What is the translation of " CHALLENGES IN THE FIELD " in Spanish?

• problemas en la esfera
• retos en la esfera
• desafíos en el ámbito
• retos en el ámbito
• desafíos en la esfera
• desafíos en el campo
• retos en el campo
• problemas sobre el terreno
• desafíos sobre el terreno
• dificultades en la esfera

Examples of using Challenges in the field in English and their translations into Spanish

Challenges in the field of crime statistics.
Desafíos en el ámbito de las estadísticas del delito.

Plenary discussion: Advances and challenges in the field.
Discusión plenaria: Avances y desafíos en el campo.

Challenges in the field of drug statistics.
Desafíos en el ámbito de las estadísticas de las drogas.

Peruzzo to talk about the results and challenges in the field.
Peruzzo para hablar de los resultados y de los desafíos del área.

We are facing challenges in the field of nuclear disarmament.
Nos enfrentamos a desafíos en la esfera del desarme nuclear.

AgTech week also seeks to meet demands with solutions, tackling challenges in the field.
AgTech Week también busca satisfacer las demandas con soluciones, afrontando retos en el campo.

Lastly, the advances and new challenges in the field are discussed.
Por último, se comentan los avances y los nuevos retos en el campo.

While the challenges in the field of global nuclear disarmament are obvious, there have been some optimistic signs.
Si bien los problemas en la esfera del desarme nuclear mundial son evidentes, se han observado algunas señales alentadoras.

Introduction to FTTA testing and challenges in the field(20 min).
Introducción a las pruebas de FTTA y los desafíos en el campo.

Turkey noted challenges in the field of education and made a recommendation.
Turquía tomó nota de las dificultades en el ámbito de la educación y formuló una recomendación.

The new countries were meeting new challenges in the field of information.
Los nuevos países deben hacer frente a nuevos problemas en este ámbito igualmente.

Takes note of the challenges in the field of decentralized evaluations, and stresses the need to continue to strengthen capacity for decentralized monitoring and evaluation;
Toma nota de los desafíos en el ámbito de las evaluaciones descentralizadas, y resalta la necesidad de seguir fortaleciendo la capacidad de seguimiento y evaluación descentralizados;

Emerging and important issues posing new challenges in the field of environmental law.
Cuestiones nuevas e importantes que plantean nuevos problemas en la esfera del derecho ambiental.

The European Union attaches importance to the multidimensional nature of United Nations peacekeeping operations, which, of course, poses new challenges in the field.
La Unión Europea concede importancia al carácter pluridimensional de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que, naturalmente, plantea nuevos desafíos sobre el terreno.

Achievements and challenges in the field of human rights in Turkmenistan.
Logros y problemas en la esfera de los derechos humanos en Turkmenistán.

Despite positive results, Denmark still faces challenges in the field of integration.
A pesar de los resultados positivos, Dinamarca sigue afrontando retos en el ámbito de la integración.

There are a number of challenges in the field of disarmament, such as the proliferation of small arms and light weapons.
Hay varios desafíos en el ámbito del desarme, tal es el caso de la proliferación de las armas pequeñas y las armas ligeras.

Consideration of emerging and important issues posing new challenges in the field of environmental law.
Consideración de cuestiones emergentes e importantes que presentan nuevos retos en la esfera del derecho ambiental.

There are also a number of challenges in the field of education, despite the extensive progress achieved.
También existen una serie de retos en el campo de la educación, a pesar de los amplios progresos realizados, además de la pobreza y el analfabetismo.

To seek the technical assistance of the international community in order to address challenges in the field of human rights(Congo);
Solicitar la asistencia técnica de la comunidad internacional para hacer frente a los retos en el ámbito de los derechos humanos(Congo);

There are also some other formidable challenges in the field of development that need to be addressed at the global level.
Existen también algunos otros formidables problemas en la esfera del desarrollo que es necesario considerar a nivel mundial.

