What is the translation of " BIT DATED " in Spanish?

• un poco anticuado
• un poco anticuadas
• un poco anticuada
• un poco anticuados

Examples of using Bit dated in English and their translations into Spanish

The text's a bit dated.
El texto es un poco anticuado.

They're a bit dated, but will suffice.
Están un poco anticuados, pero serán suficientes.

I just mean he's bit dated.
Solo que es algo anticuado.

Decor is a bit dated No WIFI in the room.
La decoración es un poco anticuada No hay wifi en la habitación.

The decor and furniture is a bit dated.
La decoración y el mobiliario son un poco anticuados.

Bungalows look a bit dated with tube-style TVs.
Los Bungalows se ven algo anticuados con televisores de tubo.

We have got maps as well, but they're a bit dated.
También tenemos mapas, pero están un poco desfasados.

The room a bit dated but correct." Antonio NS/NC.
La habitación un poco anticuada pero correcta." Antonio NS/NC.

Its Smart TV interface design seems a bit dated.
El diseño de la interfaz del Smart TV parece un poco antiguo.

A bit dated in style, but fitting in this setting.
Un poco anticuada en su estilo, pero apropiado en este contexto.

Cons: No hot tub, bathroom a bit dated.
Desventajas: No hay bañera de hidromasaje, el baño es un poco anticuado.

A bit dated but a very congenial hostess”Jun 14, 2016.
Un poco anticuada pero una anfitriona muy amable”14 jun 2016.

Ulemper: No hot tub, bathroom a bit dated.
Desventajas: No hay bañera de hidromasaje, el baño es un poco anticuado.

The decor was a bit dated and could use a remodel.
La decoración era un poco anticuada y le vendría bien una reforma.

The room was clean, but the decor was a bit dated.
La habitación estaba limpia, pero la decoración es un poco anticuada.

Comfortable room, a bit dated and VERY noisy from 5AM.
Habitación cómoda, un poco anticuada y muy ruidosa desde las 5 de la mañana.

The playground was not really nice and a bit dated.
El campo de juego no era muy agradable y un poco fuera de fecha.

The plumbing is a bit dated and needs a revamp; really clean?
La plomería es un poco anticuada y necesita una modernización;¿muy limpio?

Of 110 hotels in Naha“ Good hotel, a bit dated interior”.
º 9 de 110 hoteles en Naha“ Buen hotel, un poco anticuada interior”.

Lobby& building seemed a bit dated, but our condo was very nicely… more.
El vestíbulo y el edificio parecía un poco anticuada, pero nuestro… more.

The room was clean but the hallways were a bit dated.
La habitación estaba limpia, pero los pasillos estaban un poco anticuados.

Though the resort is a bit dated, it's still in decent shape.
Si bien el resort es un tanto antiguo, las habitaciones están en buenas condiciones.

That said, it is possible that this technology will seem a bit dated.
Dicho así, es posible que esta tecnología te parezca un poco anticuada.

A bit dated and could use a good cleaning”Reviewed 4 weeks ago.
Un poco anticuada, y podría usar una buena limpieza.”Opinión escrita hace 4 semanas.

Unfortunately though, the HootSuite experience is starting to feel a bit dated.
Desafortunadamente, la experiencia de HootSuite está empezando a sentirse un poco anticuada.

Cons: Decor is a bit dated No WIFI in the room. Comfort 9.4.
Desventajas: La decoración es un poco anticuada No hay wifi en la habitación. Comodidad 9.4.

Its 282 rooms are spacious, but some guests find the decor a bit dated.
Sus 282 habitaciones son espaciosas, pero algunos huéspedes encuentran la decoración un poco anticuada.

The 107 apartments are a bit dated, but have well-equipped kitchenettes and furnished balconies.
Los 107 apartamentos están un poco anticuados, pero tienen cocinas americanas bien equipadas y balcones amueblados.

Rooms are clean, but look a bit dated, and there are maintenance issues like rust in the mini-fridges and cracks in the walls.
Las habitaciones están limpias, pero se ven un poco anticuadas, y hay problemas de mantenimiento como óxido en los mini-refrigeradores y grietas en las paredes.

How to use "bit dated" in an English sentence

Bungalows fine, bit dated but clean.

Hotel bit dated but very clean.

Bit dated but overall very comfortable.

A bit dated but a bit dated only by a month, or two.

It’s a bit dated but still sound.

Room was a bit dated and small.

A bit dated but still very entertaining.

Overall aspect a bit dated and used.

She was a bit dated and blah.

It’s a bit dated but very clean.

How to use "un poco anticuada, un poco anticuado, un poco anticuadas" in a Spanish sentence

La habitación estaba un poco anticuada para un hotel de cuatro estrellas.

Clásico, un poco anticuado decoración pero las habitaciones son modernas.

Las habitaciones estan un poco anticuadas pero son comodas.

Baño un poco anticuado pero estaba bien.

Un poco anticuado pero cómodas y la ropa limpia.

Interior un poco anticuado Odio escribir críticas negativas, pero.

Habitación un poco anticuada pero muy limpia y cómoda, Junior suite.

¿Crees que tus cejas lucen un poco anticuada o un tanto despobladas?

El mobiliario esta un poco anticuado al igual que alguna cama.

Está un poco anticuado eso, ¿no crees?