What is the translation of " IT WON'T GET " in Turkish?

• alamayacak
• ulaşmaz

Examples of using It won't get in English and their translations into Turkish

It won't get out.
Bu aramızda kalacak.

I just said it won't get to that.
Sana dedim ki olay oraya varmayacak.

It won't get him back.
Onu geri alamayacak.

What do you mean that it won't get me anywhere?
Ne demek, beni istediğim yere götürür?

It won't get her back.
Onu geri getirmeyecek.

Nothing bad, but it won't get better.
Kötü birşey yok, ama iyiye de gitmiyor.

Or it won't get the signal.
Yoksa sinyali almaz.

But don't expect anything, it won't get me a job.
Ama bir şey bekleme, işe girmemi sağlamayacak.

It won't get better.
Daha iyi olmayacak.

It must have thought it won't get anything.
O da bana bir şey olmayacağını anlamış olmalı.

It won't get us anywhere.
Hiçbir yere götürmeyecek.

But hopefully, gentlemen with your help, it won't get that far.
Ama beyler, umarim sizin yardiminizla, olay oraya kadar varmaz.

Because it won't get better.
Çünkü her şey düzelmeyecek.

It won't get any easier, Kes.
Bu iş pek kolay olmayacak, Kes.

What--it won't get ordinary in here?
Ne-- burası sıradan olamaz mı?

It won't get you anywhere.
O araç seni bir yere götürmez.

But it won't get you the Tezra back.
Ama bu Tezrayı geri getirmeyecek.

It won't get there till tomorrow.
Bu da yarından önce belli olmaz.

So I guess it won't get any better. It's been a month since it got published.
Daha iyiye gitmez. Bir ay önce yayınlandı, yani herhâlde.

It won't get you the stamps, Dyle.
Bu size pulları getirmez, Dyle.

It won't get there until the morning.
Muhtemelen sabaha kadar oraya ulaşmaz.

It won't get you what you want.
İsteklerinize ulaşmanıza faydası olmaz.

It won't get past the loading screen.
Yükleme ekranını bir türlü geçmiyor.

It won't get there till morning. That's fine.
Muhtemelen sabaha kadar oraya ulaşmaz.

It won't get you far these days, old man.
Bugünlerde, sana pek bir getirisi olmaz ahbap.

And it won't get the numbers. It won't work.
Ve reyting alamayacak. İşe yaramaz.

And it won't get the numbers. It won't work.
İşe yaramaz, ve reyting alamayacak.

It won't get my friends! Come out and show your face, you stupid beast!
Arkadaşlarımı alamayacak! Çık ve yüzünü göster, seni aptal hayvan!

It won't get my friends! Come out and show your face, you stupid beast!
Çık ve yüzünü göster, seni aptal hayvan! Arkadaşlarımı alamayacak!

Asked you to medallion And of course it will not get.
Madalyon istedi Ve tabii ki almazsınız.