Examples of using Should not be exceeded in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The maximum dose should not be exceeded.
The maximum dose of 1.4 micrograms/kg/h should not be exceeded.
Največjega odmerka 1,4 mikrogramov/kg/h ne smete preseči.This threshold should not be exceeded more than 35 times a calendar year.
Ta vrednost naj ne bi bila presežena več kot 35 dni v letu.The exposure limit value should not be exceeded.
This temperature should not be exceeded or the transistor may be damaged.
The recommended daily dosage should not be exceeded.
Priporočen dnevni odmerek se ne sme prekoračiti.Esomeprazole 20 mg should not be exceeded.
During the entire treatment period, a PCV of 48% should not be exceeded.
Med celotnim potekom zdravljenja vrednost hematokrita ne sme preseči 48%.Temperature limits should not be exceeded.
Teh temperaturnih omejitev se ne sme preseči.It also sets specific exposure limit values which should not be exceeded.
Določa tudi posebne mejne vrednosti izpostavljenosti, ki ne smejo biti presežene.The normal daily dose of 30 mg should not be exceeded in these patients, however.
Vendar pri teh bolnikih odmerek ne sme preseči 30 mg dnevno.The maximum recommendeddaily dose of 25 mg alogliptin should not be exceeded.
Največjega priporočenega dnevnega odmerka 25 mg alogliptina se ne sme preseči.The recommended dose should not be exceeded.
Priporočenega odmerka se ne sme prekoračiti.The maximum recommended daily intake should not be exceeded.
Največji priporočeni dnevni vnos ne sme biti presežena.The recommended doses should not be exceeded.
Priporočene doze ne smejo biti prekoračene.Warning: The recommended daily amount should not be exceeded.
Opozorilo: Priporočene dnevne količine se ne sme prekoračiti.A daily dose of 30 mg should not be exceeded.
Odmerkov, večjih od 30 mg dnevno, ne smete preseči.A maximum once weekly dose of 10 μg/kg should not be exceeded.
Največjega odmerka 10 µg/kg enkrat na teden ne smete preseči.The recommended daily dosage should not be exceeded. Product videos:.
Priporočen dnevni odmerek se ne sme prekoračiti. Ocene izdelka.The recommended treatment time of 24 month should not be exceeded.
Ne smete preseči priporočenega časa zdravljenja 24 mesecev.The maximum recommended daily dose should not be exceeded(see section 4.2).
Največjega priporočenega dnevnega odmerka se ne sme preseči(glejte poglavje 4.2).WARNING: The recommended daily dose should not be exceeded!
OPOZORILO: Priporočenega dnevnega odmerka se ne sme prekoračiti!The recommended daily intake should not be exceeded.
Priporočenega dnevnega vnosa se ne sme prekoračiti.The daily calorie requirement should not be exceeded.
Important: Recommended daily intake should not be exceeded.
Pomembna obvestila: Priporočene dnevne količine oziroma odmerka se ne sme prekoračiti.The 4 capsules are the LIMIT that should not be exceeded.
Največja dnevna količina The recommended dose and duration of treatment should not be exceeded see section 2.
Priporočenega odmerka in trajanja zdravljenja ne smete prekoračiti glejte poglavje 2.
