Examples of using Covered with a layer in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The body is covered with a layer of epithelium.
Telo je prekrito s plastjo epitelija.During this period, phloxes are safely covered with a layer of snow.
V tem obdobju so floksi varno prekriti s plastjo snega.Covered with a layer of wood, they retain all of its properties.
Pokrita s plastjo lesa, ohranijo vse svoje lastnosti.The steel mesh is covered with a layer of rubber.
Top covered with a layer of soil, but with organic fertilizers.
Vrh prekrit s plastjo zemlje, vendar
People also translate
The planet is always covered with a layer of clouds.
Planet je neprestano prekrit s plastjo oblakov.During the extraction process, fresh, fully opened flowers are plucked from the Lily plant andcarefully laid on trays covered with a layer of palm oil.
Med postopkom ekstrakcije se sveže,popolnoma odprte rože položi na pladnje, prekrite s plastjo palmovega olja.From the outside Ondura sheets covered with a layer of special paint.
Od zunaj Ondura listi prekriti s plastjo posebno barvo.Potatoes are covered with a layer not higher than 1.5 m and for reliability they are covered with sacking.
Krompir je prekrit s plastjo, ki ni višja od 1,5 m, za zanesljivost pa so pokrite Seedlings planted on top slightly covered with a layer of earth.
Sadike, posajene na vrhu, rahlo prekrite s plastjo zemlje.The top is covered with a layer of newspapers or cotton cloth.
Zgornji del je prekrit s slojem časopisov ali bombažne tkanine.When they found the miniature, it was covered with a layer of mold.
Ko so našli miniaturo, je bila prekrita s plastjo plesni.The bed is covered with a layer of humus or peat, but not watered.
Postelja je prekrita s plastjo humusa ali šote, vendar ni zalivana.All this is wrapped in geotextiles and covered with a layer of earth.
Vse to je zavito v geotekstilije in prekrito s plastjo zemlje.It is additionally covered with a layer of moisture insulation and forms a crate.
Dodatno je prekrit s plastjo izolacije vlage in tvori zaboj.He was probably wrapped in that sleeping bag, and covered with a layer of dirt.
Verjetno so ga zavili v spalno vrečo in prekrili s plastjo zemlje.The basis of chipboard, covered with a layer of plastic is also used in the kitchen area.
Osnova iz iverne plošče, prekrita s plastjo plastike, se uporablja tudi v kuhinji.From above, the geotextile is covered with a layer of sand up to 10 cm thick.
Zgoraj je geotekstil pokrit s plastjo peska debeline do 10 cm.The metal sheet, covered with a layer of primer, will cost less, but it will also serve much less.
Kovinska pločevina, prekrita s plastjo osnovnega premaza, bo stala manj, vendar bo služila tudi manj.Septic tank filled with water and covered with a layer of sand on the perimeter.
Greznica napolnjena Wooden surfaces are covered with a layer of thermal insulation without preliminary preparation.
Lesene površine so prekrite s plastjo toplotne izolacije brez predhodne priprave.At the core is a strong fiberglass, covered with a layer of bitumen impregnation.
V jedru je močna steklena vlakna, prekrita s plastjo bitumenske impregnacije.In addition, faience is covered with a layer of glaze, performing decorative and protective functions.
Poleg tega je faience prekrit s plastjo glazure, ki izvaja dekorativne in zaščitne funkcije.Also, only a few people are aware, that cotton is covered with a layer of natural wax, which protects it from rain.
Poleg tega le malo ljudi ve, da je bombaž prekrit s plastjo naravnega voska, ki ga ščiti pred dežjem.The bottom of the pit is covered with a layer of rubble 10 cm. On top of the corresponding layer of sand.
Dno jame je prekrito s plastjo ruševine 10 cm, na vrhu ustrezne The bottom of the excavation is covered with a layer of crushed stone 10-20 cm and stamped.
Dno izkopa je prekrito s plastjo drobljenega kamna 10-20 cm in žigosano.The only bitumen mixture must be covered with a layer of cement screed for reliability.
Edina bitumenska zmes mora biti za zanesljivost prekrita s plastjo cementnega estriha.After the paint dries completely, the surface is covered with a layer of glue and, until it is dry, sprinkled on top with shiny chips.
Ko se barva popolnoma posuši, je površina prekrita s plastjo lepila in, dokler ni suha, potresemo na vrhu To make it attractive, its outer side is covered with a layer of polymeric material(plastisol, polyester, pural) or it is decorated by powder coating.
Da bi bila privlačna, je njegova zunanja stran prekrita s plastjo polimernega materiala(plastisol, poliester, pural) ali pa je okrašena 
