Examples of using Intermodal terminals in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ports and intermodal terminals.
inland ports and intermodal terminals.
inlandshamnar och intermodala terminaler.development of operations in intermodal terminals.
utveckling av verksamhet på kombiterminaler.Sea ports, inland ports and intermodal terminals.
Kusthamnar, inlandshamnar och intermodala terminaler.The efficiency of intermodal terminals, including ports
Effektiviteten hos intermodala terminaler, däribland hamnarTrans-European transport networks/sea ports, inland ports and intermodal terminals.
Transeuropeiska transportnät/kusthamnar, inlandshamnar och intermodala terminaler.Development and management of the intermodal terminals used for the railways;
Utvecklingen och förvaltningen av intermodala terminaler i anslutning till järnvägsnätet.to re-introduce intermodal terminals.
den åter nämner intermodala terminaler.The purpose of literary studies was to identify intermodal terminals and the new services that can be used on the terminal. .
Syftet med litteraturstudien var att identifiera intermodala terminaler och de nya tjänster som kan användas på To answer the research questions I interviewed four different operators in intermodal terminals in Sweden.
I undersökningen intervjuades fem olika operatörer på kombiterminaler i Sverige.The issue of inland ports and intermodal terminals is very complex
Frågan om inlandshamnar och de intermodala terminalerna är mycket komplexCooperation along the Danube includes the expansion of intermodal terminals and port links.
Samarbetet utmed Donau innefattar utbyggnaden av terminaler för kombinerade transporter och hamnförbindelser.We have included intermodal terminals in the text, so that, as a carrier,
Vi har förankrat de intermodala terminalerna i dokumentationen om ärendet,Our flexible equipment solutions are easily adapted to the wide variety of handling tasks common in modern intermodal terminals.
Våra flexibla lösningar kan enkelt anpassas för alla hanteringsuppgifter vid moderna intermodala terminaler.The main changes concern the integration of 300 seaports, 210 intermodal terminals and 35 inland ports in the outline plans ofthe Decision.
De främsta förändringarna rör integrationen av 300 kusthamnar, 210 järnvägsfraktterminaler och 35 insjöhamnar i riktlinjerna för beslut.Amendment 6 amends the provisions on Combined Transport, and introduces a reference to intermodal terminals.
Ändringsförslag 6 innebär en ändring av bestämmelserna om kombinerad transport och inför en hänvisning till intermodala terminaler.The main modifications relate to the identification of 300 seaports, 210 intermodal terminals and 35 inland ports in the outline plans(schematic maps) in Annex I to the Decision.
De viktigaste ändringarna rör identifieringen av 300 kusthamnar, 210 intermodala terminaler och 35 inlandshamnar i det schematiska transportnät som beskrivs i kartorna i bilaga I till beslutet.next to the port of Helsingborg, Sweden's second-largest container port with intermodal terminals in prime locations.
som är känd för att vara Sveriges näst största containerhamn med toppbelägna intermodala terminaler.inland ports and intermodal terminals are a pre-condition for the integration of the different transport modes in a multimodal network;
inlandshamnar och intermodala terminaler är en förutsättning för att de olika transportsätten skall kunna integreras i ett multimodalt transportnät.B in Annex I identifying railway corridors for combined transport are replaced by four new plans 7.1.0 to 7.1.4 showing some 210 intermodal terminals.
B i bilaga I som omfattade järnvägskorridorer för kombinerade transporter ersätts med fyra nya planer 7.1.0- 7.1.4 som visar cirka 210 intermodala terminaler.inland ports and intermodal terminals as well as project No 8 in Annex III.
med avseende på kusthamnar, inlandshamnar och intermodala terminaler samt projekt nr 8 i bilaga III.inland ports and intermodal terminals.
inlandshamnar och intermodala terminaler.inland ports and intermodal terminals, are a pre-condition for the integration of the different transport modes in a multimodal network.
inlandshamnar och intermodala terminaler en förutsättning för att de olika transportslagen skall kunna integreras i ett multimodalt nät.inland ports and intermodal terminals in the network.
inlandshamnarnas och de intermodala terminalernas ställning i Large parts of the collected data indicated that break bulk cargo handling in intermodal terminals is currently something that is not offered
Stora delar av insamlade data pekade mot att styckegodshantering på kombiterminal i dagens läge inte är något som erbjuds samt att det inte ansesinland ports and intermodal terminals as well as project No. 8 in Annex III.
inlandshamnar och intermodala terminaler samt projekt nr 8 i bilaga III.Provision must be made for road-freight handling equipment using intermodal terminals with a low environmental impact and a greater maximum authorized weight12,
Man måste också planera för miljövänligare vägfordon till och från intermodala terminaler, med en högre tillåten totalvikt12, genom att till exempel begränsa bruket av"det modulära konceptet", som föreskrivs i direktiv 96/5313 tillinland ports and intermodal terminals as well as Project No. 8 in Annex 3.
inlandshamnar och intermodala terminaler samt projekt nr 8 i bilaga III.inland ports and intermodal terminals is aimed at amending the Decision 1692/96/EC on Community guidelines for the development of the trans-European transport networks(TEN)
inlandhamnars och intermodala terminalers ställning syftar till att ändra beslut nr 1692/96/EG om gemenskapens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska transportnätetinland ports and intermodal terminals as well as Project No 8 in Annex III(-> point 1.2.84).
inlandshamnar och intermodala terminaler samt projekt nr 8 i bilaga III-* punkt 1.2.84.
