What is the translation of " INTERMODAL TERMINALS " in Slovenian?

• intermodalne terminale
• intermodalnimi terminali
• intermodalnih terminalov

Examples of using Intermodal terminals in English and their translations into Slovenian

Freight hubs, including intermodal terminals;
Vozlišča tovornega prometa, vključno z intermodalnimi terminali.

The efficiency of intermodal terminals, including ports and airports, is crucial for logistics performance.
Učinkovitost intermodalnih terminalov, vključno s pristanišči in letališči, je temeljnega pomena za logistični učinek.

The reduction of average distance between intermodal terminals(by transport mode);
Zmanjšanje povprečne razdalje med intermodalnimi terminali(glede na način prevoza).

Intermodal terminals equipped with installations permitting transhipment between railways, inland waterways, shipping routes and roads;
Intermodalne terminale, opremljene z objekti in napravami, ki omogočajo pretovarjanje med železnicami, celinskimi plovnimi potmi, pomorskimi plovnimi potmi in cestami;

Development and management of the intermodal terminals used for the railways;
Razvoja in upravljanja intermodalnih terminalov v železniškem tovornem prometu;

Estimated Time of Arrival(ETA) to the final destination including yards and intermodal terminals.
Informacije o predvidenem času prihoda(ETA) v končni namembni kraj, vključno s postajami in intermodalnimi terminali.

Gosso said €100m would be spent on intermodal terminals and a similar sum for IT and safety initiatives.
Gosso dejal € 100m bo namenjena intermodalnih terminalov in podobno vsoto za IT in varnostnih pobud.

Concerning freight transport, an intelligent and integrated logistic system must become a reality, where development of ports and intermodal terminals is key element.
V tovornem prevozu je treba uvesti inteligenten in integriran logistični sistem, pri čemer je razvoj pristanišč in medmodalnih terminalov ključni element.

The axis links important industrial centres and intermodal terminals to the Adriatic Sea and the Balkan States.
Os povezuje pomembne industrijske centre in intermodalne terminale z Jadranskim morjem in balkanskimi državami.

Business Area Equipment offers components, cranes, and material handling solutions for a wide range of industries, including process industries, the nuclear sector, industries handling heavy loads, ports, intermodal terminals, shipyards, and bulk material terminals..
V poslovnem področju opreme nudi komponente, žerjave in rešitve za ravnanje z materiali za širok nabor industrijskih panog, vključno s procesno industrijo, jedrsko industrijo, industrijami, ki vključujejo ravnanje s težkimi tovori, lukami, intermodalnimi terminali, ladjedelnicami in terminali za ravnanje s sipkim materialom.

(7) Interconnection points including seaports, inland ports and intermodal terminals are a pre-condition for the integration of the different transport modes in a multimodal network.
(7) Točke medsebojne povezave, vključno z morskimi pristanišči in pristanišči na celinskih vodah ter intermodalnimi terminali, so predpogoj za vključevanje različnih načinov prevoza v multimodalno omrežje.

Optimisation of the capacity and efficiency of existing and new infrastructure, promotion of intermodality and improvement of the safety and reliability of the network by establishing and improving intermodal terminals and their access infrastructure and/or by deploying intelligent systems;
Najboljša izraba zmogljivosti in učinkovitosti obstoječe in nove infrastrukture, širše povezovanje različnih načinov prevoza, izboljšana varnost in zanesljivost omrežja s postavitvijo in izboljšanjem intermodalnih ploščadi in infrastrukturo za dostop do njih in/ali razvojem inteligentnih sistemov;

As regards the document entitled‘European strategy for the Stinnes Intermodal terminals of 17 January 2006', which was found in the files located in Mainz, the Commission official states that he found that document at approximately 12.30 pm on 31 March 2011.
V zvezi z dokumentom„Evropska strategija terminalov družbe Stinnes Intermodal z dne 17. januarja 2006“, ki je bil odkrit v arhivih v Mayenceju, je uradnik Komisije potrdil, da je ta dokument našel 31. marca 2011 okoli 12.30.

Construction of railways and intermodal transhipment facilities, and of intermodal terminals, as far as not included in annex I.
Gradnja železnic in intermodalnih zmogljivosti za pretovarjanje ter intermodalnih terminalov, če ni vključena v prilogo I.

The ETI/ETA calculation is based on the information from the infrastructure manager in charge, which sends, within the Train Running Forecast message, the Train Estimated Time of Arrival(TETA) for defined reporting points(in any case for handover, interchange, or arrival points including Intermodal terminals) on the agreed train path e. g.
Izračun ETI/ETA temelji na informacijah pristojnega upravljavca infrastrukture, ki v sporočilu Napoved vožnje vlaka pošlje predvideni čas prihoda vlaka(TETA) za opredeljene točke javljanja(v vsakem primeru za točke primopredaje, izmenjave ali prihoda, vključno z intermodalnimi terminali) na dogovorjeni vlakovni poti, npr.

