USING THIS SYSTEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استخدام هذا النظام
• بإستخدام هذا النظام
• تستخدم هذا النظام

Examples of using Using this system in English and their translations into Arabic

And using this system, we can test the potency of cancer drugs.
و بإستخدام هذا النظام يمكننا إختبار فاعلية أدوية السرطان

Daylight Saving Time option( for countries using this system).
امكانية اختيار التوقيت الصيفي أو العادي(للبلدان التي تستخدم هذا النظام

Before searching using this system, the user adjusts the settings as follows.
قبل البحث باستخدام هذا النظام على المستخدم ضبط الاعدادات كمايلي

Shall mean the person selected by the supplier to represent him in using this system.
هو الشخص الذي يختاره المورد ممثلاً له في استخدام هذا النظام

Using this system you too can learn to speak English rapidly and easily.
باستخدام هذا النظام أنت أيضا يمكن أن تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية بسرعة وسهولة

The possibility of choosing daylight saving time or normal(for countries using this system).
امكانية اختيار التوقيت الصيفي أو العادي(للبلدان التي تستخدم هذا النظام

Using this system the user can select the predefined target type from following options.
باستخدام هذا النظام يمكن للمستخدم الاختيار لنوع الهدف من الخيارات التالية

User Shall mean the person selected by the supplier to represent him in using this system.
المستخدم الشخص المعنوي الذي يختاره المورد ممثلاً له في استخدام هذا النظام

Besides, by using this system, it can accommodate more seating capacity to increase profit.
إلى جانب ذلك، باستخدام هذا النظام، يمكن أن تستوعب المزيد من سعة المقاعد لزيادة الربح

This is why we believe that people should consider using this system and try to believe in their luck.
هذا هو السبب في أننا نعتقد أن الناس يجب أن تنظر في استخدام هذا النظام ومحاولة يؤمنون حظهم

Using this system will ensure your request is sent directly to our Property Managers inbox.
باستخدام هذا النظام سيكفل يتم إرسال طلبك مباشرة إلى علبة الوارد"مديري الملكية" لدينا

We definitely believe that by using this system, you can expect high returns on your investment.
ونحن نعتقد بالتأكيد أنه باستخدام هذا النظام, هل يمكن أن نتوقع عوائد عالية على استثمارا الخاص بكت

Using this system, we can sustainably reduce our specific energy usage and avoid unnecessary usage.
وباستخدام هذا النظام، يمكننا أن نقلل بشكل مستدام إستخدام الطاقة المعينة لدينا وتجنب الإستخدام غير ضروري

By filling in and ratifying the registration form or getting services or requesting a shipment using this system, the user agrees to be bound by the user agreement of Esh7an.
من خلال ملء وتصديق استمارة التسجيل أو الحصول على الخدمات أو طلب شحنة باستخدام هذا النظام، يوافق المستخدم على الالتزام بشروط المستخدم من إشحن

This means, all traders, using this system, there is an opportunity when you enter an order to set a price inside the spread.
وهذا يعني, جميع التجار, باستخدام هذا النظام, هناك فرصة عند إدخال أمر ضبط الأسعار داخل تنتشر

The second system: live imaging system- 2D where it can captured images for the metals and caves underground, preferably using this system to scan large areas before running 3D system which can save time.
النظام الثاني: نظام التصوير المباشر(2 دي): حيث يتم تصوير المعادن والكهوف في طيات الارض بشكل مستوي, ويفضل استخدام هذا النظام لمسح المساحات الكبيرة قبل تشغيل النظام ثلاثي الابعاد لتوفير الوقت

Using this system you can easily add, delete images and edit text in your website on the fly for any no. of web pages.
باستخدام هذه الأنظمة يمكنك- بسهولة شديدة- إضافة، تعديل، حذف أي نص في أي جزء من أجزاء موقعك، بدون الحاجة إلى الاستعانة بالمبرمج

Where it can captured images for the metals and caves underground, preferably using this system to scan large areas before running 3D system which can save time.
حيث يتم تصوير المعادن والكهوف في طيات الارض بشكل مستوي, ويفضل استخدام هذا النظام لمسح المساحات الكبيرة قبل تشغيل النظام ثلاثي الابعاد لتوفير الوقت

Using this system, you can easily encourage all or just some of your referrals by giving them back a part of commission they paid.
باستخدام هذا النظام، يمكنك بسهولة تشجيع جميع أو بعض الإحالات الخاصة بك عن طريق إعطائهم جزءًا من العمولة التي دفعوها

Some species were assessed using an earlier set of criteria. Species assessed using this system have the following instead of near threatened and least concern categories.
تم تقييم بعض الأنواع باستخدام مجموعة سابقة من المعايير. تحتوي الأنواع التي تم تقييمها باستخدام هذا النظام على الفئات التالية بدلاً من الفئات المهددة والأقل أهمية

By using this system, you will be able to invest in a particular sector of the economy without the need to individually create the optimum stake.
باستخدام هذا النظام، ستتمكن من الاستثمار في قطاع معين من الاقتصاد دون الحاجة إلى إنشاء الحصة المثلى بشكل فردي

Where the minerals and caves are photographed in the folds of the ground level, preferably using this system to scan the large areas before the operation of the three-dimensional system to save time.
حيث يتم تصوير المعادن والكهوف في طيات الارض بشكل مستوي, ويفضل استخدام هذا النظام لمسح المساحات الكبيرة قبل تشغيل النظام ثلاثي الابعاد لتوفير الوقت

Using this system, he said,“it is possible to raise the temperature by up to 10 degrees Celsius and thus combat the cold, reduce humidity and keep families warm.”.
باستخدام هذا النظام، قال:"من الممكن رفع درجة الحرارة بنسبة تصل إلى 10 درجة مئوية، وبالتالي مكافحة البرد، والحد من الرطوبة والحفاظ على دفء العائلات

Given that the Pension Fund secretariat already has an automated procurement tracking system through which procurement requests are generated, authorized and tracked up to the payment phase of the procurement cycle, the Service should consider using this system.
وبالنظر إلى أن أمانة صندوق المعاشات التقاعدية لديها بالفعل نظام آلي لتتبع المشتريات يتم من خلاله إنشاء طلبات الشراء والإذن بها وتتبعها لغاية مرحلة الدفع من دورة الشراء، ينبغي للدائرة أن تنظر في استخدام هذا النظام

Using this system, the transit time between Dubai Marina and Expo will be only 16 minutes. Also, the Route 2020 is able to carry 46,000 riders per hour in both directions.
باستخدام هذا النظام ستكون مدة العبور بين مرسى دبي والمعرض 16 دقيقة فقط. وطريق 2020 سيستوعب حوالي 46.000 راكب في الساعة في كلا الاتجاهين،وكل هذه تحول دبي إلى مدينة ذات معايير عالية وبنية تحتية رائعة

For domestic use this presurized system can offer stable hot water pressure and comfortable shower feeling Because of pressure from water pipe using this system will be more suitable for people who has strict requirment on jhot water pressure Tank type can be stainless steel and also painted steel for diferent.
للاستخدام المنزلي، يمكن لهذا النظام المثبت توفير ضغط ثابت في الماء الساخن وشعور مريح بالحمام. نظرًا لضغط أنابيب المياه، فإن استخدام هذا النظام سيكون أكثر ملاءمة للأشخاص الذين لديهم مطلب صارم على ضغط المياه. يمكن أن يكون نوع الخزان من الفولاذ

When Switzerland started using this system, it began performing far more passports searches through the[stolen and lost travel documents] database than all other member countries combined-- 60 times as many.".
وعندما بدأت سويسرا استخدام هذا النظام، بدأت تجري عمليات بحث لجوازات السفر عن طريق قاعدة بيانات وثائق السفر المسروقة أو المفقودة تفوق كثيرا في عددها عمليات البحث التي تقوم بها البلدان الأعضاء مجتمعة- أكثر بمقدار 60 مرة

For domestic use this presurized system can offer stable hot water pressure and comfortable shower feeling Because of pressure from water pipe using this system will be more suitable for people who has strict requirment on jhot water pressure Tank type can be stainless steel and also painted steel for diferent.
للاستخدام المنزلي، يمكن لهذا النظام المثبت توفير ضغط ثابت في الماء الساخن وشعور مريح بالحمام. نظرًا لضغط أنابيب المياه، فإن استخدام هذا النظام سيكون أكثر ملاءمة للأشخاص الذين لديهم مطلب صارم على ضغط المياه. يمكن أن يكون نوع الخزان من الفولاذ المقاوم للصدأ وكذلك من الصلب المطلي لظروف التثبيت المختلفة

Using this system, the skeletal structure of the Prius was improved with an increase in torsional rigidity of more than 60 percent compared to previous models, maximizing the performance of the suspension for better control and a quieter, more stable ride.
بإستخدام هذا النظام، تم تطوير هيكل بريوس مع زيادة 60% أكثر في الصلابة الالتوائية مقارنة بالموديلات السابقة محققين بذلك اقصى اداء للتعليق لتحقيق تحكم افضل و قيادة اكثر هدوءًا و ثباتًا

How to use "using this system" in a sentence

Are people actually using this system with success?

Anyone using this system consents to this monitoring.

We wish we started using this system sooner.

Instructions for using this system are available here.

Ans: i Using this system causes gain production.

Using this system would level the playing field.

First trade using this system made 100 pips.

Anyone using this system is subject to monitoring.

Using this system and rolling gondolas, Johnnie T.

Foods are using this system to source products.