What is the translation of " IT WON'T GO " in Turkish?

• gitmeyecek
• etmeyecek bu halt
• gitmez
• yürümez bu
• olmayacak

Examples of using It won't go in English and their translations into Turkish

It won't go far.
Çok uzağa gitmez.

Just promise me it won't go wrong.
Bana söz ver, sorun çıkmasın.

It won't go well.
İşler iyi gitmeyecek.

The door, the door! It won't go.
Hareket etmeyecek bu halt! Kapı!

It won't go any further!
Daha ileri gitmez.

The door, the door! It won't go.
Kapı! Hareket etmeyecek bu halt!

It won't go to court.
Mahkemeye kadar gitmez.

I assure you it won't go any further.
Başkalarına gitmez, bundan emin olun.

It won't go like before!
Önceki gibi olmayacak.

You know what? It won't go anywhere.
Biliyorsun, kimsenin bir yere gittiği yok.

It won't go straight like that.
Ama düz gitmez ki.

If I'm right, it won't go to Langley.
Doğru söylüyorsam, sinyal Langleyye gitmeyecek.

It won't go. The door!
Hareket etmeyecek bu halt! Kapı!

I would apologize, but it won't go very far.
D Ben özür dilerdim d d Ama çok ileri gitmeyecek d.

But it won't go straightforward.
Ama düz gitmez ki.

And we will put your soup in the fridge so it won't go to waste.
Çorbanı buzdolabına koyacağız böylece ziyan da olmayacak.

It won't go after Allison.
Allisonın peşinden gitmeyecek.

Harry, it won't go this far!
Harry, pimi çok uzakta bıraktın.

It won't go on the hub.
Kaldıramıyorum bile.- Merkeze gitmiyor.

I know. It won't go unnoticed.
Ama fark edilmeden yürümez bu. Biliyorum.

It won't go. The door, the door!
Hareket etmeyecek bu halt! Kapı!

But it won't go to waste.
Ama boşa gitmeyecek. Bana güven.

It won't go. The door, the door!
Kapı! Hareket etmeyecek bu halt!

But it won't go with a chinese rug.
Ama bir Çin kilimiyle gitmez.

It won't go unnoticed. I know.
Ama fark edilmeden yürümez bu. Biliyorum.

Maybe it won't go far. Yeah, I know.
Evet, biliyorum. Belki fazla uzağa gitmez.

It won't go the way you want. What to do?
İşler sizin istediğiniz gibi gitmeyecek.

It won't go to langley. if i'm right.
Doğru söylüyorsam, sinyal Langleyye gitmeyecek.

It won't go that easily for them, captain.
Kaptan, bu onlar için öyle kolay geçmeyecek.

It won't go down! It will take practice without gravity to help.
Aşağı gitmeyecek. Yerçekimsiz alana alışman için yardımcı olacaktır.