What is the translation of " BASED ON DATA PROVIDED " in Spanish?

• basado en datos proporcionados
• basadas en datos facilitados
• sobre la base de los datos proporcionados

Examples of using Based on data provided in English and their translations into Spanish

N Based on data provided by CDIAC.
N Basado en datos proporcionados por el CDIAC.

No automated decisions will be taken based on data provided.
No se tomarán decisiones automatizadas en base de datos proporcionados.

Note: Based on data provided by the Administration.
Nota: Basado en los datos suministrados por la Administración.

Source: UNCTAD calculations based on data provided by OECD.
Fuente: Cálculos de la UNCTAD basados en datos proporcionados por la OCDE.

Note: Based on data provided by the Office of Internal Oversight Services.
Nota: Basado en datos proporcionados por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.

Automated decisions will not be made based on data provided.
No se van a tomar decisiones automatizadas en base de datos proporcionados.

Cryptocurrency types based on data provided by exchange rate APIs.
Tipos de criptodivisas basados en los datos proporcionados por APIs de índices cambiarios.

Periodic web analysis for statistical purposes based on data provided.
La realización periódica de estudios de análisis de la web con fines estadísticos en base a los datos facilitados.

Note: Based on data provided by the Department of Field Support.
Nota: Basado en datos facilitados por el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno.

Source: Compiled by OIOS based on data provided by entities.
Fuente: Preparado por la OSSI basándose en los datos facilitados por las entidades.

Based on data provided on the official website, the cookie cannot store any personal information or send it over to the company.
Basado en datos proporcionados en el sitio web oficial, la cookie no puede almacenar cualquier información personal o enviar a través de la empresa.

Sixteen globally standardized tables based on data provided by countries and.
Dieciséis tablas globales estandarizadas basadas en los datos proporcionados por los países; y.

NASA image based on data provided by Josefino Comiso, NASA-GSFC NASA 2007.
Una imagen de la NASA basada en datos proporcionados por Josefino Comiso, NASA-GSFC NASA 2007.

All the information on allergens is based on data provided by our suppliers.
Toda la información sobre alérgenos está basada en datos suministrados por nuestros proveedores.

Source: OIOS based on data provided by the Department of Field Support.
Fuente: OSSI sobre la base de los datos proporcionados por el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno.

UNAIDS, provides the latest data available on donor funding disbursements based on data provided by governments.
ONUSIDA, proporciona los últimos datos disponibles sobre el desembolso de fondos donados sobre la base de la información suministrada por los gobiernos.

Source: Fundação SEADE, based on data provided by the São Paulo Secretariat for Public Safety.
Fuente: Fundação SEADE, basados en datos facilitados por la Secretaría de Seguridad Pública de São Paulo.

Based on data provided by the Austrian Trade Union Federation, currently about 1.2 million members are organized within it.
Conforme a los datos proporcionados por la propia Federación de Sindicatos de Austria, en la actualidad cuenta con aproximadamente 1,2 millones de afiliados.

Source: WTO Secretariat estimates, based on data provided by the Colombian authorities.
Fuente: Estimaciones de la Secretaría de la OMC, basadas en datos facilitados por las autoridades colombianas.

Based on data provided by the Ministry of Development, during 2016, the number of foreign property buyers in Spain increased by 13%, compared to 13% in 2015.
En base a los datos aportados por el Ministerio de Fomento, a lo largo del año 2016 se incrementó el número de compradores extranjeros de viviendas en España en un 13% con respecto a 2015.

Grand Total Source: UNCTAD calculations, based on data provided by Containerization International Online.
Fuente: Cálculos de la UNCTAD, sobre la base de datos proporcionados por"Containerization International" en línea.

Based on data provided by Governments, the total number of illicit drug users worldwide is estimated to be approximately 200 million people, roughly 5 per cent of the global population age 15-64.
Sobre la base de los datos proporcionados por los gobiernos, el número total de consumidores de drogas ilícitas en todo el mundo se estima en alrededor de 200 millones de personas, equivalente aproximadamente al 5% de la población mundial de entre 15 y 64 años de edad.

Source: Prepared by the Statistical Department based on data provided by the Directorate General of Order and Security 2011.
Fuente: Elaborado por el Departamento de Estadística, en base a datos proporcionados por la Dirección General de Orden y Seguridad 2011.

