Examples of using Dented in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dented drywall and a broken glass.
Squared keyring with dented corners PM1021.
And it's dented from the punch thrown at work that day.
Do not open the can if it is dented or swollen.
Dented and rusty and worthless, with what sounds like a melody.
Abollada, oxidada y sin valor, y aún así suena como una melodía.
And he did it by one lousy dented can of Spam.
Y lo hizo por uno pésimo abollada lata de spam.I noticed that the gas shut-off valve on the fireplace was dented.
Vi que la válvula de cierre del gas en el hogar estaba abollada.Sometimes the converter is dented or has a hole in it.
A veces, el convertidor es abollado o tiene un agujero en él.That's when i saw the mailbox wasn't even dented.
Ahí fue cuando vi que el buzón ni siquiera estaba abollado.Never purchase cans that are dented or damaged in any way.
Nunca compre latas que estén abolladas o dañadas de cualquier forma.I say well loved because the front andback are very dented.
Digo bien amado porque la parte delantera ytrasera son muy abolladas.They hand you something… a, uh, a dented can of food or an ugly shirt.
Te dan algo… una lata abollada de comida, o una camiseta horrible.Do not buy or use damaged, swollen,rusted, or dented cans.
No compre ni use latas dañadas, hinchadas,oxidadas o abolladas.Well, I mean… so dented, because the others were in pretty good shape. Oh.
Bueno, digo… así de abollada, porque las otras estaban muy bien.It has a cap like design with a formed, dented crown.
Tiene una tapa como diseño con una corona formada, abollada.Even if the outfit is dented, do not rush to iron it right away.
Incluso si el conjunto está abollado, no se apresure a plancharlo de inmediato.The plastic tray of the growkit may be dented or deformed.
La bandeja de plástico del kit de cultivo puede estar abollada o deformada.If your rims are dented, try and replace them sooner rather than later.
Si las llantas están abolladas, trata de reemplazarlas más pronto que tarde.We don't have white cars with a dented left fender.
No tenemos coches blancos con el guardabarros izquierdo abollado.The car was dented and scratched but evidently the driver was not seriously injured.
El auto tuvo muchos rayones y abolladuras pero el chofer aparentemente salió ileso.I was surrounded by criminal types with dented fenders and bullet holes.
Me rodeaban autos criminales, con abolladuras y con hoyos de bala.Don't buy cans that are leaking, bulging, rusty,or badly dented.
No compres latas que tengan fugas o que estén abultadas,oxidadas o abolladas.Avoid buying pet food in dented cans or with damaged packaging.
No compre alimentos para mascotas que vengan en latas abolladas o cuyo empaque esté dañado.As a panel beater, I would take apart and straighten out dented cars.
They have a roundish, dented, slightly weaved structure, reminiscent of an‘imprint'.
Tienen una estructura redondeada, abollada, ligeramente tejida, parecida a una"huella".Do not use cartridges that are dirty, wet,corroded, dented or damaged.
No utilice cartuchos sucios, mojados, oxidados,estropeados o abollados.The extension tubes are not bent, bowed,twisted, dented, cracked or corroded.
Los tubos alargadores no están doblados,retorcidos, abollados, rajados o corroídos.While some areas can appear lumpy, other areas may appear sunken in or dented.
Si bien algunas áreas pueden aparecer grumosas, otras pueden aparecer hundidas o abolladas.Basically designed in a square shape along with dented corners, its relatively small….
Está diseñado básicamente en forma cuadrada y con esquinas abolladas y gracias a su….Never use or buy canned foods that are rusty,bent, dented, or bulging.
Nunca uses ni compres alimentos enlatados cuya lata luzca oxidada,doblada, abollada o abultada.
