What is the translation of " NUTRITIVE VALUE " in Slovenian?

• hranilno vrednost
• prehransko vrednost
• hranljive vrednosti
• hranilne vrednosti
• hranilna vrednost

Examples of using Nutritive value in English and their translations into Slovenian

Nutritive value of beer.
Hranilna vrednost piva.

Quality and nutritive value;
Ravnovesje in hranilno vrednost;

Nutritive value of tofu.
Hranilne vrednosti tofua.

Otherwise they will lose their nutritive value.
V nasprotnem primeru bodo izgubili okus in hranilno vrednost.

Nutritive value of beer.
Prehranska vrednost piva.

Choline in eggs gives your body nutritive value and power!
Holin v jajcih daje s svojo hranilno vrednostjo vašemu telesu moč!

It provides no nutritive value to plants, animals or micro-organisms.
Nima hranljive vrednosti za živali, rastline in mikroorganizme.

Food yeasts" are inactive yeasts used for their taste and their nutritive value.
Izraz“prehranski kvas” pomeni neaktivne kvase, ki se uporabljajo zaradi njihovega okusa in hranljivih vrednosti.

It provides no nutritive value to plants, animals, micro organisms or rodents.
Nima hranljive vrednosti za živali, rastline in mikroorganizme.

There are two factors which most directly affect the nutritive value of frozen fruits and vegetables.
Obstaja velika količina raziskav, ki podpira hranilno vrednost zamrznjene zelenjave in sadja.

Due to its high nutritive value it can be utilized as a nutritional supplement.
Zaradi velike hranilne vrednosti se uporablja kot prehrambeni dodatek.

Proven to have beneficial effects on target functions beyond nutritive value and basic nutrition.
Da imajo pozitiven učinek na tarčno funkcijo organizma, ki je večji od prehranske vrednosti oz. osnovne prehrane.

Nutritive value is almost the same as the nutritive value of fresh food.
Hranilna vrednost živila se skoraj ne razlikuje od hranilne vrednosti svežega živila.

Oxygen may react with the food and the interior of the can and affect the quality and nutritive value of the canned food.
Kisik lahko reagira s hrano in notranjostjo pločevinke ter vpliva na kakovost in hranilno vrednost konzervirane hrane.

They offer us not only their own nutritive value but the very light and love from the stars, from the cosmos whose messengers they are.
Ponujajo nam svojo hranilno vrednost, vendar tudi samo svetlobo in ljubezen vesolja, zvezd, katerih glasniki so.

They also seek other information, for example, the fishing technique, the conservation process(fresh or frozen), nutritive value, etc.
Prav tako zahtevajo tudi druge informacije, kot npr. o ribolovni tehniki, postopku hranjenja(sveže ali odmrznjeno), prehranski vrednosti itd.

Suma contains an amazing 152 identified compounds containing incredible nutritive value with 19 amino acids and many minerals and vitamins.
Suma vsebuje neverjetnih 152 opredeljenih spojin, ki vsebujejo hranilno vrednost z 19 aminokislin in veliko mineralov in vitaminov.

The ZeroZone drawer maintains a temperature of 0°C, prolonging the freshness of sensitive foods and maintaining their natural juiciness and nutritive value.
Predal ZeroZone ohranja temperaturo okrog 0 °C, s tem pa podaljšuje svežino občutljivih živil ter ohranja njihovo naravno sočnost in hranilne vrednosti.

Suma root contains an amazing 152 identified compounds containing the nutritive value of 19 amino acids and many minerals and vitamins.
Suma koren vsebuje neverjetno 152 ugotovljenih spojin, ki vsebujejo hranilne vrednosti 19 aminokislin in veliko mineralov in vitaminov.

Despite the fact that it is not grown in vegetable gardens, the nettle is considered to be an extremely healthy, useful, and accessible plant and medicine due to its vitamin and nutritive value.
Zaradi njene vitaminske in hranljive vrednosti kopriva, kljub temu da je ne vzgajamo v vrtovih, velja za izjemno zdravo, uporabno in dostopno zelenjavo in zdravilo.

