What is the translation of " EXCEPTIONALLY DIFFICULT " in Slovenian?

• izjemno težkih
• izredno težko
• zelo težko
• izjemno težko

Examples of using Exceptionally difficult in English and their translations into Slovenian

Exceptionally difficult to produce.
Toda izjemno težavne za izdelavo.

Parenting is an exceptionally difficult job.
Starševstvo je izjemno težka služba.

And when there are fatal victims, the situation is exceptionally difficult.
Kadar pri tem pride do smrtnih žrtev, pomeni, da so razmere zelo hude.

It was an exceptionally difficult budget.
To je bil izjemno težak proračun.

Recognizing that, in all countries in the world, there are children living in exceptionally difficult.
Zavedajoè se, da so v vseh državah sveta otroci, ki živijo v izjemno težkih.

This time in exceptionally difficult circumstances.
Tokrat v izjemno težkih okoliščinah.

The Commission had to perform the borrowing operations under exceptionally difficult circumstances.
Komisija je morala dejavnosti zadolževanja izvajati v izredno težkih okoliščinah.

Removing gyno is exceptionally difficult and nearly impossible without surgery.
Odstranjevanje gyno je zelo težko in skoraj nemogoče brez operacije.

We must particularly emphasise this at the current time, which is an uncertain and exceptionally difficult period.
To moramo posebej poudariti zdaj, v tem negotovem in izredno težavnem obdobju.

The Bulls are having an exceptionally difficult time closing out games.
Velikani so imeli zelo težak čas z zapiranjem iger.

All these are the hallmarks of manliness and also everyone desires them but only those that function exceptionally difficult to get it.
Vse to so značilnosti možatosti in prav vsi jih želi, ampak samo tiste, ki delujejo izredno težko dobiti.

The situation is exceptionally difficult for such areas in the new Member States.
Razmere so izredno težke na teh območjih v novih državah članicah.

I don't find this view very credible, and I imagine that it would be exceptionally difficult to implement in practice.
Predlog mi ni najbolj jasen in menim, da bi ta predlog zelo težko izvedli v praksi.

Then they will make it exceptionally difficult for you to cancel your auto-ship membership.
Potem pa bom to zelo težko za vas, da prekliče svojo naročnino avto-ladja.

We are moving towards a new strategy for the next decade, to be true, and in an exceptionally difficult and unfortunate environment.
Res je, pomikamo se proti novi strategiji za naslednje desetletje in v izjemno težkem in neugodnem okolju.

Doing away with gyno is exceptionally difficult and nearly difficult without surgery.
Odpravo gyno je izjemno težko in skoraj težko brez operacije.

This is said despite the fact that the laboratory analysis of the raw materials used is exceptionally difficult and that it cannot be precise10.
To poudarjamo kljub dejstvu, da je laboratorijska analiza uporabljenih surovin izjemno težka in nenatančna10.

Doing away with gyno is exceptionally difficult and also practically difficult without surgery.
Kako se znebiti gyno je izjemno težko in skoraj težko brez operacije.

However, the tenth anniversary of the euro and Economic and Monetary Union has coincided with an exceptionally difficult and complex economic situation.
Deseta obletnica evra in ekonomske in monetarne unije pa sovpada z izjemno težavnimi in zapletenimi gospodarskimi razmerami.

Doing away with gyno is exceptionally difficult and practically difficult without surgical treatment.
Odprava gyno je izjemno težko in tudi praktično težko brez kirurškega posega.

We at the Compliance and Integrity are aware that an individual's decision to submit a report of a violation is usually exceptionally difficult.
Zaposleni v Skladnosti poslovanja in krepitvi integritete se zavedamo, da je sprejem odločitve posameznika, da bo podal obvestilo o kršitvah pogosto izredno težka.

It is exceptionally difficult to avoid irregularities, but it is even more important to find them and prevent them.
Izredno težko se je izogniti nepravilnostim, še pomembneje pa jih je odkriti in jih preprečiti.

Recognising that, in all countries in the world, there are children living in exceptionally difficult conditions, and that such children need special consideration.
Zavedajoč se, da so v vseh državah sveta otroci, ki živijo v izjemno težkih razmerah, in da ti otroci potrebujejo posebno pozornost.

So I have learned that it is exceptionally difficult to address anything in this area and try to reach an acceptable solution.
Naučil sem se torej, ja je izredno težko obravnavati katero koli vprašane na tem področju in iskati sprejemljive rešitve.

It was written in recognition that"in all countries in the world, there are children living in exceptionally difficult conditions and that such children need special consideration.".
Zavedajoč se, da so v vseh državah sveta otroci, ki živijo v izjemno težkih razmerah, in da ti otroci potrebujejo posebno pozornost.

For a few people, this can be an exceptionally difficult assignment, particularly for experts or moms who can't bear to fit practicing into their bustling calendar.
Za nekatere posameznike, je to lahko zelo zahtevna naloga, še posebej za strokovnjake ali matere, ki ne more privoščiti, da fit vadbo v svoje zaseden urnik.

But being highly volatile in nature it becomes exceptionally difficult for the common man to understand the fluctuating nature of this market.
Ampak se zelo nihal v naravi postane izjemno težko za skupno človek razumeti na nihanje tega trga.

Defining or categorising Critical Theory is exceptionally difficult, for it pertains to a broad, almost disparate set of ideas, individuals, and approaches.
Definirati ali katergorizirati kritično teorijo je izredno zahtevno, saj se nanaša na širok, skoraj povsem različen skupek idej, posameznikov in pristopov.