What is the translation of " CONTINUOUSLY DEVELOPING " in Slovenian?

• nenehno razvija

Examples of using Continuously developing in English and their translations into Slovenian

Years continuously developing of experience in the laser industry.
Let nenehno razvija izkušenj v industriji laser.

It helps our work and entertainment with continuously developing technologies.
Z nenehno razvijajočimi se novimi tehnologijami nam je v pomoč pri delu in zabavi.

Continuously developing new products to satisfy the needs of users" is our ultimate goal.
Nenehno razvoj novih izdelkov za zadovoljevanje potreb uporabnikov," je naš končni cilj.

Our products are widely recognized and trusted by users and meet continuously developing economic and Customer needs.
Izdelki so široko priznani in zaupanja vredni uporabnikom in izpolnjujejo nenehno razvijajoče se gospodarske potrebe in potrebe kupcev.

By continuously developing and broadening its activities, the museum is significantly co-creating the cultural happenings in this area.
S stalnim razvijanjem in širjenjem svojih aktivnosti pomembno sooblikuje kulturno dogajanje v tem prostoru.

Good practice, to transform the sector and to adapt to change, is continuously developing but requires the assistance of the European institutions to maximise its potential.
Dobra praksa za preoblikovanje sektorja in prilagoditev na spremembe se sicer stalno razvija, vendar je za to potrebna pomoč Evropskih institucij, da bi lahko te možnosti kar najbolj izkoristili.

The company employs sixteen workers who are responsible for production and distribution of products, and by offering new improvements, it guarantees for continuously developing and increasing activity.
Podjetje, ki zaposluje šestnajst delavcev odgovornih za proizvodnjo in distribucijo izdelkov, jamči za stalno, razvijajočo se in zmeraj rastočo dejavnost z novimi izboljšavami.

Our company has been continuously developing thanks to the team of professionals, complete services and safety in the road transport activity.
Naše podjetje se je nenehno razvilo zahvaljujoč ekipi strokovnjakov, celovitim storitvam in varnosti v dejavnosti cestnega prometa.

These huge seizures of hazardous substances, and the considerable number of investigations initiated, are the result of continuously developing cooperation between the European law enforcement community and the private sector," said Wil van Gemert, Europol's Deputy Director of Operations.
Te ogromne zaplembe nevarnih snovi ter obsežno število uvedenih preiskav so rezultat nenehno razvijajočega se sodelovanja med evropsko skupnostjo organov pregona ter zasebnim sektorjem,« je povedal Wilvan Gemert, namestnik direktorja operacij Europola.

Since its inception, ITF has been continuously developing and enhancing its mission, thus expanding its geographic area and scope of activities in order to address the problems of the ever changing human security environment, the needs of beneficiary countries and the priorities of donor community.
ITF je od samega začetka nenehno razvijal in utrjeval svoje poslanstvo ter širil svoj geografski doseg delovanja in obseg aktivnosti z namenom obravnavanja težav spreminjajočega se okolja človekove varnosti, potreb držav prejemnic in prioritet donatorske skupnosti.

The new methods of managing internet presence through continuously developing online solutions require a change in strategies and deeply-rooted beliefs with regard to online activities.
Novi načini upravljanja spletne prisotnosti preko venomer razvijajočih se spletnih rešitev zahtevajo predrugačenje strategij in zakoreninjenih prepričanj glede delovanja na spletu.

The field of virtual assistant services is a continuously developing industry and numerous opportunities are now accessible for virtual assistant service suppliers, all due to the surge in the number of internet entrepreneurs these days.
Na področju storitev stvaren pomočnik je stalno razvijajočih industrije in številne priložnosti so zdaj dostopne za ponudnike storitev virtual assistant, zaradi porast števila interneta podjetniki teh dneh.

Since then, cargo-partner has been continuously developing SPOT in close coordination with Vishay's high demands in regard to supply chain management and targeted reporting.
Od tedaj je skupina cargo-partner nenehno razvijala platformo SPOT, tako da je bila tesno povezana z visokimi zahtevami podjetja Vishay, povezane z upravljanjem oskrbovalne verige in ciljanim poročanjem.