Suma contains an amazing 152 identified compounds containing incredible nutritive value with 19 amino acids and many minerals and vitamins.
Suma koren vsebuje neverjetno 152 ugotovljenih spojin, ki vsebujejo hranilne vrednosti 19 aminokislin in veliko mineralov in vitaminov.

Juices fruit and vegetable juice from the lemons and oranges, grapefruit- lemon juice on an empty stomach SPREADS ALMOND ground almonds- hazelnut spread and nutritive value of hazelnuts.
Sokovi sadni in zelenjavni sok iz limone in pomaranče, grenivke- limonin sok na prazen želodec RAZPONI MANDELJ mletih mandljev- lešnikov širjenje in hranilno vrednost iz lešnikov.

Suma contains an amazing 152 identified compounds containing incredible nutritive value with 19 amino acids and many minerals and vitamins.
Suma vsebuje doseže osupljivih 152 uglednih mešanice, ki vsebujejo neverjetno hranilno vrednost z 19 aminokislinami in številnih mineralov in vitaminov.

It is known for being extremely rich in vitamin C, almost as much as camu camu, although it also contains vitamins A, B1, B2, and B3, as well as carotenoids and bioflavonoids, which provide important nutritive value and have antioxidant uses.
Znano je, da je izjemno bogato z vitaminom C, skoraj toliko kot Camu camu, čeprav vsebuje tudi vitamine A, B1, B2 in B3, kot tudi karotenoide in bioflavonoide, ki zagotavljajo pomembno hranilno vrednost in imajo antioksidativne uporabe.

Kefir's active yeast and bacteria provide more nutritive value than yogurt by digesting some the foods that you eat and by keeping the colon environment clean and healthy.
Kefirjeve aktivne kvasovke in bakterije zagotavljajo večjo prehransko vrednost od jogurta, s tem, da pomagajo pri prebavljanju hrane in ohranjanju čistoče in zdravja črevesnega okolja.

It is known for being extremely rich in vitamin C and it also contains vitamins A, B1, B2, and B3, as well as carotenoids and bioflavonoids, which provide important nutritive value and have antioxidant uses.
Znano je, da je izjemno bogato z vitaminom C, čeprav vsebuje tudi vitamine A, B1, B2 in B3, kot tudi karotenoide in bioflavonoide, ki zagotavljajo zelo pomembno hranilno vrednost in možno uporabo kot antioksidant.

Do not get carried away by irrelevant thoughts that might arise in your mind or thoughts related to the fruit such as the grocery from where you bought it, its nutritive value etc. You should stay calm and ignore all these thoughts.
Se ne odnese nepomembnih misli, ki se lahko pojavijo v tvoji glavi, ali misli v zvezi s sadjem, kot so trgovina z živili, od koder ste ga kupili, njena hranilna vrednost itd bi morali ostati miren in ignorira vse te misli.

It is known for being extremely rich in vitamin C although it also contains vitamins A, B1, B2 and B3 as well as carotenoids and bioflavonoids which provide very important nutritive value and a possible use as an antioxidant.
Znano je, da je izjemno bogato z vitaminom C, čeprav vsebuje tudi vitamine A, B1, B2 in B3, kot tudi karotenoide in bioflavonoide, ki zagotavljajo zelo pomembno hranilno vrednost in možno uporabo kot antioksidant.

Do not let yourself be carried away by irrelevant thoughts that might arise, or thoughts about the grocery where you bought the fruit, how and where it was grown, its nutritive value, etc… Stay calm, ignoring, and showing no interest in these thoughts.
Se ne odnese nepomembnih misli, ki se lahko pojavijo v tvoji glavi, ali misli v zvezi s sadjem, kot so trgovina z živili, od koder ste ga kupili, njena hranilna vrednost itd bi morali ostati miren in ignorira vse te misli.