What is the translation of " CORRESPONDING VALUES " in Spanish?

• valores correspondientes

Examples of using Corresponding values in English and their translations into Spanish

For four seconds to reset the corresponding values.
Blecer los valores correspondientes a los valores actuales.

Corresponding values for distillery effluent were 1170, 2190 and 10,460.
Los valores correspondientes para la vinaza fueron 1170, 2190 y 10,460 respectivamente.

Select a value scale to check and read the corresponding values.
Selecciona la escala para verificar y leer el valor correspondiente.

The attributes and their corresponding values are as follows: Contrast.
Estos atributos y sus correspondientes valores son los siguientes: Contraste.

Select up to three product attributes and enter their corresponding values.
Seleccione hasta un máximo de tres atributos de producto e introduzca los valores correspondientes.

The corresponding values for permanent sterility are in the range 3.5-6 Gy(acute exposures) and 2 Gy per year chronic exposures.
Los valores correspondientes para la esterilidad permanente están en la gama de 3,5 a 6 Gy(exposiciones agudas) y 2 Gy por año exposiciones crónicas.

During all this start process, the voltage is stabilized at its corresponding values.
En todo este proceso de arranque, la tensión está estabilizada en los valores correspondientes.

Table 27 shows corresponding values for the min and max selections depending on the function of the analogue output 531.
La Tabla 27 muestra los valores que corresponden a las opciones Min y Max dependiendo de la función de la salida analógica 531.

Use the following syntax to set router parameters and corresponding values.
Utilice la sintaxis siguiente para establecer los parámetros de enrutador y los valores correspondientes.

Finally, find the corresponding values of the Equation of Time as the difference between the Sun's right ascension and the sidereal time at noon throughout the year.
Finalmente, encuentre los valores correspondientes de la Ecuaci ó n del Tiempo como la diferencia entre la ascensi ó n recta del Sol y el tiempo sideral a mediod í a durante el a ñ o.

At policy evaluation time, these predefined variables are replaced by their corresponding values.
Cuando se evalúa una política, estas variables predefinidas se sustituyen por los valores correspondientes.

To do this, we need two values for time( t 1 and t 2) and two corresponding values for the condition that is changing d 1 and d 2.
Para hacer esto necesitamos dos valores para el tiempo( t 1 y t 2) y dos valores correspondientes para la condición que esta cambiando d 1 y d 2.

Press the KXARC knob to cycle through GAIN, SHOC, PHASE, and CLIP settings, then rotate the knob to adjust the corresponding values.
Presione la perilla del KXARC para desplazarse por las confi guraciones GAIN, SHOC, PHASE y CLIP; luego gire la perilla para ajustar los valores correspondientes.

Next,(2) Using the loadings(weights) and the PC forecast values, I computed the corresponding values for each input valriable, but the values are standardized.
A continuación,(2) Usando los valores de carga(pesos) y los valores pronosticados de PC, calculé los valores correspondientes para cada variable de entrada, pero los valores están estandarizados.

The data will be displayed with as many divisions as variables from the group or premise, differentiated with colors and with their corresponding values.
Los datos se mostrarán con tantas divisiones como variables tenga el grupo o local, diferenciadas con colores y con sus valores correspondientes.

A list of such items of non-expendable property along with their corresponding values, provided to the Advisory Committee by the representatives of the Secretary-General upon enquiry, is contained in the annex to the present report.
Los representantes del Secretario General, en respuesta a sus preguntas, proporcionaron a la Comisión Consultiva una lista de esos artículos no fungibles junto con sus valores correspondientes, que figura en el anexo del presente informe.

B Normally this value should equal the difference between the corresponding values in questions 33 and 34.
B Por lo general ese valor debe ser la diferencia entre el valor indicado en la pregunta 33 y el indicado en la 34.

Figure 10.2 shows the corresponding values attributable to the top-four suppliers and what that means for the strength of the top IMSS suppliers or conversely, the relative weakness of the remaining suppliers that cover residual requirements.
La Gráfica 10.2 muestra los valores correspondientes atribuibles a los principales cuatro proveedores y lo que significa para la fuerza de los principales proveedores del IMSS o de forma inversa, la debilidad relativa de los proveedores restantes que cubren los requisitos residuales.

The blue lines are the fraction of condensed particles N0/N The red lines plot values of the negative of the chemical potential μ and the green lines plot the corresponding values of z.
Las líneas rojas representan valores del negativo del potencial químico μ y las líneas verdes representan los valores correspondientes z.

For calculating the area of the square and circle, we need the corresponding values of m_radius and m_square_side, so we have added the functions SetRadius and SetSide() in the declaration of the corresponding class.
Como para el cálculo de la superficie del círculo y cuadrado se necesitan los valores correspondientes de los miembros m_radius y m_square_side, entonces en la declaración de la clase correspondiente hemos añadido las funciones SetRadius y SetSide.

