What is the translation of " WILL REQUIRE ADDITIONAL " in Slovak?

• bude vyžadovať dodatočné
• bude vyžadovať ďalšie
• si vyžiada dodatočné
• si vyžiada ďalšie
• bude vyžadovať ďalší
• budú vyžadovať dodatočné

Examples of using Will require additional in English and their translations into Slovak

Cases will require additional treatment.
Tieto prípady si vyžadujú ďalšiu liečbu.

This is really convenient, but will require additional costs.
To je naozaj pohodlné, ale bude vyžadovať dodatočné náklady.

This will require additional research and analysis.
To bude vyžadovať ďalší výskum a analýzu.

Products in larger volumes will require additional equipment.
Výrobky vo väčších objemoch budú vyžadovať dodatočné vybavenie.

This will require additional European Council guidelines.
Bude si to vyžadovať dodatočné usmernenia Európskej rady.

More powerful lighting arrangement will require additional insulation.
Výkonnejšie osvetlenie usporiadanie bude vyžadovať ďalšie izoláciu.

This will require additional resources under budget line 12.0404.01.
To si vyžiada ďalšie zdroje v rámci rozpočtového riadku 12.0404.01.

Those that are simpler will require additional manipulations;
Tie, ktoré sú jednoduchšie, si budú vyžadovať ďalšie manipulácie;

This will require additional resources under budget line 12.0403.01.
Budú si vyžadovať dodatočné zdroje v rámci rozpočtového riadku 12.0403.01.

Natural heat loss, which will require additional heating systems.
Prírodné tepelné straty, ktoré si vyžiadajú prídavné vykurovacie systémy.

Will require additional costs for insulation using polystyrene foam and paint coating.
Vyžaduje dodatočné náklady na izoláciu s použitím polystyrénovej peny a náteru.

Other actions will require additional help.
Ďalšie opatrenia si budú vyžadovať dodatočnú pomoc.

Laying plumbing communications, heating structures on the upper tier will require additional investments.
Pokládka vodovodných komunikácií, vykurovacích konštrukcií na hornej úrovni si bude vyžadovať dodatočné investície.

The first time will require additional care.
Prvýkrát to bude vyžadovať dodatočnú starostlivosť.

The option with a sconce is unprofitable and will require additional light.
Možnosť so závesom je nerentabilná a bude vyžadovať ďalšie svetlo.

Installation will require additional fasteners;
Inštalácia bude vyžadovať ďalšie upevňovacie prvky;

Ignoring these symptoms can lead to complications that will require additional treatment.
Ignorovanie týchto príznakov môže viesť k komplikáciám, ktoré si budú vyžadovať ďalšiu liečbu.

Naturally, this will require additional expenses to pay for services.
Prirodzene to bude vyžadovať dodatočné náklady na služby.

To equip the automatic control, will require additional funds.
Ak chcete vybaviť automatické riadenie, bude vyžadovať ďalšie finančné prostriedky.

Naturally, this will require additional expenses to pay for services.
Samozrejme, že to bude vyžadovať dodatočné náklady platiť za služby.

The planned increase in staff will require additional office space.
Plánované zvýšenie počtu zamestnancov si bude vyžadovať dodatočné kancelárske priestory.

For these plants will require additional support, keeping them upright.
Pre tieto rastliny bude potrebná dodatočná podpora a udržiavať ich v stoji.

Keep in mind that certain platforms will require additional licensing.
Myslite aj na to, že niektoré špecifické produkty si budú vyžadovať ďalšie povolenia.

Sowing in early spring will require additional illumination of seedlings of alissum with fluorescent lamps.
Výsev na začiatku jari bude vyžadovať dodatočné osvetlenie sadeníc alissum so žiarivkami.

Naturally, such large-scale work will require additional investment of funds.
Prirodzene, takéto rozsiahle práce si budú vyžadovať dodatočné investície finančných prostriedkov.

Nevertheless, some will require additional supplement to enhance the body building.
Avšak, niektoré budú vyžadovať ďalšie doplnok k posilneniu budovanie svalov.

A similar interior will require additional processing.
Podobný interiér bude vyžadovať dodatočné spracovanie.

Installation of the lock will require additional elements- armor plates.
Inštalácia zámku bude vyžadovať ďalšie prvky- pancierové dosky.

But the registration of LLC will require additional financial investments.
Registrácia spoločnosti LLC však bude vyžadovať dodatočné finančné investície.

Placing a tank in the attic will require additional efforts in its insulation.
Umiestnenie nádrž v podkroví bude vyžadovať ďalšie úsilie vo svojej izolácii.