What is the translation of " ADDITIONAL FINANCING " in Spanish?

• financiación adicional
• financiamiento adicional
• fondos adicionales
• financieros adicionales
• financiación complementaria
• financiación suplementaria
• más financiación

Examples of using Additional financing in English and their translations into Spanish

Additional financing cost 71 23.
Costos financieros adicionales 71- 76 26.

The question of additional financing was troubling.
La cuestión de los fondos adicionales es inquietante.

We help you coordinate and ensure additional financing.
Te ayudamos a coordinar la obtención de financiación adicional.

Use additional financing option to grow your business.
Use el financiamiento adicional para hacer crecer su negocio.

We help start-ups coordinate and secure additional financing.
Te ayudamos a coordinar la obtención de financiación adicional.

Additional financing and diplomatic efforts are one part of the solution.
La financiación adicional y los esfuerzos diplomáticos son parte de la solución.

This shall not prevent additional financing from other sources.
Esto no impedirá la obtención de financiación complementaria procedente de otras fuentes.

Additional financing for development can be obtained from cuts in military expenditures.
Es posible obtener fondos adicionales para el desarrollo si se recortan los gastos militares.

As you grow your business, you will likely need additional financing. Who knows?
Conforme crezca tu negocio, es muy probable que necesites recursos adicionales.¿quién sabe?

Additional financing is provided by commercial Banks such as ABN and BNP Paribas.[20].
La financiación adicional la proporcionarán bancos comerciales como ABN y BNP Paribas.[22].

The IMF Executive Board will consider the proposed additional financing in early October.
El Directorio Ejecutivo del FMI considerará el financiamiento adicional propuesto a principios de octubre.

The additional financing needs for climate change must also be addressed.
También hay que ocuparse de las necesidades adicionales de financiación para enfrentar el cambio climático.

An international arrangement to reduce such costs should be worked out in the interest of creating additional financing for development.
Debe elaborarse un acuerdo internacional para reducir esos costos, a fin de crear más financiación para el desarrollo.

Recommendation 21, on additional financing for the future, seemed premature.
La recomendación 21, relativa a la financiación adicional para el futuro, parece prematura.

Another risk faced by the project company concerns the possibility that interest rates may rise, forcing the project to bear additional financing costs.
Otro riesgo que debe considerar la sociedad del proyecto es la posibilidad de que la tasa o tipo de interés del capital se eleve, imponiendo al proyecto costos financieros adicionales.

With moderate additional financing, the old age pension has been secured until at least 2030.
Mediante una financiación suplementaria moderada el futuro del AHV/AVS queda garantizado al menos hasta 2030.

These operations will continue until April 2009, thanks to additional financing amounting to Euro210,000 from France and Germany.
Las operaciones continuarán hasta abril de 2009 gracias a una financiación complementaria por valor de 210.000 euros de Francia y Alemania.

Additional financing will be sought through the global and regional programmes, thematic and consultancy trust funds and other funding windows.
Se procurará obtener fondos adicionales de programas mundiales y regionales, de los fondos fiduciarios temáticos y de consultoría y de otras fuentes de financiación.

The policy objective is to provide the grantor with the chance to gain additional financing by isolating these new assets from the existing security.
La finalidad normativa consiste en dar al otorgante la posibilidad de obtener financiación suplementaria al aislar estos nuevos bienes de la garantía existente.

However, fellowships and additional financing for students at senior secondary level are provided for those whose parents are unable to do so.
No obstante, en el segundo ciclo de secundaria hay becas y financiación complementaria para los alumnos cuyos padres no pueden correr con los gastos.

Since 2002, the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria has become a source of additional financing to combat the scourge of malaria.
Desde 2002, el Fondo Mundial para la Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y el Paludismo se ha convertido en fuente de financiación complementaria para luchar contra el flagelo del paludismo.

New options should be considered to obtain additional financing, while increased efforts should be made to meet the commitment of allocating 0.7 per cent of GDP to ODA.
Se debían considerar nuevas opciones para obtener más financiación y se debían realizar mayores esfuerzos para cumplir el compromiso de asignar el 0,7% del PIB a la AOD.

The introduction of new vaccines will require private sector investment in capacity to meet demand and will create additional financing challenges in the years ahead.
Para introducir nuevas vacunas será necesario que el sector privado invierta en capacidad a fin de satisfacer las demandas, lo que creará problemas financieros adicionales en los próximos años.

Only one partial estimate of the additional financing resources that are needed for technology transfer has been found: USD 1.9 billion over five years.
Sólo se ha encontrado una estimación parcial de los recursos financieros adicionales que harían falta para la transferencia de tecnologías: 1.900 millones de dólares a lo largo de cinco años.

These commitments would only be called in when a developing country entered into a development compact that required additional financing from the international community.
Estos compromisos sólo se llevarían a la práctica cuando un país en desarrollo concertase un pacto de desarrollo que requiriera la aportación de fondos adicionales por parte de la comunidad internacional.

The Border Environment Cooperation Agreement will provide additional financing for infrastructure projects to… provide clean drinking water supplies.” Government of the US, 1993.
El Acuerdo de Cooperación Ambiental Fronterizo proporcionará financiamiento adicional para los proyectos de infraestructura a fin de proveer reservas de agua potable limpias.” Gobierno de los EU, 1993.

Additional financing resources would have to be mobilized by raising complementary sources in addition to traditional development assistance, such as innovative financing and South-South flows.
Habría que movilizar recursos financieros adicionales mediante fuentes que complementaran la asistencia tradicional para el desarrollo, como las fuentes innovadoras de financiación y las corrientes Sur-Sur.

Assistance for technology needs assessments was provided through additional financing, also known as"top-ups" to enabling activities for the first national communication.
También se proporcionó asistencia para evaluaciones de las necesidades tecnológicas a través de financiamiento adicional para actividades de apoyo relacionadas con la primera comunicación nacional.

As of June 2004, the total GEF financing for national projects and additional financing for capacity building in priority areas is US$ 31.63 million.
Hasta junio de 2004, el financiamiento total del FMAM para proyectos nacionales y el financiamiento adicional para fortalecimiento de la capacidad en esferas prioritarias ascienden a US$31,63 millones.

Extrabudgetary resources were a useful, indeed indispensable, source of additional financing, but had often adversely affected the priorities and activities of the Organization.
Los recursos extrapresupuestarios son útiles, e incluso indispensables, como fuente de financiación complementaria, aunque en ocasiones han repercutido negativamente sobre las prioridades y las actividades de la Organización.

How to use "additional financing" in a sentence

PNC Bank provided additional financing support.

Additional financing rounds mean additional dilution.

Additional financing came from Montgomery Bank.

Will you need additional financing soon?

CLICK HERE for additional financing options.

Specifically, the additional financing will support.

Additional financing came from the Minneapolis-St.

Additional financing might then rush in.

Additional financing information is available upon request.

Additional financing has gone towards materials importers.