What is the translation of " CONSECUTIVE INTERPRETING " in Spanish?

• interpretación consecutiva
• intérpretes consecutivos

Examples of using Consecutive interpreting in English and their translations into Spanish

Note taking is an essential part of consecutive interpreting.
Tomar notas es una parte esencial de los intérpretes consecutivos.

Consecutive interpreting: tips for speakers with subsequent translation.
Intérpretes consecutivos: Consejos para conversaciones con traducción consecutiva..

Substitute Professor in Consecutive Interpreting Courses at UPV/EHU.
Profesora sustituta en la UPV/EHU de Interpretación Consecutiva.

Consecutive interpreting of conferences is foreseen for the Open Program. Certificate.
Para el Programa Abierto se prevé la interpretación consecutiva de las conferencias. Certificado.

From a technical point of view, consecutive interpreting is easy to arrange.
Desde el punto de vista técnico, la interpretación consecutiva es fácil de preparar.

Consecutive interpreting is available in more than 150 languages and dialects such as.
La interpretación consecutiva está disponible en más de 150 idiomas y dialectos, tales como los siguientes.

MULLER WWL also offers a highly qualified consecutive interpreting service.
MULLER WWL propone asimismo un servicio de interpretación consecutiva altamente cualificado.

As a rule, consecutive interpreting is used at small events.
La forma más común de la interpretación consecutiva se aplica en casos de pequeños acontecimientos.

Cleopatra is the first smartphone app created for consecutive interpreting professionals.
Cleopatra es la primera aplicación móvil creada para los profesionales de la interpretación consecutiva.

In consecutive interpreting the speaker is required to pause to allow interpretation.
En la interpretación consecutiva, el orador debe hacer una pausa para permitir la interpretación..

Interlinco has proven experience in organising consecutive interpreting for Spanish and international companies and organisations.
Interlinco cuenta con probada experiencia en la organización de servicios de interpretación consecutiva para empresas y organismos nacionales e internacionales.

Consecutive interpreting works where the interpreter takes note while the delegate is talking.
En la interpretación consecutiva, el conferenciante habla mientras el intérprete toma notas.

This process, in contrast to consecutive interpreting, works by providing an instant service.
Este proceso, a diferencia de la interpretación consecutiva, consiste en proporcionar un servicio instantáneo.

Consecutive Interpreting(CI) is the most commonly used mode of interpretation.
Interpretación consecutiva La interpretación consecutiva es el modo de interpretación más comúnmente utilizado.

There are two main techniques or forms of interpreting: simultaneous interpreting and consecutive interpreting.
Dentro de la interpretación, podemos distinguir principalmente dos técnicas o modalidades: la interpretación simultánea y la interpretación consecutiva.

Full consecutive interpreting, in which the speech is interpreted once it has been completed.
La interpretación consecutiva completa, en la que se interpreta el discurso una vez finalizado.

Bear in mind that consecutive interpreting increases the length of a meeting by at least double.
Hay que tener en cuenta que la interpretación consecutiva aumenta la duración de sus reuniones al menos al doble.

Consecutive interpreting: this is when the interpreter takes notes while the speaker delivers a speech.
En la interpretación consecutiva, el intérprete toma notas mientras que el orador pronuncia su discurso.

Simultaneous interpreting and consecutive interpreting are most commonly used for conference interpreting, events and meetings.
La interpretación simultánea y la interpretación consecutiva son las que se utilizan con mayor frecuencia en el entorno de interpretación de conferencias, eventos y reuniones.

Consecutive interpreting: Consecutive interpreting is done once the speaker has finished their speech.
Interpretación consecutiva: la interpretación consecutiva se produce una vez el orador ha finalizado su discurso.

Unlike simultaneous interpreting, consecutive interpreting involves taking notes during a speech before rendering the speech in another language at the very end.
A diferencia de la interpretación simultánea, la interpretación consecutiva consiste en tomar notas durante el discurso para poder reproducirlo en otro idioma cuando este acabe.

Consecutive interpreting, liaison interpreting, conference and video conference interpreting, and phone interpreting..
Interpretación consecutiva, de enlace, de conferencia, de videoconferencia e interpretación telefónica.

Our international consecutive interpreting services are utilised by businesses delegating at conferences and events.
Diversas compañías que organizan conferencias y eventos utilizan nuestros servicios de interpretación consecutiva internacional.

Consecutive interpreting, liaison interpreting, conference and video conference interpreting, and phone interpreting..
Interpretación consecutiva Interpretación consecutiva, de enlace, de conferencia, de videoconferencia e interpretación telefónica.

Consecutive interpreting is ideal for press conferences, short conferences or events with limited budgets, given that no special equipment is required.
La interpretacion consecutiva es ideal para ruedas de prensa y conferencias breves o con presupuestos limitados, puesto que no necesita equipamiento especial.

In consecutive interpreting the interpreter translates into the target language once the speaker has finished his or her speech or part of the speech and takes a pause.
En la interpretación consecutiva, el intérprete traduce a la lengua de destino una vez el ponente haya reproducido su discurso o parte del mismo y haga una pausa.

Consecutive interpreting is when the interpreter takes notes while listening to the speaker and then once the speaker is done, will deliver the message to the audience.
La interpretación consecutiva ocurre cuando el intérprete toma nota mientras escucha al orador y, luego de que este haya finalizado, transmitirá el mensaje a la audiencia.

They are: consecutive interpreting, simultaneous interpreting, whispered interpreting or chuchotage, legal interpreting or media interpreting..
Son: interpretación consecutiva, interpretación simultánea, interpretación susurrada o chuchotage, interpretación jurada e interpretación mediática.

Consecutive interpreting for punctual or regular events: seminaries, conferences, festivals, reception of groups, workshops, cultural and tourist visits, and other events requiring an interpreting service.
Interpretación consecutiva en eventos puntuales o regulares: seminarios, conferencias, festivales, acogida de grupos, talleres, formaciones, reuniones, visitas culturales y turísticas, todo evento necesitando un servicio de interpretación..

How to use "consecutive interpreting" in a sentence

Learn about our consecutive interpreting services.

Consecutive interpreting will work perfectly for you.

Consecutive interpreting has existed since time immemorial.

We provide simultaneous and consecutive interpreting services.

Consecutive interpreting is the more common practice.

Have you ever offered consecutive interpreting services?

Consecutive Interpreting Small and medium-sized group interpreting.

Find out more about consecutive interpreting here.

Simultaneous and consecutive interpreting services for conferences.

Only one interpreter provides consecutive interpreting services.