What is the translation of " ADDITIONAL CONSIDERATION " in Spanish?

• consideración adicional
• contraprestación adicional
• examen adicional
• consideraciones adicionales

Examples of using Additional consideration in English and their translations into Spanish

One point bears additional consideration.
Uno de los puntos tiene una consideración adicional.

Additional Consideration when Utilizing Filtration System.
Consideraciones adicionales cuando utilice el sistema de filtro.

This instrument serves as additional consideration for the transaction.
Este instrumento es una consideración adicional de la transacción.

Additional consideration of new persistent organic pollutants;
Examen adicional de los nuevos contaminantes orgánicos persistentes;

Then the entire case returned to the Court of Appeals for additional consideration.
Después el caso completo fue regresado a la Corte de Apelaciones para estudios adicionales.

In the case of Africa, additional consideration must be given to the problem of refugees.
En el caso de África hay que dar una atención complementaria al problema de los refugiados.

Any further participation by national Governments might require additional consideration.
Cualquier otra participación de los gobiernos nacionales podría requerir un examen adicional.

One crucial additional consideration is to effectively assess the need for aid in the recipient country.
Otra consideración esencial es la evaluación eficaz de la necesidad de ayuda en el país receptor.

Environmental testing of automobiles requires additional consideration of the facility where the chamber.
La prueba ambiental de automóviles requiere la consideración adicional de la instalación donde la cámara.

Similarly, additional consideration could be provided each time a company requests an extension to a deadline.
De igual manera, cada vez que una empresa solicite la extensión de algún plazo se podría proporcionar una contraprestación adicional.

If certain income targets are not met, Prisa TV will receive 10% of the company's share capital with no additional consideration.
Si no se alcanzaran ciertos objetivos de ingresos, Prisa Televisión recibirá un 10% del capital social de la compañía sin contraprestación adicional.

UNU assured the Board that it would undertake additional consideration in June 2004 to further rationalize project loads.
La UNU aseguró a la Junta de que efectuaría otro examen en junio de 2004 a fin de seguir racionalizando el volumen de proyectos.

An additional consideration raised during the hearing is the blurring of the concept of supply countries versus demand countries.
Otra cuestión planteada durante la audiencia fue la desaparición de una clara dicotomía entre países suministradores y países consumidores.

In keeping with a 2017 Conference Corrections Committee additional consideration, the pamphlet“Many Paths to Spirituality” was added to the contents of the Corrections Kit.
De acuerdo con una consideración adicional del Comité de Correccionales de la Conferencia de 2017, el folleto“Muchas sendas hacia la espiritualidad” fue añadido al contenido del Kit de Correccionales.

The issue of post-conflict peace-building involving efforts at putting in place political processes in conflict areas requires caution and additional consideration.
La cuestión de la consolidación de la paz después del conflicto, que entraña esfuerzos tendientes a poner en práctica procesos políticos en las zonas de conflicto, exige cautela y una consideración adicional.

However, additional consideration should be given to the distinction between the relative prerogatives of assisting actors.
Sin embargo, habría que prestar una consideración adicional a la distinción entre las prerrogativas respectivas de los actores que prestan la asistencia.

In keeping with the 2017 Conference Committee on Treatment and Accessibilities additional consideration, the pamphlet“A Message to Teenagers” was removed from the Treatment Service Kit.
Conforme con la consideración adicional del Comité de Tratamiento y Accesibilidades de la Conferencia de 2017, se elimine el folleto“Un mensaje a los jóvenes” del Kit de Servicio de Tratamiento.

They also reached an agreement in principle to purchase a 42% stake owned by Craft Brewers Alliance Inc for $16.3 million in cash, plus additional consideration.
Anheuser-Busch también se ha comprometido a comprar el 42% de las acciones propiedad de Craft Brewers Alliance Inc., cotizada en el Nasdaq(NasdaqGM: HOOK), por $16,3 millones en efectivo más consideraciones adicionales.

Where the Panel considers that additional consideration should be given to stream 2 claimants in respect of particular loss types, this is set out in this report.
En los casos en que el Grupo estima que ciertos tipos de pérdidas de reclamantes de la categoría 2 merecen un examen adicional, ello se indica en este informe.

While those issues were not specific to mobile commerce, it was added, some specific features of mobile devices and their use might require additional consideration.
Se añadió que, aunque esas cuestiones no eran específicas del comercio móvil, cabía la posibilidad de que algunas características específicas de los dispositivos móviles y su empleo exigieran un examen suplementario.

