
Nesmie to byť historicky cenný objekt.

This is a rare, extremely valuable object.
Je to unikátna, veľmi cenná vec.

However, one could argue that anyone who owns such a valuable object may attract envy and trouble from those who want to steal the diamond.
Mohlo by sa však povedať, že každý, kto vlastní taký hodnotný predmet, môže pritiahnuť závidieť a znepokojovať tých, ktorí chcú kradnúť diamant.

The difference between these two is that Tau- rus wants to own a lover, like a valuable object, and Scorpio tries to possess in an emotional sense.
Rozdiel medzi týmito dvoma je, že Býk chce vlastniť partnera ako cenný objekt, a Škorpión má emocionálny zmysel.