What is the translation of " DEVELOPMENTS INCLUDE " in Spanish?

• desarrollos incluyen
• acontecimientos incluyen
• avances incluyen
• novedades incluyen

Examples of using Developments include in English and their translations into Spanish

Other developments include.
Otros avances incluyen lo siguiente.

Developments include a collapsible delivery bicycle in 1930 and a tandem bicycle introduced in 1935.
Acontecimientos incluyen una bicicleta plegable de reparto en 1930 y una bicicleta tándem introducida en 1935.

With a portfolio in excess of 300,000 m², principal FSA developments include Forum Puerto Madero(premium appartments in Buenos Aires), Beccar Plaza, and the Optima Business Park.
Con un portfolio que alcanza aproximadamente los 300.000 m2, sus principales desarrollos incluyen Forum Puerto Madero(departamentos premium en Buenos Aires), Beccar Plaza y Optima Business Park.

Developments include the holding of a referendum to amend the Constitution in relation to children's rights, legislation covering the reporting of abuse, and the fundamental reform children's services.
Los avances incluyen la celebración de un referéndum para enmendar la Constitución en relación con los derechos del niño, disposiciones legislativas que abarquen la denuncia de los malos tratos y la reforma fundamental de los servicios destinados a la infancia.

Recent developments may pose both new opportunities for and challenges to sustainable forest management; such developments include illegal trade, species extinction, recent market trends and their implications for sustainable forest management, and international obligations and agreements for further details, see E/CN.17/IFF/1998/3.
Los acontecimientos recientes pueden suponer tanto oportunidades como dificultades para la ordenación sostenible de los bosques; estos acontecimientos incluyen el comercio ilícito, la extinción de especies, las tendencias comerciales recientes y sus repercusiones en la ordenación sostenible de los bosques, y las obligaciones y los acuerdos internacionales para más detalles véase E/CN.17/IFF/1998/3.

Key developments include significant market changes such as the digitisation of production, distribution and consumption, as well as cutbacks in public funding to cultural institutions and production.
Los principales desarrollos incluyen cambios significativos en el mercado, a saber: la digitalización de la producción, la distribución y el consumo, así como los recortes en la financiación pública a las instituciones culturales y producción.

Some of my developments include EA, MT4 and MQL.
Algunos de mis desarrollos incluyen EA, MT4 y MQL.

These developments include the establishment of national climate change ministries, inter-agency committees on climate change and national climate change trust funds.
Estas novedades incluyen la creación de ministerios nacionales del cambio climático, comités interinstitucionales sobre el cambio climático y fondos fiduciarios nacionales contra el cambio climático.

These developments include the following.
Entre los avances se destacan los siguientes.

New developments include nice single homes and townhomes in a family-oriented atmosphere.
Los nuevos desarrollos incluyen confortables casas y townhomes en un ambiente familiar.

Some of these developments include facilities that achieve a considerable degree of luxury.
Algunas de estas urbanizaciones cuentan con unas instalaciones que alcanzan un grado de lujo considerable.

New developments include nice single homes and townhomes in a family-oriented atmosphere.
Nuevos desarrollos incluyen solos hogares agradables y townhomes en una atmósfera orientada a familias.

In addition to the issues mentioned above, these developments include further procedures on identifying whether a proposal is in the public interest and is"unique" in the sense of proposing new concepts or technologies, including institutional checks and balances.
Además de las cuestiones antes mencionadas, esos avances engloban procedimientos adicionales para determinar si una propuesta es de interés público y"singular", en la medida en que proponga nuevos conceptos o tecnologías, como por ejemplo un sistema institucional de control.

Such developments include political decisions concerning the interests of children.
Dichos acontecimientos incluyen decisiones de política que se relacionan con los intereses de los niños.

In North Africa and the Middle East, the most significant developments include: the Agadir Agreement between Egypt, Jordan, Morocco and Tunisia, which entered into force in 2007; the Pan-Arab FTA notified to the WTO in 2007; and the establishment of the GCC as a customs union.
En África Septentrional y Oriente Medio, entre los principales acontecimientos figuran el Acuerdo de Agadir, firmado por Egipto, Jordania, Marruecos y Túnez, que entró en vigor en 2007; el Acuerdo Panárabe de Libre Comercio, notificado a la OMC en 2007; y el establecimiento del CCG como unión aduanera.

Later developments include neoclassical ballet and contemporary ballet.
Más tarde los acontecimientos incluyen el ballet neoclásico y la danza contemporánea.

Further developments include exploring mineralised barrier coatings.
Otras novedades incluyen la exploración de revestimientos de barrera mineralizados.

Latest developments include solutions for energy efficient racing.
Entre los últimos desarrollos se incluyen las soluciones para eficiencia energética en competición.

Breakthrough developments include new games, smart gaming management tools and player tracking.
Los nuevos desarrollos incluyen nuevos juegos, ingeniosas herramientas de juego y rastreo del jugador.

All developments include beautiful tropical community areas, pools, and 24 hours security.
Todas las urbanizaciones incluyen hermosas zonas comunes con jardines tropicales, piscinas y seguridad las 24 horas.

These developments include the case mentioned earlier that was decided in December 1997, Delgamuukw v. The Queen.
Estos acontecimientos incluyen el caso mencionado antes acerca del cual se tomó una decisión en diciembre de 1997, Delgamuukw c. La Reina.

Latest developments include"personalised" journey support delivered via mobile devices and special trip guidance services.
Los últimos avances incluyen apoyo de traslados"personalizados" mediante dispositivos móviles y servicios especiales de orientación en viajes.

