What is the translation of " ALTERNATIVE METHODS " in German?

• alternative Methoden
• Alternativmethoden
• alternative Verfahren
• Alternative Methods
• Ersatzmethoden
• Ersatzverfahren
• andere Methoden
• alternativen Versuchsmethoden
• andere Verfahren
• alternativen Methoden
• alternativer Methoden
• alternativen Verfahren

Examples of using Alternative methods in English and their translations into German

Consistency- Alternative Methods.
Stetigkeit- Alternative Verfahren.

Alternative methods of mixing text and music.
Alternative Methoden, Text mit Musik zu kombinieren.

Doerenkamp-Zbinden chair for alternative methods.
Doerenkamp-Zbinden Lehrstuhl für tierfreie Testmethoden.

Alternative methods of data storage and display.
Alternative Wege der Datenspeicherung und -anzeige.

Most Member States are already choosing alternative methods.
Der Großteil der Mitgliedstaaten geht bereits alternative Wege.

Alternative methods you can use whatever you like.
Alternative Methoden können Sie verwenden, was Sie wollen.

Development and validation of alternative methods to animal testing.
Entwicklung und Validierung von Ersatzmethoden für Tierversuche.

Alternative methods of drying of samples.
Die alternativen Methoden des Austrocknens der Muster.

Methods of controlling pests, Alternative methods including.
Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen, Alternative Methoden, einschließlich.

Promote alternative methods for assessing the hazards of substances.
Förderung alternativer Methoden zur Gefahrenbewertung von Stoffen.

Replace- Avoid animal experiments by using alternative methods.
Replace- Vermeidung von Tierversuchen durch den Einsatz von Alternativmethoden.

Alternative methods to the main systems are being explored actively.
Alternative Methoden zu diesen Systemen sind derzeit in Erprobung.

However, the acceptance of alternative methods to animal testing looks modest.
Bei der Anerkennung von Ersatzverfahren zum Tierversuch sieht es bescheiden aus.

Alternative methods to classical project management in construction.
Alternative Methoden zum klassischen Projektmanagement im Bauwesen.

In order to achieve this, we need to develop and promote alternative methods.
Dazu brauchen wir die Entwicklung von Alternativmethoden, die vorangetrieben werden muss.

There are so-called alternative methods for turning the child.
Darüber hinaus gibt es noch die sogenannten alternativen Methoden zur Wendung des Kindes.

Modern Mayr medicine: Traditional medicine meets recognised alternative methods.
Moderne Mayr Medizin: Klassische Schulmedizin trifft auf anerkannte Naturheilverfahren.

Therefore alternative methods are necessary to fulfill the need of clear and precise results.
Daher sind alternative Verfahren erforderlich, um eindeutige und präzise Ergebnisse zu erbringen.

Chemlogix LIBS instruments offer the following advantages over alternative methods.
Die LIBS-Geräte der Serie Chemlogix bieten die folgenden Vorteile gegenüber anderen Verfahren.

The European Centre for validating alternative methods has been given an important role in this.
Dem Europäischen Zentrum zur Validierung alternativer Methoden kommt dabei eine wichtige Rolle zu.

ECVAM has also established a unique information service on alternative methods.
Das ECVAM hat ferner einen einzigartigen Informations­dienst über alternative Verfahren eingerichtet.

Alternative methods of contraception were recommended to that daughter to prevent a even higher thrombotic risk.
Dieser Tochter wurden alternative Verfahren der Empfängnisverhütung empfohlen, um das Thromboserisikos nicht zu erhöhen.

Roche- Roche honors outstanding efforts to develop alternative methods in animal testing.
Roche- Roche würdigt Engagement für die Entwicklung von Alternativmethoden zu Tierversuchen.

Alternative methods to raise capital such as crowdfunding- methods that are often completely informal and do not have clear rules- are already on the rise.
Es sind bereits alternative Verfahren der„Kapitalbeschaffung“ wie beispielsweise Crowdfunding auf dem Vormarsch, die häufig völlig informell und ohne klare Vorschriften vonstattengehen.

These areas will be either set aside entirely or managed with alternative methods.
Diese Gebiete werden entweder völlig der Natur überlassen oder mit Alternativverfahren bewirtschaftet.”.

Scanning-slit pachymetry in comparison with alternative methods for 98th Annual Meeting DOG 2000.
Scanning-Slit-Pachymetrie im Vergleich zu alternativen Verfahren der Hornhautdickenbestimmung 98. Jahrestagung der DOG 2000.

Only a framework and a proper, targeted contribution can encourage these alternative methods.
Nur ein Fahrplan vereint mit einem gezielten und ernstzunehmenden Einsatz kann die alternativen Methoden fördern.

In contrast to the Draizé test on rabbits the two alternative methods BCOP and EpiOcular cover the entire spectrum from extreme Corrosive up to very mild irritant.
Im Gegensatz zum Kaninchentest decken die beiden Ersatzmethoden BCOP und Epiocular das gesamte Spektrum von Extrem Ätzend bis sehr mild reizend ab.

This is one major reason why induction brazing with EMAG eldec is significantly more energy efficient than alternative methods like flame or furnace brazing.
Nicht zuletzt deshalb ist das Induktionslöten mit EMAG eldec deutlich energieeffizienter als alternative Verfahren wie Flamm- oder Ofenlöten.