What is the translation of " COMPLEXITY OF THE WORK " in Spanish?

• complejidad de la labor
• complejidad del trabajo
• complejidad de la obra
• complejidad de los trabajos

Examples of using Complexity of the work in English and their translations into Spanish

The complexity of the work is indisputably admirable.
La complejidad de su trabajo es admirable.

Prices vary depending on the complexity of the work.
El precio varia según la complejidad del trabajo.

The first was the scope, scale and complexity of the work involved during the liquidation, closure and post-closure phases of a mission.
En primer lugar, cabe mencionar el alcance, la escala y la complejidad de la labor realizada durante las etapas de liquidación, clausura y posclausura de una misión.

The price of the proyect depend on the complexity of the work.
El presupuesto depende de la complejidad del trabajo.

No one had foreseen the scope, scale and complexity of the work involved in the closing phases of peace-keeping operations.
Nadie había previsto la amplitud y la complejidad de las labores en las etapas de retiro y disolución de las operaciones de mantenimiento de la paz.

A salary floor in proportion to the extent and complexity of the work;
El salario base proporcional a la extensión y a la complejidad del trabajo;

Practices: The quality and complexity of the work delivered will be valued.
Prácticas: Se valorará la calidad y complejidad del trabajo entregado.

Cost control systems must reflect the scale and complexity of the work.
Sistemas de control de costos deben reflejar la escala y complejidad del trabajo.

Practices: The quality and complexity of the work delivered will be valued.
Trabajo de prácticas: Se valorará la calidad y complejidad del trabajo entregado.

The model is analysed using methods adequate for the context and complexity of the work.
El modelo es analizado usando métodos adecuados para el contexto y complejidad del trabajo.

Simple operation, to minimize the complexity of the work, and can control in long-distance.
Manejar fácil, puede minimizar la complejidad del trabajo, y se puede controlar a la larga distancia.

In this case the delivery time will be around 10 to 15 working days depending on the complexity of the work.
En este caso el plazo de entrega será de alrededor de entre 10 y 15 días laborables dependiendo de la complejidad del trabajo.

The problem is related to the complexity of the work, the skills available and the cost.
El problema se debe a la complejidad del trabajo necesario, la insuficiencia de la capacidad disponible y el costo.

A comprehensive report is extremely useful in enabling Member States to understand and appreciate the complexity of the work of the Court.
Un informe completo es sumamente útil en el sentido de que permite a los Estados Miembros comprender y apreciar la complejidad de labor de la Corte.

This was the only choice considering the complexity of the work and the fact that it is written in verse.
No podía ser de otro modo si atendemos a la complejidad de la obra y al hecho de que está escrita en verso.

Firstly, the delay in completing Release 4(Payroll) had occurred because the contractor had underestimated the amount and complexity of the work to be done.
En primer lugar, la demora en la finalización de la Versión 4(nómina) se debió a que el contratista subestimó el volumen y la complejidad del trabajo que había que realizar.

An improved appreciation of the scale and complexity of the work involved after completing a diagnosis of required procedures and systems changes;
Una mayor comprensión de la escala y la complejidad de la labor necesaria después de completar el diagnóstico de los cambios de procedimientos y sistemas necesarios;

Post-production and sensemaking can take one to three weeks, depending on the type, amount, and complexity of the work completed by the participants.
Post-producción y síntesis pueden llevarnos de una a tres semanas, dependiendo del tipo, cantidad y complejidad del trabajo llevado a cabo por los participantes.

He underscored the complexity of the work on the improved humanitarian response, the tight deadlines involved in the process, and the need to consult broadly with partners.
Subrayó la complejidad del trabajo necesario para mejorar la respuesta humanitaria, los ajustados plazos en los que tenía que llevarse a cabo el proceso y la necesidad de mantener amplias consultas con los asociados.

Prices adjusted to the complexity of the work.
Precios ajustados a la complejidad de la obra.

For sanitizing the bottom of the docking the intervention of machinery with special dimensions was needed, given the complexity of the work.
Para el saneo del fondo del atraque fue necesaria la intervención de maquinarias de especiales dimensiones dada la complejidad de los trabajos.