These developments include the capacity to generate scenarios of land-use changes, to examine adaptation options and to evaluate benefits and costs.
Esos nuevos desarrollos incluyen la capacidad de generar escenarios de cambios del uso de la tierra, examinar opciones de adaptación y evaluar los correspondientes costos y beneficios.

Other notable developments include introduction and study of the notion of generic-case complexity for group-theoretic and other mathematical algorithms and algebraic rigidity results for generic groups.
Otros notables desarrollos incluyen la introducción y estudio de la noción de complejidad de caso-genérico para algoritmos teórico-grupales y otros, tanto como resultados sobre rigidez algebraica para grupos genéricos.

New developments include partnerships in the Economic Community of West African States(ECOWAS) to promote disaster risk reduction and to design subregional common policies on disaster risk reduction.
Entre los nuevos avances se incluyen las asociaciones establecidas en la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental(CEDEAO) para promover la reducción del riesgo de desastres y diseñar políticas subregionales comunes en materia de reducción de ese riesgo.

Recent developments include hardware platform on STi5518 microchip, software for all receiver types, set-top box for NTV-plus satellite operator with integrated CAS Viaccess as well as several models of satellite and terrestrial subscription TV receivers.
Las elaboraciones incluyen plataforma de aparato a base de chip STi5518, software para todo tipo de decodificadores, decodificador para operador de satélite"NTV-plus" con el sistema de Acceso Condicional integrado Viaccess, y además unos modelos de TV decodificadores de abonado terrestres y de satélite.

At the private sector level, emerging developments include corporate sustainability reporting and accounting such as Environmental Profit and Loss Accounts and the Natural Capital Declaration of the financial sector Puma, 2011; Natural Capital Declaration, 2012; TEEB, 2012b.
En el plano del sector privado, entre los nuevos mecanismos figuran la elaboración de informes y la contabilidad relativas a la sostenibilidad empresarial, como las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Ambientales y la Declaración de Capital Natural del sector financiero PUMA, 2011; Declaración de Capital Natural, 2012; TEEB, 2012b.

These developments include a drastic drop in reported cases concerning torture, as a result of numerous human rights protection mechanisms that the Government has put in place even before the signing of the memorandum of understanding between the Government of Sri Lanka and the Liberation Tigers of Tamil Eelam(LTTE) in February 2002.
Esas novedades incluyen una drástica disminución del número de casos de tortura denunciados como consecuencia de los múltiples mecanismos de protección de los derechos humanos que ha instituido el Gobierno incluso antes de firmar el memorando de entendimiento entre el Gobierno de Sri Lanka y los Tigres de Liberación del Eelam Tamil(LTTE) en febrero de 2002.

These developments include the formation of agrarian reform communities, which now serve as the loci of all the CARP activities; improvement of procedures as a result of the resolution of major operational and policy issues; and the empowerment of the CARP bureaucracy to make it more responsive to the needs of the Programme's public.
Entre estos adelantos figura la formación de comunidades de reforma agraria, que ahora constituyen el punto de convergencia de todas las actividades de el CARP; mejora de los procedimientos a resultas de la resolución de los principales asuntos políticos y operacionales; y la capacitación de la burocracia de el CARP para ajustar la mejor a las necesidades de el programa.

At the regional level these developments include: an increasing number of Regional Trade Agreements(RTA) in which IPRs protection has become an important part; the most-favoured-nation(MFN) principle in the TRIPS Agreement and its impact in expanding IPRs commitments; and, the contents of RTAs with emphasis in TRIPS-plus commitments.
En el ámbito regional estos avances incluyen: un número creciente de Acuerdos Comerciales Regionales(ACR) en los que la protección de los DPI ha conformado una parte importante; la cláusula de nación más favorecida(NMF) en el acuerdo sobre los ADPIC y su impacto al expandir las obligaciones sobre los DPI; y, el contenido de los ACR, poniendo énfasis en las obligaciones más allá de los ADPIC.

How to use "developments include" in an English sentence

New developments include fully automated systems.

New developments include the Middle East.

These developments include allowed, sometimes Maybe.

Other recent developments include data matching.

Latest developments include additional multiplayer modes.

Further developments include Vadodara among others.

New materials developments include nanoparticle-derived constructs.

These developments include restaurants and bars.

These developments include the boom in U.S.

Future developments include using augmented reality glasses.

How to use "acontecimientos incluyen" in a Spanish sentence

Semejantes acontecimientos incluyen invitar a otros a pensar, y arte colaborativo o bien proyectos de servicio comunitario con el tema de la paz interior.

Estos acontecimientos incluyen la formación de coágulos de sangre, ataques al corazón, accidentes cerebrovasculares, disfunción hepática, disfunción de la vesícula biliar, el síndrome de shock tóxico y la depresión.

Estos acontecimientos incluyen trombosis de senos venosos cerebrales (coágulos de sangre en los senos de las venas del cerebro).

Algunos de los acontecimientos incluyen la Muerte de Dinero Parade, Intersección de Juego, Invisible Circus, y la muerte de Hippie / Nacimiento de la Libre.

Unos pocos Acontecimientos incluyen una tirada de ataque contra uno o más Héroes.

Los recuerdos de estos acontecimientos incluyen descripciones de hechos históricos, factuales.

Estos acontecimientos incluyen la sublevación de negros esclavos, individualmente y en grupos, la crueldad de sus amos coloniales y la formación de sociedades cimarronas regidas por leyes de patrón africano.

Esos acontecimientos incluyen vuestras bendiciones y un nuevo y transparente gobierno.

Otros acontecimientos incluyen movimientos por algunas iglesias cristianas para quitar emblemas claro cristianas como cruces.

Los acontecimientos incluyen el festival Country Music Festival en septiembre.