What is the translation of " REDUCED FUNCTION " in Slovenian?

• zmanjšano delovanje
• zmanjšana funkcija
• zmanjšanim delovanjem

Examples of using Reduced function in English and their translations into Slovenian

Reduced functioning of your kidneys.
Zmanjšano delovanje ledvic.

Type II: Normal levels, but reduced function of C1INH;
Tip II: normalne ravni, vendar zmanjšana funkcija C1INH;

Reduced function of the thyroid gland.
Zmanjšano delovanje žleze ščitnice.

Evident, therefore, either an inflammatory condition of the organism or reduced function of the organ or gland.
Razvidna so torej bodisi vnetna stanja organizma oziroma zmanjšana funkcija organa ali žleze.

Reduced function of the affected joint.
Zmanjšana funkcija prizadetega sklepa.

These can be seen in the results of blood tests and can be a sign of reduced function or damage of these organs.
To se vidi v rezultatih preiskav krvi in je lahko znak zmanjšanega delovanja ali okvare teh organov.

Reduced function of transport proteins.
Zmanjšana funkcija transportnih proteinov.

The CYP2C19*2 and CYP2C19*3 alleles account for 85% of reduced function alleles in whites and 99% in Asians.
Na račun alelov CYP2C19*2 in CYP2C19*3 gre 85% alelov z zmanjšanim delovanjem pri belcih in 99% pri Azijcih.

Reduced function of your body's immune system.
Zmanjšano delovanje imunskega sistema telesa.

The CYP2C19*2 and CYP2C19*3 alleles account for the majority of reduced function alleles in Caucasian(85%) and Asian(99%) poor metabolisers.
Alela CYP2C19*2 in CYP2C19*3 predstavljata del alelov z zmanjšanim delovanjem pri belcih(85%) in pri Azijcih(99%), ki so slabi metabolizatorji.

Reduced function of the adrenal gland(which may show as tiredness).
Zmanjšano delovanje nadledvične žleze(kar se kaže kot utrujenost).

The CYP2C19*2 and CYP2C19*3 alleles account for the majority of reduced function alleles in Caucasian(85%) and Asian(99%) poor metabolisers.
Na račun alelov CYP2C19*2 in CYP2C19*3 gre 85% večina alelov z zmanjšanim delovanjem pri belcih(85%) in pri Azijcih(99%), ki so slabi metabolizatorji.

Reduced function of the adrenal gland(which could show as tiredness).
Zmanjšano delovanje nadledvične žleze(kar se lahko kaže v obliki utrujenosti).

The third change is‘hypofrontality' or the impairment and reduced functioning of the frontal lobes that help inhibit behaviour and allow us to feel compassion for others.
Tretja sprememba je"hipoprenalnost" ali okvara in zmanjšano delovanje čelnih delcev, ki pomagajo preprečevati vedenje in nam omogočajo, da se počutimo do sočutja do drugih.

Reduced function of organs due to high amounts of a specific substance produced by the body(a glycoprotein).
Zmanjšano delovanje organov zaradi velikih količin posebne snovi, ki jo izdeluje telo(glikoprotein).

For people with reduced kidney function this stress can worsen the condition and may even contribute to reduced function in people with healthy kidneys if followed for a long period of time.
Za ljudi z zmanjšanim delovanjem ledvic lahko ta stres poslabša stanje in lahko celo prispeva k zmanjšanim delovanjem pri ljudeh z zdravimi ledvicami, če sledi za dolgo časa.

Reduced function of organs due to high amounts of a specific substance produced by the body(a glycoprotein).
Zmanjšano delovanje organov zaradi visokih količin določene snovi, ki jo proizvaja telo(glikoproteina).

It is strictly forbidden to take a bath with the component of the pregnant women, people in the presence of diseases such as severe leukemia, gipoestrogeniya, hypothyroidism, as well as the reduced function of the ovaries, some form of infertility.
To je strogo prepovedano, da sprejme kopel s komponento nosečnice, ljudje v prisotnosti bolezni, kot so hude levkemije, gipoestrogeniya, hipotiroidizem, kot tudi zmanjšano delovanje jajčnikov, neko obliko neplodnosti.

Reduced function of hepatic OATP transport proteins can increase the systemic exposure of simvastatin and increase the risk of myopathy and rhabdomyolysis.
Zmanjšano delovanje transportnih proteinov OATP v jetrih lahko zveča sistemsko izpostavljenost simvastatinu in zveča tveganje za miopatijo in rabdomiolizo.

This causes necrosis, thrombosis of the legs, in diabetic patients requiring vascular disease caused by diabetes with insulin, reduced functioning of the pancreas, a set of all represents an heart to work harder when trying to meet the needs of the blood.
Pri sladkornih bolnikih pa dodatno povzroča bolezni žil zdravljenje sladkorne bolezni z inzulinom, saj poškoduje žile. Zmanjšano je tudi delovanje trebušne slinavke. Skupek vsega pa predstavlja še težje delo srcu, ko poskuša zadostiti potrebe organov po krvi.

The purpose of resveratrol is primarily to protect us against the attacks of microbes such as bacteria, viruses and fungi, but we also have a problem with reduced functions of immune system, since it inhibits the growth of all living organisms and also the normal functioning of our blood cells.
Namen resveratrola je predvsem v njegovi zaščiti pred napadi mikrobov kot so bakterije, virusi in glivice, vendar pa imamo prav tako opravka z zmanjšanim delovanjem imunskega sistema, saj zavira rast vseh živih organizmov in prav tako delovanja naših krvnih celic.

JavaScript Arrays: Understanding the reduce function.
JavaScript Arrays: Razumevanje zmanjšajo funkcijo.

High efficiency thanks to the energy reducing function of the cascade operation of units.
Visoka učinkovitost zahvaljujoč funkciji zmanjšanja porabe energije pri kaskadnem delovanju enot.

Reduced mental function.
Zmanjšanje mentalnih funkcij.

Reduced heart function.
Zmanjšano delovanje srca.

Reduced liver function.
Zmanjšano delovanje jeter.

Reduced muscle function.
Oslabljene mišične funkcije.

Reduced motor function;
Zmanjšana motorna aktivnost;