What is the translation of " USING THIS SYSTEM " in Slovenian?

• uporabo tega sistema
• uporabljajo ta sistem
• uporaba tega sistema

Examples of using Using this system in English and their translations into Slovenian

Using this system will:.
Uporaba takšnega sistema bo:.

How much do I need to start trading using this system?
Koliko moram začeti trgovanje z uporabo tega sistema?

Using this system, you will not need to worry about wasting water.
Zahvaljujoč izlivalnemu sistemu vam ni potrebno skrbeti za izliv vode.

How much money do I have to start with when using this system?
Koliko moram začeti trgovanje z uporabo tega sistema?

He at an unconscious level avoids using this system for the purpose of his own protection.
Na nezavedni ravni se izogiba uporabi tega sistema za lastno zaščito.

You will soon be generating similar profit using this system.
Kmalu boste lahko ustvarjajo dobiček, podobno uporabo tega sistema.

Using this system facilitates automatic identification and access to the necessary data.
Uporaba tega sistema olajšuje samodejno prepoznavanje in dostop do potrebnih podatkov.

Many users have got some trades after using this system even in the free trial.
Mnogi uporabniki so dobili nekaj poslov po uporabi tega sistema tudi v prost poskus.

With some knowledge or no knowledge about Forex market you are able to start using this system.
Z nekaj znanja ali brez znanja o Forex trgu ste lahko začnete uporabljati ta sistem.

Using this system will ensure your request is sent directly to our Property Managers inbox.
Z uporabo tega sistema bo zagotovila, da vašo zahtevo pošlje neposredno na naš Prejeta obvestila upravljavci nepremičnin.

The average result of the recovery of the spine when using this system is 4 months!
Povprečen rezultat izterjave hrbtenice pri uporabi sistema, ki je na voljo v videoposnetku, je 4 mesece!

Patients' consultations using this system is one of the significant aspects of the ERNs' operations.
Posvetovanja o pacientih z uporabo tega sistema so eden od pomembnih vidikov delovanja evropskih referenčnih mrež.

Some people I know have lost 23 pounds in just 3 weeks using this system I created.
Nekateri ljudje, ki vem, so izgubili 23 kilogramov v samo 3 tednih z uporabo tega sistema, ki sem ga ustvaril.

Using this system of separation methods will increase the uniqueness and relevance that each thesis or coursework carries.
Uporaba tega sistema ločevalnih metod bo povečala edinstvenost in pomen, ki ga vsaka teza ali naloga nosi.

You have a 1 in 3 chance of getting a pass if you got between 10 and 29 passes this month using this system.
Imate možnost 1 proti 3, da dobite bon, če ste ta mesec že dobili med 10 in 29 bonov z uporabo tega sistema.

By using this system, you will be able to invest in a particular sector of the economy without the need to individually create the optimum stake.
Z uporabo tega sistema boste lahko vlagali v določen sektor gospodarstva brez potrebe po individualnem ustvarjanju optimalnega deleža.

Three neighbouring boroughs are planning to heat a swimming pool, social housing, a media library and a school, all using this system.
Tri sosednja okrožja načrtujejo ogrevanje bazena, socialnih stanovanj in mediateke ter šole, vse z uporabo tega sistema.

Many customers, especially those who have recently started using this system, raise the question of how to translate rubles into dollars in Kiwi?
Veliko kupcev, zlasti tistih, ki so pred kratkim začeli uporabljati ta sistem, imajo vprašanje, kako pretvoriti rublje v dolarje v"Kiwi"?

Using this system while driving can distract the driver and may cause loss of vehicle control resulting in an accident, serious injury or death.
Uporaba tega sistema med vožnjo lahko odvrne voznikovo pozornost in povzroči, da izgubi nadzor nad vozilom in povzroči trk, resne poškodbe ali smrt.

Fixed nets, by their very definition, make it impossible to go in search of prey: using this system, the fishing season effectively lasts from 50 to 60 days.
Fiksne mreže že po sami definiciji onemogočajo iskanje plena: z uporabo tega sistema ribolovna sezona dejansko traja 50 do 60 dni.

Using this system will ensure optimum compression, quality, and weight of the bales, which will thus ensure optimised logistics and transport costs.
Z uporabo tega sistema si zagotovite optimalno komprimiranost, kakovost in težo bal, kar zagotavlja optimiranje logistike in transportnih stroškov.

NTS is also able to provide appropriate software support for using this system, in the form of reports and alerts for the user, in case of any sudden change.
NTS je zmožen, da vam z ustrezno programsko podporo za uporabo tega sistema omogoči, v obliki poročil in opozarja uporabnika, v zvezi s katero koli nenadne spremembo.

By using this system the user benefits from lower operating costs for warehousing, such as heating, cooling, illumination, shorter transportation routes, etc.
Z uporabo tega sistema se uporabniku znižajo operativni stroški skladiščenja, kot so ogrevanje, hlajenje, osvetlitev, krajše transportne poti, ipd.

NTS Fuel control NTS is also able to provide appropriate software support for using this system, in the form of reports and alerts for the user, in case of any sudden change.
NTS je zmožen, da vam z ustrezno programsko podporo za uporabo tega sistema omogoči, v obliki poročil in opozarja uporabnika, v zvezi s katero koli nenadne spremembo.

In the course of monitoring for individuals improperly using this system, or in the course of system maintenance, the activities of all users may be monitored.
V času nadzorovanja uporabnikov, ki nedopustno uporabljajo ta sistem ali v času vzdrževanja sistema so lahko nadzorovane tudi aktivnosti legitimnih uporabnikov.