Examples of using Development in developing countries in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Development in developing countries 24- 25.
Los países en desarrollo 24- 25 14.External debt is a key impediment to development in developing countries.
And Development in Developing Countries.
It recognized Japan's commitment to promoting development in developing countries.
Reconoció ODA, one of the main sources of financing development in developing countries, had declined for two consecutive years.
People also translate
The international community should also find pragmatic ways to promote research and development in developing countries.
La comunidad internacional también debe encontrar medios pragmáticos para promover las actividades de investigación y desarrollo en esos países.Other delegations stressed that capacity development in developing countries was essential for making development sustainable.
Otras delegaciones hicieron hincapié There is a growing need to meet energy demand in order to ensure development in developing countries.
Está The continuing inadequacy of resources for development in developing countries cannot be a basis on which the war against poverty can be fought.
Adequate, stable financing remained a prerequisite for development in developing countries.
It was noted that the Conference provided an excellent opportunity to facilitate support for the increased use of space technology for sustainable development in developing countries.
Se observó que However, a key constraint to future energy development in developing countries is lack of capital.
Ahora bien, The Government of Japan has been actively implementing through Official Development Assistance(ODA)in efforts to reduce poverty and support development in developing countries.
El Gobierno del Japón viene organizando, a través There was broad agreement on the importance of commodities for development in developing countries and the need for a multifaceted approach to commodities.
Hubo amplio acuerdo sobre Proliferation would also impede cooperation for the peaceful uses of nuclear energy and retard development in developing countries.
Además, Several participants highlighted the impediments to development in developing countries created by protectionism and domestic subsidies in the developed countries. .
Varios participantes destacaron IFC and MIGA seek to encourage the engagement of the private sector in project development in developing countries.
La CFI y el MIGA procuran incentivar la participación del sector privado Another delegate noted that trade contributed best to development in developing countries when it stimulated domestic manufacturing and technological upgrading.
Otro delegado señaló que The policies of IMF have an extremely important effect on the conditions affecting development in developing countries.
It praised the country's role in supporting development in developing countries.
Encomió However, concerns about environmental impacts and land requirements for reservoirs have recently constrained multilateral assistance in hydropower development in developing countries.
Sin embargo, The elements commonly associated with successful agricultural development in developing countries include.
Las circunstancias que generalmente se asocian con el éxito de algunos países en desarrollo There was now all-round praise for UNIDO's primary role as a catalyst for industrial development in developing countries.
Actualmente, Corruption, in particular,is the main impediment to progress and development in developing countries such as Papua New Guinea.
La corrupción, The international economic environment will remain in the 1990s an important factor for growth and development in developing countries, including Africa.
The Kingdom of Saudi Arabia continues to contribute to efforts to speed up the rate of development in developing countries, especially in least developed countries. .
The Office could undertake research on specific situations of implementing the right to development in developing countries, as well as the obstacles faced;
The current international economic conditions and the commercial andfinancial scenario constrain development in developing countries, especially the least developed among them.
Implementation of the Monterrey Consensus was vital to mobilizing financial resources for development in developing countries and countries with economies in transition.
Domestic resources were recognized in the Monterrey Consensus as the main source of financing for development in developing countries and countries with economies in transition.