In keeping with a 2017 Conference Corrections Committee additional consideration, the staff secretary will develop content to accompany the video“A New Freedom” that focuses on how local committees could use the video as a tool.
De acuerdo con una consideración adicional del Comité de Correccionales de la Conferencia de 2017, el secretario, miembro del personal, preparará un contenido para acompañar al video“Una nueva libertad” que se enfoque en la forma en que los comités locales pueden usar el video como herramienta.

While other material such as separated americium and neptunium could also be made subject to an FMCT, this would require additional consideration with respect to an approach to verification.
Si bien otros materiales, como el americio y el neptunio aislados, también podrían quedar sujetos al TCPMF, ello requeriría consideraciones adicionales con respecto al sistema de verificación.

It cannot succeed if it is regarded only as an additional consideration of disaster management, limited to singular event-based scenarios, or a derivative of emergency relief assistance focused only on the acute phase of hazardous events.
Ésta no podrá surtir efecto si se considera sólo como una consideración adicional de la gestión de desastres, limitada a casos fundados en un fenómeno singular o un derivado de la asistencia de socorro para casos de emergencia centrada únicamente en la etapa culminante de fenómenos peligrosos.

The main objective of each new generation of processors has been increased performance over the previous generation and, in recent times, with the additional consideration of a power consumption reduction.
El objetivo principal de cada nueva generación de procesadores ha sido el aumento de las prestaciones respecto a la generación anterior y, en los últimos tiempos, con la consideración adicional de reducir el consumo.

Review of the applicant's proposed registry services will include a preliminary determination of whether any of the proposed registry services could raise significant security or stability issues and require additional consideration.
La revisión de los servicios de registro propuestos por el solicitante incluirá una determinación preliminar de si alguno de los servicios de registro propuestos podría plantear problemas de seguridad o estabilidad importantes y requiere consideración adicional.

The point is merely that the focus of the dispute was understandably on the Agreement on Agriculture and that this was an additional consideration relevant to the Panel's judgement to exercise judicial economy in this case.
Lo que se ha querido destacar es simplemente que la diferencia está comprensiblemente centrada en el Acuerdo sobre la Agricultura, y que esto era una consideración adicional pertinente por lo que respecta a la decisión del Grupo Especial de aplicar el principio de economía procesal en el presente caso.

All submissions, including portions thereof, graphics contained thereon, or any of the content of the submission, shall become the exclusive property of the Website and may be used, without further permission, for commercial use without additional consideration of any kind.
Todas las presentaciones, incluyendo partes de los mismos, gráficos contenidos al respecto, o el contenido de la presentación, pasarán a ser propiedad exclusiva del sitio web y puede utilizarse, sin permiso, para uso comercial sin consideración adicional alguna.

PUBLICITY: By participating, each contestant gives the organizers the permission to use his/her name and last name, likeness or comments for publicity purposes without payment of additional consideration, except where prohibited by law.
PUBLICIDAD: Al participar, cada concursante da a los organizadores el permiso para usar su nombre y apellido, o nombre de usuario y los comentarios para propósitos de publicidad sin el pago de una contraprestación adicional, excepto donde esté prohibido por la ley.

However, it was added, the legal treatment of certain issues specific to the use of electronic transferable records, such as the possibility to discriminate a foreign electronic transferable record by virtue of its origin only, might deserve additional consideration.
Sin embargo, se agregó, el tratamiento jurídico de ciertas cuestiones privativas de la utilización de documentos electrónicos transferibles, como la posibilidad de discriminar contra un documento electrónico transferible extranjero en virtud de su origen exclusivamente, podría merecer cierta consideración adicional.

All submissions, including portions thereof, graphics contained thereon, or any of the content of the submission, shall become the exclusive property of the Website and may be used, without further permission, for commercial use without additional consideration of any kind.
Todas las presentaciones, incluidas las partes de las mismas, gráficos contenidos en ellas, o cualquiera de los contenidos de la presentación, pasarán a ser propiedad exclusiva del sitio web y pueden ser utilizados, sin permiso adicional, para uso comercial sin consideración adicional de ningún tipo.

How to use "additional consideration" in a sentence

that requirements additional consideration and love.

This invites additional consideration and research.

Additional consideration will Mexico, reviewers will.

Additional consideration given for: Sales experience.

Pay additional consideration and you’ll succeed!

One additional consideration is the technology lifecycle.

This bears some additional consideration – e.g.

Additional Consideration - Partnerships for Data Access.

See Appendix C for additional consideration resources.

One additional consideration must be made, though.