What is the translation of " IT WON'T GET " in Slovenian?

• ne bo šlo
• ne bo prišel
• to ne bi dobili

Examples of using It won't get in English and their translations into Slovenian

It won't get that far.
Ne bo šlo tako daleč.

Hopefully it won't get any bigger!
Upam, da ne bo prifrčal kakšen večji!

It won't get that far.
Tako daleč niti ne bo šlo.

To keep it in a safe place, so that it won't get lost or destroyed.
Naj bo to v ohišju, tako da ne postane poškodovana ali izgubljena.

It won't get through the House.
Skozi hišo ne bo šlo.

If we don't get it done soon it won't get done until next year.
Če mu to ne bo uspelo, ga bo lahko dobil šele prihodnje leto.

It won't get here in time.
Ne bo prispel pravočasno.

Your physical strength may get you into college, but it won't get you into Heaven.
Vaš fizična moč vas lahko dobili v šoli, vendar vas ne bo prišel v nebesa.

What if it won't get better?
Kaj pa če ne bo bolje?

The fibreglass construction is also incredibly tough, meaning that it won't get easily dented or damaged.
Steklenih vlaken je tudi neverjetno težka, kar pomeni, da ne bo dobil zlahka Reckast ali poškodovan.

It won't get her back.
To je ne bo vrnilo.

Worry is like a rocking chair- it gives you something to do, but it won't get you anywhere.~ Author Unknown.
Skrbi so kot gugalni stol, dajo ti nekaj za delati vendar te nikamor ne pripeljejo.~ avtor ni znan.

It won't get you to Broadway.
Ne bo te pripeljal na Broadway.

Just because we have not heard from it in a couple weeks doesn't mean it won't get hungry again.
Ker je nismo slišali nekaj tednov, to še ne pomeni, da ne bo postala spet lačna.

It won't get me any new work.
Tega mi ne bo prinesla nova storitev.

You may think you are being charming and appealing however it won't get you far in the long term with most men.
Morda mislite, da ste se očarljiv in privlačen pa vas ne bo prišel daleč na dolgi rok z večino moških.

But it won't get through the metal detector.
Ne boš šel skozi detektor kovin.

In addition to advice about guilt, my mother also said,“There's no problem so big it won't get at least a little better if you throw some money at it.”.
Poleg nasvetov o krivde, moja mama tudi:“Ni problem tako velik, da ne boste dobili vsaj malo boljše če vržete nekaj denarja za to.”.

It won't get you what you want.
Ne bo Vam pustila doseči to kar hočete.

Our promo codes can only be used once, so in the event you have ever employed the code previously then it won't get the job done again.
Naša promo kode lahko uporabijo samo enkrat, torej, v primeru, da ste se kdaj uporabili kodo prej potem to ne bi dobili delo opravljeno znova.

It won't get you a girl, you know.
Zaradi tega ne boš nič prej dobil punce, veš.

That can see them buying things they cannot afford very early in life, and it won't get better as they get older.
To lahko vidi, kako kupujejo stvari, za katere si ne morejo privoščiti zelo zgodaj v življenju, in ne bodo postale boljše, ko postanejo starejši.

It won't get any easier, either.
Verjetno tudi njemu ne bo nič lažje, kot je..

If you move fast, it will not get you.
Če se bosta hitro premikala, vaju ne bodo dobile.

If the attic is ventilated and it will not get the living room, the attic floor is insulated only.
Če je podstrešje zračno in ne bo dobil dnevno sobo, ki je na podstrešju tla izolirana samo.

Orthopedic shoes, insoles, daily physiotherapy here act as support elements, without which it will not get a positive result.
Ortopedski čevlji, vložki, dnevni fizioterapija tukaj deluje kot podpornih elementov, brez katerih ne bo dobil pozitiven rezultat.

Losing weight is a great goal, but it will not get you running when it's cold outside.
Izguba teže je lahko odličen cilj, a vas ne bo pripravil do teka v naravi, ko bo zunaj res mrzlo.

The velocity has remained stable for about six months now and since it's already pretty high compared to fiat currencies we can assume that it will not get much higher.
Hitrost je ostala nespremenjena, za približno šest mesecev, zdaj, saj je to že precej visoka v primerjavi s fiat valutami lahko sklepamo, da ne bo dobil veliko višja.