However, in this version,push-mark has two additional arguments.
Sin embargo, en esta versión,push-mark tiene dos argumentos adicionales.
Most templates take additional arguments, such as Template: Note.
La mayoría de las plantillas tienen argumentos adicionales, como Template: Nota.
The indiscriminate effects of nuclear weapons, as evidenced by the attacks on Hiroshima and Nagasaki,provide additional arguments.
Los efectos indiscriminados de las armas nucleares, como se pudo comprobar en los ataques a Hiroshima y Nagasaki,plantean argumentos adicionales.
The following additional arguments can be used when installing the service.
MySQL 5.0 soporta argumentos adicionales cuando se lo instala como servicio.
You may use string substitution and additional arguments with this method.
Se puede utilizar sustitución de cadena y argumentos adicionales con este método.
We filed additional arguments and evidence directly to the regional office.
Sometimos los argumentos adicionales junto a la evidencia directamente a la oficina regional.
If it should happen that your letter contains additional arguments I shall write you again.
Si la carta de ustedes contiene otros argumentos les escribiré de nuevo.
No additional arguments were included in the answer to the demand by the Condominium.
No se incluyeron argumentos adicionales en la contestación de la demanda por parte del Condominio.
The-burn-data action takes the following additional arguments:-import.
La acción de-burn-data tiene los siguientes argumentos adicionales:-import.
Doing so added additional arguments to the debate in the United States.
Al hacerlo, se agregaron argumentos adicionales al debate en los Estados Unidos.
To create an ordered factor, you have to add two additional arguments: ordered and levels.
Para crearlo como un factor ordenado necesitamos usar los argumentos adicionales: ordered y levels.
Doing so added additional arguments to the debate in the United States.
Al hacer esto, se sumaron argumentos adicionales al debate en los Estados Unidos.
On 23 April 2010,the author challenged that intention and submitted additional arguments on 27 April and 10 May 2010.
El 23 de abril de 2010,la autora impugnó la comunicación y presentó nuevos argumentos los días 27 de abril y 10 de mayo de 2010.
The European Union also provided additional arguments to support its view that the Appellate Body has jurisdiction to make a ruling on this matter.
La Unión Europea formuló también argumentos adicionales para respaldar su opinión de que el Órgano de Apelación es competente para adoptar una resolución sobre esta cuestión.
On 30 September 2011, the author submitted comments on the State party's observations and provided additional arguments on the merits.
El 30 de septiembre de 2011, el autor presentó sus comentarios relativos a las observaciones del Estado parte y proporcionó argumentos complementarios en cuanto al fondo.
If your Security Software needs additional arguments you can type in this field.
Si tu programa de seguridad necesita argumentos adicionales, puedes escribirlos en este campo.
On 13 May 2011, the author submitted comments on the State party's observations on admissibility and provided additional arguments on the merits.
El 13 de mayo de 2011 la autora formuló comentarios relativos a las observaciones del Estado parte sobre la admisibilidad y facilitó argumentos complementarios en cuanto al fondo.
This tuple remains empty if no additional arguments are specified during the function call.
Esta tupla permanece vacío si no se especifican argumentos adicionales durante la llamada de función.
On 23 September 2011, the authors submitted comments on the State party's observations on admissibility and provided additional arguments on the merits.
El 23 de septiembre de 2011, los autores formularon comentarios relativos a las observaciones del Estado parte sobre la admisibilidad y presentaron argumentos complementarios en cuanto al fondo.
The Appellate Body rejected a number of additional arguments made by the European Union based on various paragraphs of Article 3 of the DSU.
El Órgano de Apelación rechazó varios argumentos adicionales formulados por la Unión Europea sobre la base de diversos párrafos del artículo 3 del ESD.
The complainant has not refuted these observations, norhas she submitted any evidence to the contrary or additional arguments, even though she was given the opportunity to do so.
La autora no ha refutado estas observaciones niha presentado pruebas en sentido contrario, ni tampoco argumentos adicionales, aunque se le dio la oportunidad de hacerlo.
On 24 February 2011,she submitted additional arguments in support of her asylum request, emphasizing the situation of women in Mongolia and the structural failure of the State to protect them.
El 24 de febrero de 2011,la autora presentó nuevos argumentos para apoyar su solicitud de asilo, haciendo hincapié en la situación de las mujeres en Mongolia y la incapacidad estructural del Estado para protegerlas.
On 22 July 2011,the authors submitted comments on the State party's observations on admissibility and provided additional arguments on the merits of the communication.
El 22 de julio de 2011 los autoreshicieron comentarios sobre las observaciones del Estado parte respecto de la admisibilidad, y aportaron argumentos adicionales sobre el fondo de la comunicación.
This appeal contained additional arguments against his deportation that had not been available to the Prefect of Indre when the decision of expulsion was taken and of which the State party's authorities were, or should have, been aware still required judicial resolution at the time he was in fact expelled.
La apelación, que contenía argumentos adicionales contra su deportación, de los que el Prefecto de Indre no había tenido conocimiento cuando tomó la decisión de expulsarlo y que las autoridades del Estado Parte conocían o debían haber conocido, estaba aún pendiente de resolución judicial en el momento en que de hecho se le expulsó.
However, the importance attached to the political andeconomic dimension of such issues providing additional arguments for the necessity of promoting those rights, has not been adequate.
Sin embargo, no se ha prestado suficiente atención a la dimensión política yeconómica de esas cuestiones, que aporta nuevos argumentos en favor de la necesidad de promover esos derechos.
An additional article in the March edition of Biosecurity and Biodefence includes additional arguments for robust laboratory security and safety measures for work on transmissible H5N1 viruses.
En el número de marzo de Biosecurity and Biodefence se publicó otro artículo con argumentos adicionales a favor de la imposición de medidas robustas de bioseguridad y biocustodia para trabajar con virus H5N1 transmisibles.
Indeed, many incidents causing massive cyanide spill(including Baia Mare in Romania in 2000 and Ajka in Hungary in 2010) and the negative consequences of past andcurrent gold mining exploitations using cyanide are additional arguments to stop a mining project that would be so destructive for the environment.
De hecho, numerosos incidentes provocando escapes macizos de cianuro(entre los cuales el de Baia-Mare en Rumania en el 2000 y el de octubre del 2010 a Ajka, Hungría) y las consecuencias negativas de los proyectos pasados oactuales de explotación de minas auríferas por este proceso son argumentos adicionales para que se pare este proyecto minero destructor del medio ambiente.
The Arbitration Court had reached its decision on payment for the losses without hearing additional arguments by the parties because it had found the claimant's claims for payment under the guarantee unfounded.
El Tribunal de Arbitraje adoptó su decisión sobre el pago correspondiente a las pérdidas sin haber oído los argumentos adicionales de las partes, debido a que consideró infundadas las pretensiones del demandante al pago en virtud de la garantía.
The Working Group was invited to help the OIE to better understand the effect of dog rabies on biodiversity,which would provide additional arguments for vaccinating dogs, in addition to reducing human cases.
El Grupo de trabajo fue invitado a ayudar a la OIE a entender mejor el efecto de la rabia canina sobre la diversidad,lo que proporcionaría argumentos adicionales para vacunar a los perros, además de reducir los casos humanos.
Results: 40,
Time: 0.0473
How to use "additional arguments" in an English sentence
Any additional arguments that you need.
Add additional arguments for handling images.
additional arguments affecting the summary produced.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文