What is the translation of " USING THIS SYSTEM " in Polish?

['juːziŋ ðis 'sistəm]
['juːziŋ ðis 'sistəm]
korzystania z tego systemu
korzystając z tego systemu
za pomocą tego systemu
z wykorzystaniem tego systemu

Examples of using Using this system in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Im just very happy Im using this System.
Im po prostu bardzo się cieszę Im korzystania z tego systemu.
I will be using this system on almost all my sites.
Będę używał tego systemu na prawie wszystkich moich stron.
So, Im just very happy Im using this System.
Tak, to Im po prostu bardzo się cieszę Im korzystania z tego systemu.
I began using this system, and my downline has EXPLODED!
Zacząłem korzystać z tego systemu, a mój downline eksplodował!
You will soon be generating similar profit using this system.
Wkrótce podobne generować zysk przy użyciu tego systemu.
Using this system takes on an exclusive and attractive look.
Stoisko targowe z wykorzystaniem tego systemu nabiera ekskluzywnego i atrakcyjnego wyglądu.
And how should people interested in using this system be informed of it?
W jaki sposób zapewnić przy pomocy tego systemu informowanie osób zainteresowanych?
no knowledge about Forex market you are able to start using this system.
bez wiedzy na temat rynku Forex jesteś w stanie rozpocząć korzystanie z tego systemu.
I can really feel the benefits from using this system and I have the statistics to back up that statement.
Naprawdę czuję korzyści płynące z korzystania z tego systemu i mam statystyki do sporządzenia tego oświadczenia.
Using this system the customer communicates his/her credit card data exclusively to the sure server of Bank Sella.
Korzystając z tego systemu, użytkownik przesyła dane swojej karty kredytowej wyłącznie bezpiecznemu serwerowi Banca Sella.
that it will be using this system and making advance payments.
że będzie stosować ten system i wypłacać zaliczki.
Seriously, I have been using this system for a few years and have never had trouble finding a single document.
Seriously, I zostały z wykorzystaniem tego systemu na kilka lat i nigdy nie miał problemów ze znalezieniem jednego dokumentu.
business benefits resulting from using this system.
korzyściami biznesowymi płynącymi z używania tego systemu.
Construction and architectural projects using this system are awarded with LEED credits, taking into account five green design categories.
Za projekty budowlane i architektoniczne wykorzystujące ten system przyznawane są punkty LEED w pięciu kategoriach.
which are carrying out today the largest part of microbiological sample streaking operations using this system.
Sant Joan de Déu(Manresa), które obecnie wykonują większość posiewów próbek mikrobiologicznych przy wykorzystaniu tego systemu.
The data collected using this system has been an integral part of the player tracking process within our Athletic Performance paradigm.
Dane gromadzone za pomocą tego systemu stanowią integralną część procesu monitorowania zawodników w ramach naszego modelu Athletic Performance.
WebRTC based chatting systems sites like omegle is among the pioneer because they are using this system for a very long time
WebRTC oparty na czacie strony systemy takie jak omegle jest jednym z pionierów, ponieważ są one za pomocą tego systemu przez bardzo długi czas
Using this system, everyone can report compliance violations, as well as
Za pośrednictwem tego systemu każdy może zgłaszać nieprawidłowości w kwestii zgodności z regulacjami
Cabinet doors in particular receive a highgloss finish using this system, usually with an opaque coating in white, black or various trendy colours.
System ten jest wykorzystywany w szczególności do wykończenia frontów szafek, zwykle kryjącą warstwą białą, czarną lub w innym modnym kolorze.
Using this system, the aim is to focus on protecting human health
Korzystając z tego systemu, można próbować zadbać o ochronę zdrowia ludzkiego
In the course of monitoring individuals improperly using this system or in the course of system maintenance,
Podczas monitorowania osób niewłaściwie korzystających zsystemu orazw czasie konserwacji systemu,
if the applicant is not able to prove that the benefit of using this system accrues solely to the holder of the authorization.
wnioskodawca nie jest w stanie wykazać, iż korzyści wynikające z zastosowania systemu ograniczają się do osoby, której wydano pozwolenie.
So as you can see, by using this system your liver will actually process less dianabol than in a conventional cycle,
Tak jak widać przy użyciu tego systemu wątroby faktycznie przetworzy mniej dianabol niż w konwencjonalnych cyklu,
It is also desirable to harmonise the measures to be applied in cases where the Community rules using this system of control stipulate a guarantee
Pożądane jest również doprowadzenie do zharmonizowania środków, które mają być stosowane w przypadku gdy przepisy wspólnotowe wykorzystujące taki system kontroli przewidują gwarancję
Playing EuroMillions using this system greatly increases the chances of winning
Udział w loterii EuroMillions przy zastosowaniu takiego systemu znacznie zwiększa szansę na wygraną,
to date only one aircraft has gone into production using this system to a major degree, the Antonov An-72" Coaler.
przy niskich prędkościach lotu, lecz do dziś tylko jeden samolot używający tego systemu był produkowany w większej ilości, Antonow An-72.
Anyone using this system expressly consents to such monitoring and is advised that
Każdy, kto korzysta ztego systemu wyraża tym samym zgodę natakie monitorowanie iprzyjmuje dowiadomości,
Anyone can use this system.
Każdy może korzystać z tego systemu.
Universities will use this system free of charge.
Uczelnie będą mogły z tego systemu korzystać nieodpłatnie.
Quiniela uses this system to record the tipsters' tips.
Quiniela używa tego systemu do nagrywania wskazówek typerów.
Results: 30, Time: 0.0682

How to use "using this system" in an English sentence

The new feature makes using this system very easy.
High School families began using this system in October.
As a CPA, using this system makes me smile.
There is a set using this system respectively permanently.
Data taken using this system agrees with these predictions.
And about by using this system yourself, good idea.
Step-by-step instructions for using this system are available here.
I personally have been using this system click here.
Using this system would be cheaper and more transparent.
I have been using this system for some time.
Show more

How to use "za pomocą tego systemu, korzystania z tego systemu" in a Polish sentence

Jak widać na przedstawionej grafice – 1,4 procenta wszystkich graczy LoL’a zostało zbanowanych właśnie za pomocą tego systemu.
W trakcie korzystania z tego systemu nie pojawia się żadne zagrożenie dla zdrowia człowieka, podłoża gruntowego, wody oraz powietrza.
Może się zdarzyć tak, że tuż po oddaniu pożyczki za pomocą tego systemu, wartość kryptowaluty nie tyle będzie się systematycznie zwiększać, co wzrośnie skokowo.
Zakres wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw również powinien zostać rozszerzony na niektóre zioła kuchenne, aby zapewnić im możliwość korzystania z tego systemu.
Niestety, dla mało zaawansowanych programistów nauka korzystania z tego systemu może przysporzyć trochę problemów.
Polecam Ci również obejrzeć stronę demo, dzięki której łatwiej zrozumiesz ideę korzystania z tego systemu.
Po raz pierwszy za pomocą tego systemu sprawdzano również rozwiązania zadań uczniów ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się.
Jak zdominować rynek walutowy za pomocą tego systemu transakcyjnego Wysoka ochrona poślizgu: Poślizg obniża Twój zysk.
Za pomocą tego systemu możesz utworzyć pełnometrażowego bloga poświęconego branży modowej lub kosmetycznej, który został początkowo uruchomiony jako platforma blogowa.
Za pomocą tego systemu sprawdzimy jak często internauci wyszukują daną frazę.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish