What is the translation of " IT WON'T GO " in Slovenian?

• ne bo šlo
• ne gre
• ne bo šel
• ne bo odšlo

Examples of using It won't go in English and their translations into Slovenian

It won't go far.
Ne bo šel daleč.

Twenty bucks says it won't go off.
Dolarjev, da ne bo šlo.

It won't go any further.
Ne gre več.

It's the static It won't go down.
Statika je kriva. Ne grejo dol.

It won't go through.
Ne bo šlo skozi.

If I'm right, it won't go to Langley.
Če imam prav, ne bo šel v Langley.

It won't go any faster!
Ne gre hitreje!

I try to ignore the feeling, but it won't go away.
Poskušam se otresti tega občutka ampak ne gre.

It won't go into gear!
Ne gre v brzino!

The Tardis won't go there, it won't go near the ghosts.
TARDIS ne bo šel tja, da ne bo šel v bližini duhov.

It won't go any farther.
Ne gre naprej.

And it won't go every week.
Slišal sem, da ne bo plula vsak teden.

It won't go any further?
Ne bo šlo dlje?

It won't go any further.
Dlje ne bo odšlo.

It won't go any faster.
Ne bo šel hitreje.

It won't go to trial.
Ne bo šlo na sodišče.

It won't go past 40.
Sedaj ne gre več kot 40.

It won't go down any further.
Ne gre bolj dol.

It won't go away soon.
Ne bo odšlo kmalu stran.

It won't go so smoothly.
Ne bo šlo tako gladko.

It won't go that easy!”.
Tako zlahka ne pojde!“.

It won't go any louder!
Ne gre glasneje. -Ugasni!

It won't go in all the way.
Ne bo šlo prosto čez vso smer.

It won't go into Windows.
To se ne bo zgodilo s prozornim.

If it won't go, get a bigger hammer.
Če ne gre, vzamem večje kladivo.

It won't go inside the human body.
Ne morejo živeti znotraj človeškega telesa.

It won't go to waste. Save that for the next guy.
Ne bo šlo, prihrani to za naslednjega.

It won't go any higher.- I'm still stuck!
Višje ne gre.- Še vedno se ne morem premakniti!

It won't go, but don't answer it anyway.
Ne bo nehal, A kljub temu se ne oglasi.