What is the translation of " A DIFFICULT TASK " in Slovenian?

• težka naloga
• zahtevna naloga
• težavna naloga
• zahtevno opravilo
• težko delo
• težko nalogo
• lahka naloga

Examples of using A difficult task in English and their translations into Slovenian

For many this is a difficult task.
Za mnoge je ta naloga težka.

A difficult task on short notice, yet.
Težavna naloga tako na hitro, toda.

Is it really such a difficult task?
A je to res tako zahtevna naloga?

It is a difficult task for all students.
Študija je zahtevna naloga vseh študentov.

Living a lie is a difficult task.
Zaznati laž je težko delo.

It seemed a difficult task at first.
Sprva se je zdela naloga težka.

Who wants to have such a difficult task?
Kdo si je vzel tako težavno nalogo.

They regard a difficult task as a privilege;
Težavno nalogo smatrajo kot privilegij;

To choose the best one is a difficult task.
Izbrati najboljšega je zahtevna naloga.

Gentlemen, I have a difficult task for you.
Gospodje, čaka vas težko delo.

Teaching our children to read books is not a difficult task.
Vzgajati otroke za branje dobrih knjig ni lahka naloga.

Funeral planning is often a difficult task for a variety of reasons.
Prepovedovanje hekerjev je pogosto težavna naloga iz več razlogov.

Delivering on all three of these is a difficult task.
Doseči vse troje je zahtevna naloga.

Painting the series was a difficult task for Monet.
Slikanje stolnice je bila zahtevna naloga tudi za Moneta.

Securing the internal support to pursue these strategies is a difficult task.
Zagotavljanje notranje podpore za vpeljevanje teh strategij je zahtevna naloga.

Translating idioms can be a difficult task for translators.
Prevod iz angleščine je lahko zahtevno opravilo za prevajalce.

Accepting yourself and your situation in life can be a difficult task.
Vrnitev k sebi in svojemu življenjskemu poslanstvu je lahko zahtevna naloga.

Wedding Planning is a difficult task.
Načrtovanje poroke je zahtevna naloga.

Luckily, protecting roses is not a difficult task.
Na srečo zaščita vrtnic ni težavna naloga.

Keeping finances in order is a difficult task for many people.
Vzdrževanje redu na delovnem prostoru je zahtevna naloga za mnoge.

Choosing a duvet cover is not such a difficult task.
Izbira prevleke za odeje ni tako zahtevna naloga.

Planning a wedding is a difficult task.
Načrtovanje poroke je zahtevna naloga.

To create a strong and happy family is a difficult task.
Ustvariti močan in srečen zakon je težko delo.

Jorah and Daario undertake a difficult task.
Jorah in Daario se lotita zahtevne naloge.

Choosing the right size is a difficult task.
Določiti pravo velikost je zahtevno opravilo.

Facing your mortality is a difficult task.
Soočanje z lastno umrljivostjo je zahtevna naloga.

Facing your mortality is a difficult task.
Pa vendar je soočanje z lastno umrljivostjo zahtevna naloga.

Choosing a corporate name can be a difficult task.
Izbira imena podjetja bo verjetno ena težjih nalog.

Choosing a kitchen equipment is always a difficult task.
Izbira kuhinjskih aparatov je vedno lahka naloga.

Choosing the best books of the year is a difficult task.
Izbirati najboljše knjige preteklega leta je zahtevno opravilo.