What is the translation of " COMMITMENT MUST " in Spanish?

• compromiso debe
• compromiso tiene
• compromiso deben

Examples of using Commitment must in English and their translations into Spanish

What commitment must I make to write articles?
¿Qué compromiso debo hacer para escribir artículos?

In order to receive a star, a commitment must meet several criteria.
Para poder recibir una estrella, los compromisos deberán cumplir con diversos requisitos.

This commitment must go beyond declarations.
Este compromiso debería ir más allá de las declaraciones.

The key is that perseverance and commitment must be a source of inspiration.
La clave es la perseverancia y el compromiso debe ser una fuente de inspiración.

That commitment must be included in the business plan.
Este compromiso deberá incluirse en el plan empresarial.

The mutual attraction, readiness, and commitment must come naturally from both sides.
La atracción mutua, la disponibilidad y el compromiso deben venir naturalmente de ambos lados.

This commitment must be recognized by the CPPS unit and members.
Este compromiso debe ser reconocido por la unidad CPPS y los miembros.

The entire police organisation, from top to bottom, must be on board and this commitment must be communicated internally and externally to the general public.
Toda la organización policial de arriba a abajo debe ser comprometida y ese compromiso debe ser comunicado interna y externamente al público en general.

Here, too, commitment must be translated into action.
También en esto es necesario que los compromisos se transformen en acción.

The need of the hour is a sincere commitment to the vision of a better tomorrow. Such a commitment must be reflected in tangible progress on the ground.
En este momento es necesario un compromiso sincero para con la visión de un mañana mejor, compromiso que debe reflejarse en progresos tangibles sobre el terreno.

As part of the commitment must venture out of your comfort zone.
Como parte del compromiso deberás aventurarte fuera de tu zona de confort.

A commitment must be made to follow our recommendations for successful treatments.
El compromiso se debe hacer para seguir mis recomendaciones para los tratamientos con éxito.

The 0.7 per cent ODA commitment must be met as soon as possible.
Tan pronto como sea posible debe cumplirse el compromiso de destinar el 0,7% a la asistencia oficial para el desarrollo.

Commitment must be preceded or accompanied by some time of specific formation in the Lasallian charism in its historical setting and in its updating.
Dicho compromiso debe acompañarse de un tiempo de formación específica sobre el carisma lasaliano, con una dimensión histórica y actualizada.

That approach and commitment must infuse all our efforts.
Ese enfoque y ese compromiso deben reflejarse en todas nuestras actividades.

Our commitment must be as strong as our greatest needs require.
Nuestro compromiso tiene que estar a la altura de nuestras grandes necesidades.

If there is to be success, commitment must be genuine and must be translated into concrete action.
Para que surta el efecto debido, el compromiso debe ser auténtico y manifestarse en acciones concretas.

This commitment must be powerful, sincere and well defined with ourselves.
Este compromiso debe ser potente, sincero y bien definido con uno mismo.

Reflection, collective action, volunteerism and commitment must guide and give fresh impetus to humanistic action and political responsibility.
La reflexión, la acción colectiva, el voluntariado y el compromiso deberían guiar la acción humanista y la responsabilidad política e imprimirles un nuevo impulso.

This commitment must be translated without delay into a process of negotiation, and practical measures to move gradually and systematically towards this objective need to implemented.
Ese compromiso debe traducirse en un rápido proceso de negociaciones y en la implementación de medidas prácticas para avanzar de manera progresiva y sistemática hacia ese objetivo.

The love which guides commitment must henceforth bring into being new forms of solidarity.
El amor que guía el compromiso debe, ya desde ahora, generar nuevas solidaridades.

This commitment must be matched by all Professionals in the PRISA Group in the course of their professional activities.
Este compromiso tendrá que ser secundado por todos los Profesionales de Grupo PRISA en el desempeño de sus actividades profesionales.

The alliance of commitment must be distinguished from engagement and therefore must be silver or steel.
La alianza de compromiso debe ser distinguida de la participación y, por tanto, debe ser de plata o de acero.

This commitment must be translated into clear targets, sufficient budgets and suitable monitoring systems.
Este compromiso ha de traducirse en claros objetivos, presupuestos suficientes y sistemas de control y seguimiento adecuados.

Our commitment must be unwavering. We must not leave a heavy debt of obligations that we could resolve now for future generations to pay.
Nuestro compromiso debe ser invariable: no dejar una pesada deuda de obligaciones que podamos resolver ahora para que la paguen generaciones futuras.

Our commitment must be to helping States build the capacity to protect their populations, which remains the best protection for us.
Nuestro compromiso debe ser el de ayudar a los Estados a consolidar la capacidad de proteger a sus poblaciones, que sigue siendo la mejor protección para todos nosotros.

This commitment must be backed by the depositing of the 50 ratification instruments needed for the entry into force of the Convention in 1996.
Este compromiso deberá reforzarse mediante la presentación de los cincuenta instrumentos de ratificación necesarios para que entre en vigor la Convención en 1996.

Our commitment must be to remember the victims who perished, respect the survivors still with us, and reaffirm humanity's common aspiration for mutual understanding and justice.
Nuestro compromiso debe ser recordar a las víctimas que perecieron, respetar a los sobrevivientes que aún nos acompañan y reafirmar la aspiración compartida por la humanidad de justicia y entendimiento mutuo.

We believe that this firm commitment must be buttressed in every possible way by specific practical measures that will contribute to the full and timely achievement of all MDGs without exception.
Creemos que este firme compromiso debe ser respaldado, de todas las maneras posibles, con medidas prácticas específicas que contribuyan a la consecución plena y oportuna de todos los ODM sin excepción.

This commitment must be translated into action and through widespread multi-sectoral action and capacity strengthening in gender analysis, planning, implementation, monitoring and evaluation at all levels.
Este compromiso debe quedar plasmado en acciones y mediante medidas multisectoriales generalizadas y el fortalecimiento de la capacidad de análisis, planificación, aplicación, vigilancia y evaluación de las cuestiones de género en todos los niveles.

How to use "commitment must" in an English sentence

Commitment must come from the top.

This commitment must never be taken lightly.

The commitment must be strong and unyielding.

That’s how deep our commitment must be.

What kind of commitment must you make?

The commitment must be deep and authentic.

Your passion and commitment must be real.

Commitment must be deep, personal, and unequivocal.

Commitment must be unanimous (or nearly so).

This commitment must be taken into account.

How to use "compromiso debe, compromiso tiene" in a Spanish sentence

Nuestro compromiso debe ser con el ciudadano.

El reto es grande, y el compromiso debe serlo también.

El compromiso tiene que ser conjunto", señaló Frigerio.

Ese compromiso debe sercompleta y exclusivamente con El Arte.

Pero claro, el compromiso tiene que ser recíproco.

Este compromiso tiene a su vez dos aspectos particulares.

Una mujer a fuego en el compromiso debe estar.

Nuestro compromiso debe ser con la vida.

Tu compromiso debe ser público, lo más que puedas.

¿Qué compromiso tiene el sello DentalQuality con el medioambiente?