By 20 years' experience in laser industry, continuously developing and using advanced technologies, GOLDEN LASER has become a leading manufacturer of laser machines with sophisticated customization capability.
Z 20 let izkušenj v industriji laser, nenehno razvija in uporabo naprednih tehnologij, jeGOLDEN LASER postal vodilni proizvajalec laserskih strojev s prefinjeno zmogljivostjo prilagajanje.

Global Sales Network By 20 years' experience in laser industry, continuously developing and using advanced technologies, GOLDEN LASER has become a leading manufacturer of laser machines with sophisticated customization capability.
Z 20 let izkušenj v industriji laser, nenehno razvija in uporabo naprednih tehnologij, jeGOLDEN LASER postal vodilni proizvajalec laserskih strojev s prefinjeno zmogljivostjo prilagajanje.

As far as we are concerned, thinking in the long term also means continuously developing our products and working on new solutions when it comes to adapting new technologies and standards, for example; intelligent controlling and networking of devices.
Dolgoročno razmišljanje za nas pomeni, da naše izdelke nenehno razvijamo z zagotavljanjem novih rešitev pri prilagajanju novih tehnologij in standardov kot tudi pri inteligentnem krmiljenju in povezovanju.

Since its inception, ITF has been continuously developing and enhancing its mission, thus expanding the scope of its activities and geographic area of their implementation in order to address the problems of ever changing human security environment, the needs of beneficiary countries and the priorities of donor community.
ITF je od samega začetka nenehno razvijal in utrjeval svoje poslanstvo ter širil svoj geografski doseg delovanja in obseg aktivnosti z namenom obravnavanja težav spreminjajočega se okolja človekove varnosti, potreb držav prejemnic in prioritet donatorske skupnosti.

Continuously develop the platform, extending its features to enhance efficiency in making transactions.
Nenehno razvija platformo, ki razširja svoje funkcije za povečanje učinkovitosti pri sprejemanju poslov.

Acquires and continuously develops professional technical skills and knowledge.
Pridobi in stalno razvija strokovno tehnične spretnosti in znanja.

Topdanmark continuously develops its IT systems.
Podjetje Geberit nenehno razvija svoje cevne sisteme.

Geberit continuously develops its piping systems.
Podjetje Geberit nenehno razvija svoje cevne sisteme.

The researchers continuously develop new methodological approaches.
Raziskovalci in raziskovalke nenehno razvijajo nove metodološke pristope.

The current management since the first day on board and has continuously developed.
Takratno vodstvo je še dandanes del tega in se je konstantno razvijalo dalje.

Free radicals continuously develop in the body.
Prosti radikali se torej v vašem telesu neprestano razvijajo.

Fuyu Hardware Continuously Develops.
Fuyu strojna oprema se stalno razvija.

To keep this high standard Siemens continuously develops new technologies that reduce energy consumption.
Za zagotavljanje tega visokega standarda Siemens nenehno razvija nove tehnologije, ki zmanjšujejo porabo energije.

Polar Electro continuously develops materials and production processes in order to reduce scrap and waste.
Polar Electro stalno razvija svoje materiale in proizvodne postopke, da bi zmanjšal količino ostankov in odpadkov.

IFCO continuously develops new and innovative reusable packaging solutions through collaboration with our customers and a deep understanding of their unique supply chains.
IFCO nenehno razvija nove in inovativne rešitve embalaže za ponovno uporabo skozi sodelovanje s kupci in globokim razumevanjem svojih edinstvenih oskrbovalnih verig.

More than 100 of the largest producers of electrical installation components(Siemens, Schneider Electric, ABB and other) continuously develop and manufacture new items.
Več kot 100 največjih proizvajalcev električne(Siemens, Schneider electric, ABB in drugi) opreme stalno razvija in izdeluje nove elemente.