What is the translation of " WILL REQUIRE ADDITIONAL " in Polish?

• będzie wymagało dodatkowych
• będą wymagały dodatkowych

Examples of using Will require additional in English and their translations into Polish

Other actions will require additional help.
Z kolei inne działania będą wymagały dodatkowej pomocy.

Will require additional working capital financing of EUR 176m during the operation phase.
W fazie eksploatacji wymagać będzie dodatkowego finansowania obrotowego na kwotę 176 mln EUR.

Screed concrete will require additional efforts.
Wylewka betonowa będzie wymagać dodatkowych działań.

He admitted that for the ministry this posed a problem,"which in the future will require additional regulation.
Przyznał, że jest to dla ministerstwa pewien kłopot,"który w przyszłości będzie wymagał dodatkowego uregulowania.

Both zones will require additional analysis and study to verify this potential.
Obie strefy będą wymagały dodatkowych analiz i badań w celu sprawdzenia tego potencjału.

More powerful lighting arrangement will require additional insulation.
Mocniejszy układ oświetlenia wymaga dodatkowej izolacji.

the standard shipping can take significantly less to arrive but will require additional fees.
średnia wysyłka może potrwać znacznie mniej, aby przyjechać, ale wymaga dodatkowych opłat.

Products in larger volumes will require additional equipment.
Produkty w większych ilościach będą wymagały dodatkowego wyposażenia.

already announced that implementation of further projects will require additional grid extension.
farmy wiatrowe już zapowiedział, że realizacja kolejnych projektów będzie wymagała dodatkowej rozbudowy sieci.

The targets for 2030 will require additional EU action to reduce emissions at source.
Cele na 2030 r. będą wymagały dodatkowych działań UE zmierzających do zmniejszenia emisji u źródła.

The compilation of quarterly non-financial accounts for general government will require additional resources in Member States.
Opracowanie kwartalnych niefinansowych sprawozdań administracji publicznej wymaga dodatkowych środków w Państwach Członkowskich.

However, closing the gap entirely will require additional action which hinges on reforms of the wage‑setting system.
Jednakże całkowite wyeliminowanie różnic wymagać będzie dodatkowych działań, które opierają się na systemie ustalania płac.

laying the laminate on the uneven floor will require additional effort and cost.
r laminatu na nierównej powierzchni wymaga dodatkowego wysiłku i kosztach.

Individuals with hydrocephalus generally will require additional surgeries to replace the shunt,
Osób z wodogłowiem zazwyczaj wymaga dodatkowych zabiegów, aby zastąpić manewrowania,

The current regulatory framework regarding the definition of an"active farmer" is not satisfactory and will require additional complex administration.
Obecne ramy regulacyjne definicji„rolnika aktywnego zawodowo” są niezadowalające i będą wymagały dodatkowych skomplikowanych procedur administracyjnych.

To achieve all these objectives will require additional public and private investment of around EUR 270 billion annually for the next 40 years.
Osiągnięcie tych wszystkich celów będzie wymagało dodatkowych inwestycji publicznych i prywatnych w wysokości ok. 270 mld euro rocznie przez najbliższych 40 lat.

however full implementation of new solutions will require additional time and potentially resources.
pełne wdrożenie nowych rozwiązań będzie wymagało dodatkowego czasu i potencjalnie nakładów.

Studies by Ecofys have shown that meeting the 2020 targets will require additional capital investments in renewable energy amounting to EUR 25‑35 billion per year for the period 2011-2020.
Badania przeprowadzone przez Ecofys pokazały, że do realizacji celów wyznaczonych na rok 2020 konieczne będą dodatkowe inwestycje kapitałowe w wysokości 25‑35 mld EUR rocznie w latach 2011-2020.

budgetary developments turn out worse than expected in 2011 and 2012, will require additional measures that the Government has committed to take.
budżetowej okaże się w latach 2011-2012 gorszy niż zakładano, będzie wymagało dodatkowych środków, które rząd zobowiązał się podjąć.

Also, as your body burns calories quickly, it will require additional to keep the energy coming
Podobnie, jak twój organizm szybko spala kalorie, to z pewnością będzie wymagać dodatkowych, aby utrzymać władzę przychodzi

helping Kosovo to meet its future Stabilisation and Association Agreement(SAA) obligations will require additional financial resources.
przygotowania Kosowa do wypełniania przyszłych zobowiązań wynikających z układu o stabilizacji i stowarzyszeniu wymagać będą dodatkowych nakładów finansowych.

As a consequence, an adequate replacement rate for European citizens will require additional retirement income from occupational and personal retirement provision.
Wskutek tego odpowiednia stopa zastąpienia dochodów netto przez świadczenie emerytalne dla obywateli europejskich będzie wymagała dodatkowego dochodu emerytalnego z pracowniczych i osobistych programów emerytalnych.

in Russia will be able to accept your insurance in case you are ill-most of them will require additional fee.
tylko kilka placówek w Rosji będzie mogło zaakceptować twoje ubezpieczenie w razie choroby- większość będzie wymagała dodatkowej zapłaty.

Furthermore, the implementation of new tasks of the Agency will require additional financial and human resources.
Co więcej, realizacja nowych zadań Agencji będzie wymagała dodatkowych środków finansowych i zasobów ludzkich.

The compilation of government quarterly financial accounts will require additional resources in Member States, and cannot therefore be
Opracowanie kwartalnych rachunków finansowych instytucji rządowych i samorządowych wymaga dodatkowych środków w Państwach Członkowskich

any additional application will require additional research"- he added.
jednak każde z dodatkowych zastosowań będzie wymagało dodatkowych badań"- dodał.

Additionally, as your body burns calories promptly, it will require additional to keep the energy coming
Dodatkowo, jak twoje ciało spala kalorie szybko, to z pewnością potrzebujesz dodatkowej do utrzymania energii elektrycznej przychodzi

the rule of law, will require additional resources of up to EUR 1242 million until 2013.
demokracja i praworządność, wymaga dodatkowych zasobów w kwocie, która do 2013 r. może osiągnąć 1 242 mln EUR.

The commercialisation of the ocean energy sector will require additional technological advancement as well as further improvements in grid connections
Komercjalizacja sektora energii mórz i oceanów będzie wymagać dodatkowego postępu w zakresie technologii, jak również dalszej poprawy przyłączeń sieciowych

given that creating the capacity to produce new statistics and indicators will require additional investment.
budowanie zdolności do tworzenia nowych statystyk i wskaźników będzie wymagało dodatkowych nakładów.

How to use "will require additional" in a sentence

Many positions will require additional documents.

New lending will require additional capital.

Some events will require additional tickets.

These will require additional security measures.

Additional designs/revisions will require additional charges.

This phase will require additional funding.

This will require additional operating funds.

These complications will require additional treatment.

Both options will require additional resources.

That work will require additional licensing.