Based on data provided by Member States, the Working Group calculated an estimate of these costs, as follows: vaccination costs $95, prophylaxis(malaria) $5, and examination(pre- and post-deployment), laboratory tests and X-rays $141.
Sobre la base de los datos proporcionados por los Estados Miembros, el Grupo de Trabajo calculó estos costos de la manera siguiente: gastos de vacunación, 95 dólares, profilaxis(paludismo), 5 dólares y exámenes(anteriores y posteriores a los despliegues), análisis de laboratorio y radiografías, 141 dólares.

The figures below provide information on the use of consultants for the biennium 2010-11, based on data provided by the UNCTAD administration, and further elaborated.
En los cuadros que siguen se presentan cifras sobre la contratación de consultores durante el bienio 2010-2011, basadas en los datos facilitados por la administración de la UNCTAD, que se detallan más adelante.

A particular census based on data provided by the judicial system has shown the following results.
Un estudio especial basado en datos proporcionados por el sistema judicial arrojó los resultados siguientes.

In addition, the hub displays interactive information about UN-wide procurement activities, based on data provided for the Annual Statistical Report on United Nations Procurement.
Además, el portal presenta información interactiva sobre las actividades de adquisiciones del sistema de las Naciones Unidas, que se basa en los datos proporcionados para la elaboración del Informe estadístico anual sobre las actividades de adquisición del sistema de las Naciones Unidas.

Source: WTO calculations, based on data provided by the authorities of Montenegro; and WTO CTS database.
Fuente: Cálculos de la OMC, basados en datos facilitados por las autoridades de Montenegro; y Base de Datos LAR de la OMC.

Information contained in the table is based on data provided by 21 organizations representing some 88 per cent of total development-related expenditures in 2009.
La información que contiene el cuadro está basada en datos proporcionados por 21 organizaciones que representan alrededor del 88% de los gastos totales relacionados con el desarrollo en 2009.

Source: Research undertaken by Macartan Humphreys(Columbia University), based on data provided by the World Bank, the Department of Peace and Conflict Research at Uppsala University and the International Peace Research Institute, Oslo.
Fuente: Estudios realizados por Macartan Humphreys(Universidad de Columbia), sobre la base de datos proporcionados por el Banco Mundial, el Departamento de Estudios sobre la Paz y los Conflictos de la Universidad de Uppsala, y el Instituto Internacional de Oslo de Investigaciones sobre la Paz.

How to use "based on data provided" in an English sentence

Calculations based on data provided by Navigant Consulting.

Graph based on data provided by Rick Thoman.

These numbers are based on data provided by SherpaShare.

The information is based on data provided by InfoMine.

Source: Author’s processing based on data provided by WTO.

Source: Author’s processing based on data provided by OECD.

This table is based on data provided by AFAP.

Search results are based on data provided by Indeed.com.

This list is generated based on data provided by.

Source: Authors’ illustration based on data provided by UNHCR.

How to use "basado en datos proporcionados, sobre la base de los datos proporcionados" in a Spanish sentence

gov, basado en datos proporcionados por Philip Thompson, Universidad de Hawai.

Sobre la base de los datos proporcionados por la "Junta de Control de Pandemias", se decidiría a su vez qué zonas estarían sujetas a confinamiento y por cuánto tiempo.

Éste no parece editorialmente demasiado arreglado correcto por estar basado en datos proporcionados por la propia autora.

Fue desarrollado sobre la base de los datos proporcionados por los autores.

Sobre la base de los datos proporcionados con el El permiso del Departamento de recursos naturales y minas: [qvas (mes / año)].

Basado en datos proporcionados por los organizadores de la muestra ferial, en el sector automotriz esperan generar un movimiento económico superior a los 28 millones de dólares.

El año pasado la organización Servicios para una Educación Alternativa (Educa) presentó un informe basado en datos proporcionados por diversas organizaciones de derechos humanos de la entidad.

Servicio de visualización de horarios de vuelos regulares Este servicio se presenta en forma de listas ordenadas por países/destinos y está basado en datos proporcionados por la OAG Aviation Wordwide.

Sobre la base de los datos proporcionados que acaba de completar, hemos obtenido suficiente información para compilar su perfil de cetosis.

Producto con licencia Oficial basado en datos proporcionados por Sony Santa Mónica Studio.