What is the translation of " ALTERNATIVE METHODS " in Spanish?

• métodos alternativos
• métodos alternos
• medios alternativos
• distintos métodos
• alternative methods
• método alternativo

Examples of using Alternative methods in English and their translations into Spanish

EDUCATION: Master in Alternative Methods and Dispute Settlement.
ESTUDIOS: maestría en métodos alternos y solución de controversias.

Treatment by naturopaths, naturopathic medicines, and any other alternative methods of treatment.
Tratamiento con naturópatas, medicina naturista y cualquier otro método alternativo de tratamiento.

We do have some alternative methods for obtaining the software.
Disponemos de unos métodos alternativos para la obtención del software.

Despite a malfunction of the telephone system on 28 April, no attempt was made to contact him using alternative methods.
A pesar del mal funcionamiento del sistema telefónico el 28 de abril no se trató de llegar a él utilizando medios alternativos.

Therefore, please do not discuss alternative methods in the comments.
Así que por favor no hablar de métodos alternativos en los comentarios.

We use alternative methods to test our compounds and our finished products.
Utilizamos otros métodos alternativos para probar nuestras moléculas y nuestros productos finales.

Send L'Oréal has been promoting alternative methods for over 30 years.
Enviar L'Oréal ha sido promotor de métodos alternativos por más de 30 años.

Using alternative methods can also reduce costs by decreasing herbicide consumption.
El uso de métodos alternativos también puede reducir costos al disminuir el consumo de herbicidas.

Instead, you should try alternative methods of data recovery.
En su lugar, usted debe tratar de métodos alternativos de recuperación de datos.

Alternative Methods of Treaty-Based Investor- State Dispute Resolution(New York and Geneva: United Nations), United Nations publication.
Alternative Methods of Treaty-Based Investor- State Dispute Resolution(Nueva York y Ginebra: Naciones Unidas), publicación de las Naciones Unidas.

Did Your Holiness know that there are already alternative methods to animal experimentation?
Sabia Su Santidad que ya existen metodos alternativos a la experimentación animal?

Because there were alternative methods of aggregating and as a result there was no single official figure;
Porque había distintos métodos de agregación y en consecuencia no había una única cifra oficial;

Accordingly, the employer has the burden of establishing that an alternative Methods allowed by specific regulations is appropriate.
Por lo tanto, el empleador tiene la carga de demostrar que lo apropiado es usar un método alternativo permitido por las regulaciones específicas.

In case of emergency, other, alternative methods can be used, provided that the request is subsequently formalized within a period of 15 to 30 days.
En caso de urgencia, se puede utilizar otros medios alternativos, a la condición de que la solicitud sea oficializada más tarde en plazo que puede variar de 15 a 30 días.

For growers out there, it is also important to know that there are effective alternative methods available to use to deal with pests.
Para los cultivadores allí afuera, también es importante saber que hay métodos con alternativas efectivas disponibles con las que se puede lidiar con las pestes.

However, whether alternative methods are reliable remains uncertain.
Sin embargo, sigue habiendo incertidumbre sobre la fiabilidad de los métodos alternativos.

This has led the organization increasingly to rely on covert, indirect and alternative methods to hold, access, transfer and use its funds.
Este hecho ha obligado a la organización a recurrir cada vez en mayor medida a métodos alternativos, indirectos y encubiertos para mantener, transferir y utilizar esos fondos y acceder a ellos.

It also promotes alternative methods to reduce the number of tests on animals.
También fomenta el uso de métodos alternativos para reducir el número de ensayos con animales.

When the measures are quantitative data, two alternative methods are available for Gage R&R analysis.
Cuando las medidas son datos cuantitativos, disponemos de dos métodos alternativos para el análisis R&R.

Alternative methods yielding comparable quality are not currently available, and more research and development are needed to achieve that quality.
En estos momentos no se dispone de métodos alternativos que arrojen una calidad comparable, y hace falta proseguir las actividades de investigación y desarrollo para lograr esa calidad.

Vitamin D3 supplements are other alternative methods of getting adequate vitamin D.
Los suplementos de vitamina D3 son otro método alternativo para obtener la vitamina D adecuada.

The Commission examined alternative methods for incorporating the comparator's special pay systems in net remuneration margin measurements.
La Comisión examinó distintos métodos para incorporar los sistemas especiales de remuneración de la administración pública utilizada en la comparación en las mediciones del margen de la remuneración neta.

In this regard, Correa Delcasso has wide-ranging experience of matters relating to alternative methods of conflict resolution, both in Spain and internationally.
En este sentido, Correa Delcasso cuenta con una amplia experiencia en asuntos relativos a medios alternativos de resolución de conflictos, tanto nacionales como internacionales.

Most innovative alternative methods mentioned are related to new technologies.
La mayoría de los métodos alternativos más innovadores mencionados están relacionados con las nuevas tecnologías.

Consult your physician for alternative methods of measuring a child's blood pressure.
Consulte a su médico para conocer métodos alternos para medir la presión sanguínea de un niño.

As a consequence, citizens seek alternative methods of remedy which tend to undermine further the rule of law.
Por eso los ciudadanos buscan formas alternativas de lograr una reparación, que suelen socavar aún más el estado de derecho.

The Government will also set up mediation centres as alternative methods for settlement of disputes, which will bring dispute settlement close to the people.
El Gobierno establecerá también centros de mediación como método alternativo para la solución de conflictos, lo que acercará también a la población la solución de los conflictos.

On the basis its commitment to the use of alternative methods in the settlement of disputes, my delegation presented proposals and ideas that have been incorporated into the text.
Nuestra delegación, de acuerdo con el compromiso con el uso de los medios alternativos de arreglo de controversias, presentó propuestas e ideas que hoy figuran en el texto.

Furthermore, we strive to fill the gaps where alternative methods are not yet available, supporting those scientific efforts both in terms of personnel and financially.
Además, nos esforzamos para llenar las lagunas en las que los métodos alternativos no se hallan todavía disponibles, sustentando estos esfuerzos científicos tanto en términos de personal como financieros.

Efforts focused primarily on employing alternative methods of controlling malaria-transmitting mosquitoes and were so successful that DDT use was stopped in 2000.
Los esfuerzos se centraron principalmente en la aplicación de métodos alternativos para el control de los mosquitos que transmiten el paludismo, con resultados tan exitosos que el uso de DDT se eliminó en 2000.