Waiting time will depend on the complexity of the work itself.
El tiempo de espera variará en función de la complejidad del trabajo a realizar.

It also increases the complexity of the work in the OPCW Verification Division with the changing pattern of and increase in the trade in chemicals.
Asimismo, aumenta la complejidad de la labor de la División de Verificación de la organización a medida que cambia el patrón del comercio de productos químicos y que aumenta dicho comercio.

The methodology of determining the level of fees should be reviewed, as qualifications; experience and the complexity of the work are not always properly weighted.
Hay que revisar la metodología para determinar el monto de los honorarios, así como las cualificaciones; no siempre se evalúa debidamente la experiencia y la complejidad del trabajo.

Mr. Grosu(Moldova) said that, given the complexity of the work before the parliamentary commission established in October 2009 to investigate the events of April 2009, it was highly probable that its mandate would be extended.
El Sr. Grosu(Moldova) dice que, dada la complejidad de la labor que tiene ante sí la comisión parlamentaria establecida en octubre de 2009 para investigar los sucesos de abril de 2009, es muy probable que su mandato se prorrogue.

The comprehensive report is extremely useful in enabling Member States to understand and appreciate the complexity of the work of the Court and the complex issues that the Court deals with.
Este amplio informe resulta muy útil para que los Estados Miembros comprendan la complejidad de la labor de la Corte y los difíciles asuntos de los que ésta se ocupa.

Where justified due to the dimensions or complexity of the work or activity, the Ministry may, exceptionally and with a basis in law and fact, extend the period for up to sixty more days and shall notify the applicant of its determination in the following manner.
Cuando por las dimensiones y complejidad de la obra o actividad se justifique, la Secretaría podrá, excepcionalmente y de manera fundada y motivada, ampliar el plazo hasta por sesenta días más, debiendo notificar al promovente su determinación en la forma siguiente.

The involvement of these various entities raises a myriad of legal issues, which add to the volume and complexity of the work of the Office of the Legal Adviser.
La participación de estas diversas entidades plantea innumerables cuestiones jurídicas, que se suman al volumen y la complejidad de la labor de la Oficina del Asesor Jurídico.

However, this will result in a significant increase in the volume and complexity of the work of the Section, which would require restructuring of its units and functions.
Sin embargo, esta medida dará lugar a un aumento significativo del volumen y la complejidad de las labores de la Sección, que necesitaría reestructurar sus dependencias y sus funciones.

In view of the rather short time available, and considering the volume and complexity of the work that the Committee has to carry out, the Secretariat proposed a provisional timetable of sessions for 1999 and 2000.
Habida cuenta de la brevedad del tiempo disponible y del volumen y la complejidad del trabajo que el Comité debe realizar, la Secretaría propuso un calendario provisional de períodos de sesiones para 1999 y el 2000.

How to use "complexity of the work" in an English sentence

The complexity of the work may increase.

Nature and complexity of the work carried out.

The complexity of the work is very high.

But the sheer complexity of the work that Ms.

Complexity of the work assigned to employees being supervised.

The complexity of the work and type of work.

The size and complexity of the work dictate the price.

The number and complexity of the work performed is impressive.

Prices may vary depending on complexity of the work performed.

How to use "complejidad del trabajo, complejidad de la obra" in a Spanish sentence

La complejidad del trabajo demandó recurrir a dos métodos científicos específicos.

También intenta explorar la complejidad de la obra de Warhol desde la perspectiva del año crucial de 1968.

El volumen y la complejidad del trabajo que ha atendido; 3.

Los estimadores también tienen en cuenta la complejidad del trabajo a realizar.

Es tal la belleza y la complejidad de la obra que uno se queda casi sin palabras al querer describirla.

El Álbum C constituye un ejemplo de la complejidad de la obra goyesca.

8 de Schubert, enérgica y dinámica, brillando aún mas con la complejidad de la obra de Brahms.

Este pequeño ha estudiado, puede leer y reproducir notas, pero no puede comunicar la complejidad de la obra en su totalidad.

El resto ineludible, la profundidad del objeto, la complejidad de la obra es usurpada a mayor gloria del discurso fácil.

Un hombre indisciplinado constituye un verdadero peligro, la complejidad del trabajo a realizar demanda una disciplina severa.