What is the translation of " IT DOESN'T TAKE " in Slovenian?

• to ne traja
• ne potrebuje
• ne vzame
• to ne sprejme
• ne rabiš
• to ne zahteva
• ne bo vzelo
• ne gre
• ne potrebuješ
• ne potrebujete

Examples of using It doesn't take in English and their translations into Slovenian

It doesn't take.
Pač ne prime.

Don't worry it doesn't take much time.
Ne skrbi, ne bo vzelo veliko časa.

It doesn't take so long.
Ti ne vzame toliko časa.

And it doesn't take much time!
A ne vzame veliko časa!

It doesn't take much, Jack.
Ne vzame veliko časa, max.

If it doesn't take too long.
Če ne bo trajalo predolgo.

It doesn't take long to max out.
Ne vzame veliko časa, max.

It doesn't take a matter of seconds.
Ne gre za vprašanje sekund.

It doesn't take up a whole lot of your time.
Ne vzame ti veliko časa.

It doesn't take a high IQ for that.
Za to ne potrebujemo visokega IQ.

It doesn't take sex to make babies.
Da ne jemlje seksa za delanje otrok.

It doesn't take long before I find her.
Dolgo časa mine, preden jo najde.

It doesn't take longer than a minute either.
Prav tako ne bo vzelo več kot minuto.

It doesn't take much, just a click or two.
Ne rabijo veliko, samo kapljico ali dve.

But it doesn't take a lot of strength to pull a trigger.
Petelin ne terja veliko moči.

It doesn't take much time and it's so cheap.
Ne zahteva veliko časa in je izjemno poceni.

It doesn't take six days to pack your bags.
Saj ne potrebuješ šest dni, da spakiraš kovčke.

It doesn't take me any time to dress for Howard.
Oblačenje za Howarda, mi ne vzame nič časa.

It doesn't take time to get a lovely tattoo like this.
Ne potrebuje časa, da dobiš čudovit tatoo, kot je ta.

It doesn't take too much to stand out above those men.
Ne potrebuje preveč, da se izstopajo nad tiste moške.

It doesn't take 18 hours to pump fresh air into a room.
Ni potrebnih 18 ur, da se načrpa svež zrak v prostor.

It doesn't take too much to stand out above those men.
Ne potrebuje preveč, da bi izstopal nad tistimi moškimi.

And it doesn't take a million dollar budget to do it..
In ne vzemite milijonov dolar proračuna za to.

It doesn't take long at all to begin causing sun damage.
Ne traja dolgo, sploh na začetku povzročanja škode sonce.

It doesn't take a rose cutter to figure out what's in play.
Ne potrebuješ visoke šole, da pogruntaš, kaj je v igri.

And, it doesn't take much or very long for them to decide.
In ne potrebujejo veliko ali zelo dolgo, da se odločijo.

It doesn't take long to switch the clips to different items.
Ni trajalo dolgo, za preklop posnetkov na različne elemente.

It doesn't take a lot of time, but it does a lot of good!
Ne vzamejo veliko časa, a lahko naredijo veliko dobrega!

It doesn't take much to stay in control when you watch from the shadows.
Ne potrebuješ veliko, da ostaneš v kontroli ko pa opazuješ od daleč.

It doesn't take you much time, but the result will be invaluable.
Ne bo ti vzelo veliko časa, rezultati pa bodo neprecenljivi.