The data will be displayed in a pie-chart with as many divisions as premises are in the group, differentiated with colors and with their corresponding values or in a bar chart.
Los datos se mostrarán en forma de tarta con tantas divisiones como locales tenga el grupo diferenciadas con colores y con sus valores correspondientes o en forma de gráfico de barras.

The margins of error are estimated by considering the typical differences between actual historical data and corresponding values calculated on the basis of the suggested formula, and are wider for those functions for which the proposed formulae were based on fewer data points.
Los márgenes de error se estiman considerando las diferencias típicas entre los datos históricos reales y los valores correspondientes calculados sobre la base de la fórmula sugerida, y son más elevados en las funciones para las cuales las fórmulas propuestas se basaron en menos datos.

Whereas for the poorest quintile, 31 per cent of girls and 28 per cent of boys of primary school age are out of school, for the richest quintile, the corresponding values are 9 per cent and 8 per cent, respectively.
Si bien, del quintil más pobre de la población, el 31% de las niñas y el 28% de los niños en edad escolar no asisten a la escuela, del quintil más rico, los valores correspondientes son el 9% y el 8%, respectivamente.

With the exception of 2014, percentage price reductions have remained significant for new products added to the consolidated tender procurement cycle, even if the corresponding values are significantly lower reflecting the fact that few new items were FIGHTING BID RIGGING IN IMSS PROCUREMENT: IMPACT OF OECD RECOMMENDATIONS OECD 2018 added in the years 2014-2016.
Con excepción del 2014, las reducciones de precios porcentuales han permanecido significativas para los nuevos productos añadidos al ciclo de adquisiciones de compras consolidadas, incluso si los valores correspondientes son significativamente menores lo que refleja el hecho de que pocos artículos nuevos se añadieron en los años 2014- 2016.

In response, King Kamehameha III devoted Chapter 4, Section 1 of the legal code of 1846 to the monetary system of the kingdom, tying it directly to that of the United States, thus normalizing the rate of transaction of small change in the islands and their corresponding values to United States money.
En respuesta, el rey Kamehameha III dedicó el Capítulo 4, Sección 1 del código legal de 1846 al sistema monetario del reino, vinculándolo directamente al de los Estados Unidos, normalizando así la tasa de transacción de pequeños cambios en las islas y sus Valores correspondientes al dinero de los Estados Unidos.

The activation barriers and the reaction energies for unsymmetrical R-R′ couplings were found to be close to the averages of the corresponding values of the symmetrical R-R and R′-R′ coupling reactions; for example: vinyl-vinyl> vinyl-alkyl> alkyl-alkyl.
Se ha comprobado que las barreras de activación y las energías de reacción para acoplamientos asimétricos R-R'donde se encuentran cerca de los promedios de los valores correspondientes de los acoplamientos simétricos R-R y R'-R', por ejemplo: vinilo-vinilo> vinilo-alquilo> alquilo-alquilo.

The following elements of timeseries at zero index will be equal to each other Open[0] High[0] Low[0] Close[0],the values for non-zero indexes of the timeseries coincide with the corresponding values of timeseries for the Control Points method.
Los siguientes elementos de series temporales en el índice cero serán iguales entre si Open[0] High[0] Low[0] Close[0],los valores de índices no cero de las series temporales coinciden con los valores correspondientes de series temporales para el método Control Points.

For calibrating the color take the same preview used to neutralize the background as reference of the background in ColorCalibration tool with the new corresponding values updated, and make an Aggregated image that include the three galaxies to be use as reference image of the white reference.
Para calibrar el color de la imagen tomo la misma vista previa usada como referencia durante la neutralización del fondo como nueva referenica del fondo en la herramienta ColorCalibration con los correspondientes valores actualizados, y genero un nueva imagen"Aggregated" que incluya las tres galaxias para usar como imagen de referencia del blanco.

For example, TaC has a microhardness of 1600-2000 kg/mm2(~9 Mohs) and an elastic modulus of 285 GPa, whereas the corresponding values for tantalum are 110 kg/mm2 and 186 GPa.
TaC y tiene una microdureza de 1600 a 2000 kg·mm-2(sobre 9 en la escala de Mohs) y un módulo de elasticidad de 285 MPa, mientras que los valores correspondientes para el tantalio puro son 110 kg·mm-2 y 186 MPa.

Many companies use the measuring devices for electrical conductivity of water in their own production plants and, by automatic control of the corresponding values, facilitate optimum automation and a faster production process.
Muchas empresas utilizan los medidores de conductividad eléctrica del agua en sus propias plantas de producción y, mediante el control automático de los valores correspondientes, consiguen una automatización óptima y un proceso de producción más rápido.

How to use "corresponding values" in a sentence

The corresponding values are mutually exclusive.

and the corresponding values realized by standards.

MUST match the corresponding values for RTP.

The corresponding values for fresh water-derived Ae.

These corresponding values are called Property Aliases.

are the corresponding values taken by the.

The corresponding values should be image-list objects.

For corresponding values see EMC Reference Table.

Find corresponding values for each critical value.

Differences among the corresponding values are given.