What is the translation of " METHOD SHOULD " in Slovenian?

• metoda se mora

Examples of using Method should in English and their translations into Slovenian

The method should return an.
Element naj metoda vrne.

One thing is certain: In the course of the implementation of this project, the method should clearly help you.
Ena stvar je gotova: Med izvajanjem tega projekta vam mora metoda jasno pomagati.

This method should be changed.
Ta metoda se mora spremeniti.

Instead of testing a function or method, you are describing how that function or method should behave.
Namesto testiranja funkcije ali metode, opisujete, kako bi se funkcija ali metoda morala vesti.

If the method should return something.
Element naj metoda vrne.

Having regard to the fact that micro-credits may contribute to the unlocking of business potential by helping people through self-employment, I think that this method should be brought to the EU.
Ob upoštevanju dejstva, da lahko mikrokrediti prispevajo k sproščanju poslovnega potenciala, tako da pomagajo ljudem do samozaposlitve, menim, da je to metodo treba uvesti v EU.

This method should prove effective.
Ta metoda naj bi bila učinkovita.

The depreciation method applied to an asset should be reviewed at least at each financial year-end and, if there has been a significant change in the expected pattern of consumption of the future economic benefits embodied in the asset, the method should be changed to reflect the changed pattern.
Uporabljena metoda amortiziranja sredstva se mora pregledati vsaj ob koncu vsakega poslovnega leta in- če pride do bistvenih sprememb pričakovanega vzorca uporabe prihodnjih gospodarskih koristi, utelešenih v sredstvu- se mora metoda amortiziranja spremeniti tako, da bo ustrezala spremenjenemu vzorcu.

Your method should start with“test”.
Testne metode se morajo začeti z"test".

The depreciation method applied to an asset should be reviewed at least at each financial year-end and, if there has been a significant change in the expected pattern of consumption of the future economic benefits embodied in the asset, the method should be changed to reflect the changed pattern.
Uporabljena metoda amortiziranja se mora pregledati vsaj ob koncu vsakega poslovnega leta in če se pričakovani vzorec uporabe bodočih gospodarskih koristi, izvirajočih iz amortizljivega sredstva, bistveno spremeni, se mora metoda amortiziranja spremeniti tako, da ustreza spremenjenemu vzorcu.

Which proofing method should I use?
Kateri za preverjanje način naj uporabim?

This method should continue to be applied in the future.
Ta sistem naj bi se uporabljal tudi v prihodnje.

Ind AS 16 requires that the depreciation method applied to an asset should be reviewed at least at each financial year-end and, if there has been a significant change in the expected pattern of consumption of the future economic benefits embodied in the asset, the method should be changed to reflect the changed pattern.
Uporabljena metoda amortiziranja sredstva se mora pregledati vsaj ob koncu vsakega poslovnega leta in, če pride do bistvenih sprememb pričakovanega vzorca uporabe bodočih gospodarskih koristi, utelešenih v sredstvu, se mora metoda amortiziranja spremeniti tako, da bo ustrezala spremenjenemu vzorcu.

Each test method should start with the word“test”.
Testne metode se morajo začeti z"test".

Any method should channel the whole energy into one dimension.
Vsaka metoda mora usmeriti celotno energijo v eno samo dimenzijo.

Question F: Which method should be used for calculating the quantum of damages?
Vprašanje F: Katera metoda naj se uporabi za izračun količinskega zneska odškodnine?

That method should be based on the method published by the UNECE Working Party on Noise(GRB) in 2007 which incorporated a 2007 version of the standard ISO 362.9 The results of monitoring of both the old and the new test methods were submitted to the Commission.
Ta metoda mora temeljiti na metodi, ki jo je leta 2007 objavila delovna skupina UN/ECE za hrup(GRB) in je vključevala različico standarda ISO 362 iz leta 20079. Rezultati spremljanja stare in nove preskusne metode so bili predloženi Komisiji.

Note 4: the method should make it possible to determine total cyanide in all its forms.
Opomba 4:| Metoda bi morala določiti celotni cianid v vseh oblikah.|.

That method should be applied consistently from period to period.
Izbrana metoda se mora uporabljati dosledno iz obdobja v obdobje.

This method should not be used if swordtails are side by side in the aquarium.
Ta metoda se ne sme uporabljati, če so v akvariju mačje.

Historical method should, therefore, essentially be preceded by philosophical method..
Na tak način se mora zgodovinska metoda odpreti filozofski.

e. rugged, method should not be affected by changes that will most certainly be encountered between laboratories.
Na robustno metodo naj ne bi vplivale spremembe, na katere skoraj z gotovostjo naletimo med laboratoriji.

The testing method should preferably be developed at European level, if appropriate by the European Committee for Standardisation(CEN).
Preskusno metodo naj po možnosti na evropski ravni razvije, če je tako ustrezno, Evropski odbor za standardizacijo(CEN).

An international standard test method should be developed for the characterisation of oils in rubber compounds, in particular tyres, and incorporated in this Directive.
Razviti je treba metodo za testiranje mednarodnega standarda za preučitev olj v gumenih zmeseh, zlasti v pnevmatikah, in jo vključiti v to direktivo.

In fact, the after school method should be expanded and should become a project useful to the family, the community, the country and to Europe.
Pravzaprav bi morali metodo dejavnosti po šoli razširiti: ta bi morala postati projekt, ki bo koristil družini, skupnosti, državam in Evropi.

In particular, the method should provide for unannounced on-site visits to supplement the announced on-site visits, notably with regard to border controls and visas.
Metoda mora zlasti predvideti nenapovedane obiske na kraju samem, ki bi dopolnjevali napovedane obiske na kraju samem, zlasti na področju mejnega nadzora in vizumov.

In any event, calculation methods should be approved by competent authorities.
V vsakem primeru bi morali metode izračuna odobriti pristojni organi.

All selected methods should be discussed by the doctor and applied under his supervision.
Vse izbrane metode mora obravnavati zdravnik in jih uporabiti pod njegovim nadzorom.

Proper handling and disposal methods should be established.
Upoštevati je treba postopke za pravilno ravnanje in odstranjevanje.

Both methods should be consistent with the Constitution.
Oba načina morata biti skladna z Ustavo.