The Beirut Progress Report mentions the improvement of the quality as one of the key challenges in the field of reporting.
En el informe de Beirut se menciona el mejoramiento de la calidad como una de las principales dificultades en la esfera de la presentación de informes.

We understand farmers face many challenges in the field to produce the optimal harvest.
Entendemos que los agricultores enfrentan varios desafíos en el campo para producir la cosecha óptima.

The President 1996 is a year of vast opportunities and challenges in the field of arms limitation and disarmament.
Mil novecientos noventa y seis es un año de enormes oportunidades y desafíos en la esfera de la limitación de los armamentos y el desarme.

Belgium considered major challenges in the field of human rights remain in respect to justice, prison system and violence against women.
Bélgica consideró que seguía habiendo importantes retos en el ámbito de los derechos humanos en relación con la justicia, el sistema penitenciario y la violencia contra la mujer.

The year 1997 is full of promise for all of us. It also presents new challenges in the field of international peace and security.
Si bien 1997 es muy prometedor para todos nosotros, también presenta nuevos desafíos en la esfera de la paz y la seguridad internacionales.

Identifying emerging issues and challenges in the field of conventional arms control and analysing their impact on international peace and security;
Determinar las nuevas cuestiones y desafíos en la esfera de la limitación de las armas convencionales y analizar sus efectos en la paz y la seguridad internacionales;

There has been an upsurge of innovative and creative activity to meet the challenges in the field of conventional weapons known as“micro-disarmament”.
Ha habido un aumento de la actividad innovadora y creativa denominada“microdesarme” para resolver los problemas en la esfera de las armas convencionales.

The theme for 2004 was"How to address challenges in the field of disarmament and non-proliferation today.
El tema de 2004 fue"Cómo abordar hoy día los retos en la esfera del desarme y la no proliferación.

A document on emerging and important issues posing new challenges in the field of environmental law(UNEP/Env. Law/MTV4/IG/1/3) was presented by the UNEP secretariat at the meeting.
La secretaría del PNUMA presentó en la reunión un documento sobre cuestiones emergentes e importantes que presentan nuevos retos en la esfera del derecho ambiental UNEP/Env. Law/MTV4/IG/1/3.

How to use "challenges in the field" in an English sentence

Indeed, many recent challenges in the field (e.g.

Finally, major challenges in the field are discussed.

Loves to take challenges in the field of Animation.

We face great challenges in the field of health.

I find daily challenges in the field of nursing.

Speaking about challenges in the field of education, Dr.

You face many intellectual challenges in the field of lawyer.

Sixthly, challenges in the field of information security and safety.

Your business also faces challenges in the field of accountancy.

Overcome new challenges in the field of intellectual property law.

How to use "problemas en la esfera, desafíos en el ámbito" in a Spanish sentence

# 10 Tiene serios problemas en la esfera individual y familiar, y su orientación está dada hacia lo social.

Según la Unión Industrial Argentina (UIA), hay desafíos en el ámbito jurídico y comercial que hacen que los industriales estén "trabajando en libertad condicional".

Los chatbots pueden resolver múltiples problemas en la esfera financiera.

Nuevos fenómenos sociales y los temas actuales del artista con nuevos problemas en la esfera de la forma.

Aries Este mes traerá grandes novedades y se presentarán interesantes desafíos en el ámbito profesional.

Los problemas en la esfera sexual nunca fue.

Los desafíos en el ámbito del cuidado infantil temprano pueden ser aún mayor.

htm El nuevo escenario político en América Latina y Caribe del que hablamos, conlleva desafíos en el ámbito de la producción del conocimiento.

"Los pueblos indígenas deben hacer frente a desafíos en el ámbito cultural y medioambiental, sin que, a menudo, se den cuenta de la riqueza de sus conocimientos en materia de sostenibilidad.

Se están dando pasos en los medios de comunicación, la televisión nacional transmite el serial "Rompiendo el silencio", pero todavía tenemos desafíos en el ámbito legal.