What is the translation of " STRUCTURAL FRAMEWORK " in Slovenian?

• strukturni okvir

Examples of using Structural framework in English and their translations into Slovenian

Structural framework for the“house in house" building elements.
Konstrukcija stavbnih elementov»hiše v hiši«.

Adopt a resolution at the September plenary setting out a basic policy and structural framework to respond to the crisis.
Na septembrskem plenarnem zasedanju se sprejme resolucija, v kateri bosta določena osnovna politična usmeritev ter strukturni okvir za odzivanje na krizo;

The top structural framework for responsive websites.
Odličen framework za odzivne spletne strani.

Member States, the European Parliament and civil society have called for future communication action to be anchored in a more structural framework.
Države članice, Evropski parlament in civilna družba so pozvali k vključitvi prihodnjih komunikacijskih ukrepov v bolj strukturiran okvir.

AngularJS is a structural framework for dynamic web apps.
AngularJS je strukturni okvir za dinamične spletne aplikacije.

Adopt a resolution in the September Plenary expressing our concern and setting out a basic policy and structural framework to respond to the crisis.
Na septembrskem plenarnem zasedanju je treba sprejeti resolucijo, v kateri bo izražena zaskrbljenost Odbora in določena osnovna politična usmeritev ter strukturni okvir za odzivanje na krizo;

Angular JS is A structural framework for dynamic web applications.
Po drugi strani je Angular JS strukturni okvir, ki omogoča razvoj dinamičnih spletnih aplikacij.

David Brackett(1999) defines riffs as,"short melodic phrases", while Richard Middleton(1999) defines them as"short rhythmic, melodic, or harmonic figures repeated to form a structural framework".
David Brackett(1999) definira riff kot"… kratko melodično frazo", medtem ko ga muzikolog Richard Middleton(1999) definira kot"kratko ritmično, melodično ali harmonično ponavljajočo se figuro, ki oblikuje stukturno osnovo".

Angular JS is a structural framework that helps in building dynamic applications for the web.
Po drugi strani je Angular JS strukturni okvir, ki omogoča razvoj dinamičnih spletnih aplikacij.

Here the scientists also discovered phosphorous, which is a key part of cell membranes, the structural framework of DNA and plays a role in moving chemical energy within cells.
Poleg glicina so znanstveniki našli tudi fosfor, ki je eden ključnih elementov celične membrane, eden od strukturnih elementov DNK, igra pa tudi pomembno vlogo pri spreminjanju kemične energije znotraj celic.

Review the regulatory and structural framework for setting up businesses in general, by reducing unnecessary administrative requirements that can be barriers to starting a business.
Pregledati zakonodajni in strukturni okvir za ustanavljanje podjetij na splošno, pri čemer je treba zmanjšati nepotrebne upravne zahteve, ki so lahko ovira za ustanavljanje podjetij;

On 18 February 2009, the Commission adopted a proposal for the creation of a European Asylum Support Office8(EASO), which would provide a structural framework for the carrying out of practical cooperation activities in the asylum field, including activities related to resettlement.
Komisija je 18. februarja 2009 sprejela predlog za ustanovitev Evropskega urada za podporo azilu8(EASO), ki bo zagotovil strukturni okvir za izvajanje dejavnosti sodelovanja v praksi na področju azila, vključno z dejavnostmi, povezanimi s ponovno naselitvijo.

Both publications provide a structural framework to understand PRC2 function, and in the case of the latter, the structures are the first to illustrate how a molecule of this type engages with its substrate.
Obe publikaciji zagotavljata strukturni okvir za razumevanje funkcije PRC2, v primeru slednjih pa so strukture prve, ki ponazarjajo, kako se takšna molekula s svojim substratom ukvarja.

