What is the translation of " DEVELOPS GRADUALLY " in Spanish?

• se desarrolla gradualmente
• se desarrolla de forma gradual

Examples of using Develops gradually in English and their translations into Spanish

Pain that develops gradually(over hours to days).
Dolor que se desarrolla gradualmente(en horas o días).

The anabolic effect of the drug develops gradually.
El efecto anabólico de la droga se desarrolla gradualmente.

The relationship develops gradually by spending time with the teen.
La relación se desarrolla gradualmente, al dedicarle tiempo al niño.

The composition has a prolonged effect, so the positive effect develops gradually.
La composición tiene un efecto prolongado, por lo que el efecto positivo se desarrolla gradualmente.

Therapeutic effect develops gradually over 7-10 days.
El efecto terapéutico desarrolla gradualmente más de 7-10 días.

It develops gradually over time and usually causes only mild loss of vision.
Se desarrolla gradualmente con el tiempo y generalmente causa solo leve pérdida de la visión.

There are 2 types of develops gradually over several years.
Glomerulonefritis crónica que se desarrolla gradualmente en el transcurso de varios años.

It develops gradually and subsides just as slowly with each stage lasting several months.
Se desarrolla gradualmente y disminuye tan lentamente con cada etapa que dura varios meses.

There are 2 types of develops gradually over several years.
Existen dos tipos de crónica que se desarrolla gradualmente en el transcurso de varios años.

Decreasing the dose will make the debugging process develops gradually.
Disminuyendo la dosis se logrará que el proceso de depuración se desarrolle de forma paulatina.

The medieval town develops gradually within the fortifications.
La ciudad medieval se desarrolla gradualmente dentro de las fortificaciones.

Pancitas recommends to get a 2D/3D/4D ultrasound at least three times during pregnancy so that you can see how your baby develops gradually as the months go by.
Pancitas te recomienda ver a tu bebé en 2D/3D/4 por lo menos en tres momentos diferentes del embarazo, en los cuales podrás observar cómo se desarrolla paulatinamente a medida que transcurren los meses.

This disease develops gradually, hasfour degrees of complexity.
Esta enfermedad se desarrolla gradualmente, tienecuatro grados de complejidad.

Sjögren's syndrome is a disease whose main characteristics are eye and dry mouth, which develops gradually from the middle adulthood, but can occur at any age.
El síndrome de Sjögren es una enfermedad cuyas características principales son sequedad ocular y bucal, que se desarrolla gradualmente a partir de la edad adulta media, pero puede ocurrir a cualquier edad.

This new life develops gradually, and a new form is called into being.
Esta nueva vida se desarrolla gradualmente y se crea una nueva forma.

In spontaneous cases, the disease develops gradually over several cycles.
En los casos de enfermedad espontánea de varios ciclos se desarrolla gradualmente.

The effect develops gradually and leaves on a plateau in 5-7 days. Indications.
El efecto se desarrolla gradualmente y se va en una meseta en 5-7 días. Indicaciones.

Violence against women develops gradually, almost always in a crescendo in cycles.
La violencia se desarrolla de forma gradual, casi siempre creciente y cíclica.

Pain develops gradually during a period of weeks or months, becoming progressively more severe.
El dolor se desarrolla gradualmente durante un período de semanas ó meses, volviéndose más severo progresivamente.

Sarcoidosis sometimes develops gradually and produces symptoms that last for years.
La sarcoidosis a veces se desarrolla gradualmente y produce síntomas que duran años.

Endometriosis develops gradually and may not let you know about yourself for a long time.
La endometriosis se desarrolla gradualmente y no puede dar a hacerse sentir durante mucho tiempo.

Type 2 diabetes develops gradually and often does not occur suddenly.
La diabetes tipo 2 se desarrolla gradualmente y con frecuencia no ocurre repentinamente.

A general aura develops gradually over a few minutes and lasts about one hour.
Un aura general se desarrolla gradualmente durante unos minutos y dura aproximadamente una hora.

The disease develops gradually and is characterized by lesions of the hematopoietic tissue.
La enfermedad se desarrolla gradualmente y se caracteriza por lesiones del tejido hematopoyético.

While true hunger develops gradually as you get father and farther from your last healthy meal.
El hambre real, por un lado, se desarrolla de forma gradual, conforme pasa el tiempo desde la última comida saludable.

This vehicle had to develop gradually, over a long period of time.
Este vehículo tuvo que desarrollarse gradualmente, a lo largo de un extenso período de tiempo.

These effects developed gradually, over a period of two days.
Estos efectos se desarrollaron gradualmente, durante un período de dos días.

Symptoms may develop gradually or abruptly.
Los síntomas pueden desarrollarse gradual o bruscamente.

Chronic(developing gradually, often over months or years).
Crónica(se desarrollan gradualmente, por lo general a lo largo de meses o años).