What is the translation of " ADDITIONAL ARGUMENTS " in Ukrainian?

• додаткові аргументи
• додаткових аргументів
• додаткові доводи

Examples of using Additional arguments in English and their translations into Ukrainian

Additional arguments are needed.
Але потрібні ще додаткові аргументи.

Some needed additional arguments.
Хтось потребував додаткових аргументів.

Additional arguments also have been raised.
Були також і додаткові аргументи.

Usually, HOCs accept additional arguments.
Зазвичай КВП приймає додаткові аргументи.

Additional arguments for chiasmus:.
Додаткові аргументи для chiasmus: Message-gt;.

The applicant did not submit any additional arguments to his original complaint.
Заявниця не надала додаткових аргументів до її початкової скарги.

Law No. 7275 clearly states that you can not remove servers, computers, equipment without additional arguments.
У законі №7275 чітко прописано, що не можна вилучати сервери, комп'ютери, техніку без жодних додаткових аргументів.

May receive additional arguments for relaxing sanctions;
Може отримати додаткові аргументи для послаблення санкцій;

But almost every polemic helps the parties clarify their positions, find additional arguments for their defense.
Але майже кожна полеміка допомагає сторонам уточнити свої позиції, знайти для їх захисту додаткові аргументи.

It may receive additional arguments for easing of sanctions.
Може отримати додаткові аргументи для послаблення санкцій.

But almost every polemic helps the parties clarify their positions, find additional arguments for their defense.
Але майже кожні переговори допомагають сторонам уточнити свої позиції, знайти для їх захисту додаткові аргументи.

Thus, the researchers received additional arguments to speak about new archaeological culture related to formative period.
Таким чином, дослідники отримали додаткові аргументи, щоб говорити про нову археологічну культуру.

Have your own secluded place to rest outside the metropolis- this is a very beautiful circumstance, which does not require additional arguments.
Мати власне затишне містечко для відпочинку за межами мегаполісу- це дуже прекрасна річ, що не потребує додаткових аргументів.

The applicant did not submit any additional arguments to his original complaint.
Заявник не надав будь-яких додаткових аргументів до його початкової скарги.

And as additional arguments in favor of adaptive layout, you will be served by the top sites with adaptive layout(mobile version) presented below.
А в якості додаткових аргументів на користь адаптивної верстки вам послужить топ сайтів з адаптивною версткою(мобільною версією), представлені нижче.

Therefore, the NABU Detectives received additional arguments in favour of the version of the investigation.
Відтак, детективи НАБУ здобули додаткові аргументи на користь версії слідства.

There are additional arguments: October longest avenue, as Aristeas life, but the important thing is that it is oriented from north to south, as the temple of Demeter, dedicated to the great-grandson of Zoroaster.
Є і додаткові доводи: Жовтневий проспект найдовший, як життя Арістея, але головне те, що він орієнтований з півночі на південь, як храм Деметри, присвячений правнуку Зороастра.

Therefore, the NABU Detectives received additional arguments in favour of the version of the investigation.
Детективи НАБУ вважають, що таким чином здобули додаткові аргументи на користь версії слідства.

The rights of the detained person, guaranteed by Article 5 of the European Convention on Human Rights, namely the right to know the arguments of the other side, the right to see all material which the other party’s arguments are based on, the right to adequate time to prepare their position and the right of response to any additional arguments presented during the court proceedings.
Не забезпечуються права затриманого, гарантовані статтею 5 Конвенції з прав людини, а саме: право знати аргументи противника, право знайомитися з матеріалами, на яких засновані доводи супротивника, право мати достатній час для підготовки своєї позиції та право відповісти на додаткові доводи, висловлені супротивником у ході судової процедури.

Thus, the researchers received evidence to support additional arguments speaking to a new archaeological culture related to formative period.
Таким чином, дослідники отримали додаткові аргументи, щоб говорити про нову археологічну культуру.

It will also provide additional arguments for limiting the use of certain chemicals or reducing the use of plastic containers in the world.
Також це дасть додаткові аргументи для обмеження використання хімікатів або зменшення використання пластику у світі.

In his opinion, if the corresponding amendment to the Constitution is adopted, this will give Ukraine additional arguments for the regain of the occupied peninsula.
У разі прийняття відповідної поправки до Конституції, це дасть Україні додаткові аргументи в боротьбі за повернення окупованого півострова.

It will also provide additional arguments for limiting the use of certain chemicals or reducing the use of plastic containers in the world.
Також це дасть додаткові аргументи для обмеження використання певних хімічних речовин чи зменшення використання пластикової тари у світі.

Although the case concerned the enforcement of an award rendered under the UNCITRAL Rules, so additional arguments against enforcement were made on the basis of the New York Convention.
Хоча справа стосувалася виконання арбітражного рішення, винесеного відповідно до регламенту ЮНСІТРАЛ, тому додаткові аргументи проти примусу були зроблені на підставі Нью-Йоркської конвенції.

And that would provide additional arguments for the preservation of gas transit via Ukraine, giving the Ukrainian party more advantage at the talks in Brussels that will start the next week.
І це дасть додаткові аргументи для збереження транспортування газу територією України, додавши нових козирів українській стороні для переговорів у Брюсселі, які відбудуться вже наступного тижня.

At the second stage, the main speakers of the"for" team and the"against" team had to give in turn additional arguments in order to defend their positions and to prove the mistakes of certain abstracts of the opponent's team.
На другому етапі головні спікери команди«за» та команди«проти» мали по черзі навести додаткові аргументи на захист своїх позицій та довести помилковість певних тез команди опонента.

It is true that she grounds this stricture on two additional arguments, but these are both flawed since they are based on the one-sided approach which has been analysed in the preceding paragraphs.
Так, вона виводить це обвинувачення з двох додаткових аргументів, проте обидва вони не коректні, оскільки спираються на проаналізований у попередніх пунктах однобічний підхід.

Also, the campaign success will be an additional argument for potential investors.
Крім того, успіх кампанії стане додатковим аргументом при наступних переговорах з потенційними інвесторами.

The presence of awards and promotions serves as an additional argument in favor of the employee.
Наявність нагород і заохочень служить додатковим аргументів на користь співробітника.