From traditional or modern, left in its natural state or luxuriously finished, cladding not only contributes to the aesthetic finish of a building, it plays an important role in their structure by transferring wind loads, impact loads and self-weight back to the structural framework.
Ne glede na to, ali gre za tradicionalen ali sodoben slog, ohranitev naravnega videza ali razkošno zaključno obdelavo, obloge ne ustvarjajo le estetskega končnega videza stavbe, ampak so tudi pomembne za njihovo konstrukcijo, saj prenašajo vetrne obremenitve, udarne obremenitve in neto težo nazaj na konstrukcijsko ogrodje.

It's also worth looking at any areas of the structural framework that are visible, particularly bulkheads, stringers and ribs, including under the floor and around the keel.
Prav tako je pomembno pogledati vso strukturo plovila, ki je vidna, zlasti pregrade, rebra, kalužni del in predel okrog kobilice.

In 2013, the Youth Guarantee was introduced as a structural framework to offer young people a job, an apprenticeship, traineeship or continued education within four months of leaving school or becoming unemployed.
Kot strukturni okvir je bilo leta uvedeno 2013 jamstvo za mlade, katerega cilj je bilo mladim ponudit zaposlitev, vajeništvo, pripravništvo ali nadaljnje izobraževanje v štirih mesecih po zaključku šolanja ali začetku brezposelnosti.

Since these cells can be derived from dermal fibroblasts(a type of connective tissue cell that provides the structural framework for animal tissues and plays a critical role in wound healing), they can be obtained with relative ease, without the need for invasive procedures required for obtaining other kinds of stem cells.
Ker se te celice lahko izpeljejo iz kožnih fibroblastov(vrsta celice vezivnega tkiva, ki zagotavlja strukturni okvir za živalska tkiva in igra ključno vlogo pri celjenju ran), jih je mogoče dobiti relativno enostavno, brez potrebe po invazivnih postopkih, ki so potrebni za pridobivanje drugih vrst matičnih celic.

Framework contract for structural works….
Okvirna pogodba za konstrukcijska in kro….

(a) the better use of structural funds and framework programmes;
(a) boljšo uporabo strukturnih skladov in okvirnih programov;

But a fragmented pan-European policy framework and structural barriers currently hold this potential back.
Vendar ta potencial trenutno zavirajo razdrobljen vseevropski politični okvir in strukturne omejitve.

Special provisions in the framework of the Structural Funds in Finland and Sweden.
Posebne določbe v okviru strukturnih skladov na Finskem in na Švedskem.

However, more effective help for the entire European economy comes from a common regional and structural political framework: EUR 38 billion- this year alone!
Vseeno pa učinkovitejša pomoč za celotno evropsko gospodarstvo izhaja iz skupnega regionalnega in strukturnega političnega okvira: 38 milijard EUR- in to samo v letošnjem letu!

That means the country indirectly develops procurement know-how in these sectors in line with the Structural Funds legal framework.
To pomeni, da država posredno razvija strokovno znanje o javnih naročilih v teh sektorjih v skladu s pravnim okvirom strukturnih skladov.

Assessment should also address the structural impact of the Framework Programme on the European economic and research landscape.
Ocena bi morala obravnavati tudi strukturni vpliv okvirnega programa na področju evropskega gospodarstva in raziskovanja.

Greater participation of hitherto under-represented Member States be facilitated through improved connections between the Structural Funds and the Framework Programme.
Omogočanje širšega sodelovanja doslej slabo zastopanim državam članicam s pomočjo tesnejših povezav med strukturnimi skladi in okvirnim programom;

THE COMMISSION'S REPLIES Although the structural funds legislative framework for 2007-2013 did not oblige national authorities to define result indicators at project level, the Commission encouraged this whenever relevant.
Čeprav zakonodajni okvir strukturnih skladov za obdobje 2007- 2013 ni zahteval od nacionalnih organov, da določijo kazalnike rezultatov na ravni projekta, je Komisija to spodbujala, kadar je bilo ustrezno.

This is the only major structural change to the framework..
To je bila zadnja velika strukturna sprememba stolnice.