The EESC agrees that it is worth making separate efforts to set benchmarks for intermodal terminals, including ports and airports, in close cooperation with the sector.
Odbor se strinja, da bi bila za intermodalne terminale, vključno s pristanišči in letališči, koristna primerjalna analiza(benchmarking), pripravljena v tesnem sodelovanju z industrijo.

Austria features an excellent network of transport system and transshipment hubs where intermodal terminals link roads, railways and waterways.
Država ima tudi močno transportno omrežje in sistem pretovornih središč, kjer intermodalni terminali povezujejo ceste, železnice in vodne poti.

Each corridor must therefore have an effective strategy regarding the development of intermodal terminals in particular, and also the adequacy of their capacity in terms of the needs of freight running along the corridor.
Vsak koridor mora zato imeti učinkovito strategijo razvoja terminalov, posebno intermodalnih, in prilagoditve njihovih zmogljivosti potrebam tovornega prometa na koridorju.

Eur-lex: Decision No 1346/2001/EC amending Decision No 1692/96/EC as regards seaports, inland ports and intermodal terminals as well as project No 8 in Annex III(22 May 2001).
D1346 Odločba št. 1346/2001/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2001 o spremembi Odločbe št. 1692/96/ES glede morskih pristanišč, pristanišč na celinskih vodah, intermodalnih terminalov in projekta št. 8 v Prilogi III.

The centre with 161,000 m2 of enclosed storage facilities extending over 474,000 m2 of land will boast as one of the largest continental intermodal terminals of the Southeast Europe and will offer 900 positions of employment.
Center bo eden največjih kopenskih intermodalnih terminalov v Jugovzhodni Evropi, saj bo obsegal 161.000 m2 zaprtih skladiščnih površin na zemljišču, velikem 474.000 m2 in bo ob dokončanju projekta ponudil 900 novih zaposlitev.

On 22 May 2001, Decision No 1346/2001/EC5 was adopted by the European Parliament and the Council, amending the TEN-T guidelines as regards seaports, inland ports and intermodal terminals, emphasising the multimodal dimension of the network and thus responding to recent developments.
Evropski parlament in Svet sta 22. maja 2001 sprejela Odločbo št. 1346/2001/ES5 o spremembi smernic TEN-T glede morskih pristanišč, pristanišč na celinskih vodah in intermodalnih terminalov, ki poudarja multimodalno razsežnost omrežja in tako upošteva novejši razvoj.

The trans-European combined transport network comprises railways and inland waterways suitable for combined transport and shipping allowing the long-distance transport of goods, and intermodal terminals equipped with installations permitting transhipment between railways, inland waterways, shipping routes and roads.
Vseevropsko omrežje za kombinirani promet obsega železnice in celinske plovne poti, primerne za kombinirani in ladijski prevoz, ki omogočajo prevoz blaga na dolge razdalje, ter intermodalne terminale, opremljene z napravami, ki omogočajo pretovor med železnicami, celinskimi plovnimi potmi, morskimi plovnimi potmi in cestami.

The Intermodal Logistics Terminal Ljubljana.
Intermodalnega logističnega terminala Ljubljana.

There are also plans by Slovenian Railways and BTC to found a combined company to build the Intermodal logistics terminal Ljubljana.
V načrtu je tudi ustanovitev mešane družbe med Slovenskimi Železnicami in družbo BTC za izgradnjo Intermodalnega logističnega terminala Ljubljana.

Playing an important role in this process is the establishment of the connecting warehouse in 2017 and the preparation for the establishment of the Intermodal Logistics Terminal Ljubljana.
Pri tem imajo pomembno vlogo izgradnja povezovalnega skladišča v 2017 in ter priprave na izgradnjo Intermodalnega logističnega terminala Ljubljana.

Another major factor in the further development of BTC City beside the Ljubljana Intermodal Logistics Terminal will be the large scale new urban development project titled the Šmartinska Partnership.
Poleg Intermodalnega logističnega terminala Ljubljana bo na nadaljnji razvoj BTC Cityja pomembno vplival velik projekt novega urbanističnega načrta, poimenovan Partnerstvo Šmartinska.

When completely finished in 2023, it will represent one of the largest intermodal land terminals in South East Europe.
Ko bo zgrajen, bo to eden največjih kopenskih intermodalnih terminalov v jugovzhodni Evropi.

The development of intermodal freight terminals should also be considered necessary to support the establishment of rail freight corridors in the Union.
Treba bi bilo upoštevati tudi, da je razvoj intermodalnih tovornih terminalov potreben za podporo vzpostavitvi koridorjev za tovorni železniški promet v Uniji.