What is the translation of " DIFFUSE EMISSIONS " in Spanish?

• emisiones difusas

Examples of using Diffuse emissions in English and their translations into Spanish

Diffuse emissions of organic compounds to air.
Emisiones difusas de compuestos orgánicos a la atmósfera.

General approach for the prevention of diffuse emissions.
Planteamiento general para evitar las emisiones difusas.

Diffuse emissions Characterization of conveyed biogas.
Emisiones fugitivas Caracterización de gas transportado.

Containment, collection and treatment of diffuse emissions.
Contención, recogida y tratamiento de las emisiones difusas.

Diffuse emissions from the storage, handling and transport of raw materials.
Emisiones difusas procedentes del almacenamiento, la manipulación y el transporte de materias primas.

Enclosed building in combination with other techniques to collect the diffuse emissions.
Recinto cerrado en combinación con otras técnicas para captar las emisiones difusas.

The capture and treatment of diffuse emissions related to welding processes and grinding;
Recogida y tratamiento de las emisiones difusas relacionadas con los procesos de soldadura y desbarbado;

The brominated flame-retardants have been taken into consideration by the Commission since 1990, through the studies on diffuse emissions DIFFCHEM.
Los retardantes de llama bromados han sido tomados en consideración por la Comisión desde 1990, mediante los estudios en emisiones difusas conocidos como DIFFCHEM.

For roads and diffuse emissions within the urban background this procedure implements a slight overestimation and doesn't matter.
Para los caminos y las emisiones difusas dentro del entorno urbano este procedimiento implementa una ligera sobrestimación.

The decree envisages three categories of services likely to diffuse emissions of armchair shopping.
El decreto preve tres categorías de servicios susceptibles de difundir emisiones de telecompra.

Point sources and diffuse emissions have a wide area of impact as the pollutants are carried away by wind or water.
Las fuentes localizadas y las emisiones difusas tienen una zona amplia de impacto debido a que los contaminantes son arrastrados por el viento o el agua.

TASKS: Estimation and assessment of environmental risk associated with point and diffuse emissions previously located at the Port of Santa Cruz de Tenerife.
TRABAJO REALIZADO: Estimación y valoración del riesgo ambiental asociado a las emisiones, puntuales y difusas, previamente localizadas y caracterizadas en el Puerto de Santa Cruz de Tenerife.

The conditions for diffuse emissions can be assumed to be similar as for recycling plants of EE-appliances.
Puede presuponerse que las condiciones favorables para que se produzcan emisiones difusas son semejantes a las existentes en las plantas de reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos.

The European Union has very demanding rules, particularly for the control of solvent emissions into the atmosphere, and it requires a management plan for controlling them, including diffuse emissions.
La comunidad europea tiene reglamentación bastante exigente, en particular para el control de emisiones de disolventes a la atmósfera y exige un plan de gestión para controlarlas, que incluye las emisiones difusas.

Construction of a facility for pelletization of zinc oxide to lower diffuse emissions of solid particles generated in the manufacture of zinc oxide by 80 percent.
Construcción de una instalación para la peletización del óxido de zinc con el fin de disminuir en un 80% las emisiones difusas de partículas sólidas generadas en la fabricación de ese óxido.

Studies of the working conditions in recycling plants have detected levels of PentaBDE in the indoor air, and indicate that PentaBDE also can be spread as diffuse emissions from recycling plants.
En estudios de las condiciones laborales en las plantas de reciclado se han registrado niveles de éter de pentabromodifenilo en el aire del interior, y se señala que el éter de pentabromodifenilo también puede dispersarse como emisiones difusas desde las plantas de reciclado.

The main air contamination emission sources present in the port of Pasaia, apart from road traffic and the execution of works, are companies operating within the port area and which have facilities or equipment that represent sources of systematic contamination(fixed emissions) and/or which handle goods likely to generate pulverance(exceptional or diffuse emissions) involving the emission of suspended particles.
Los principales focos de emisión de contaminación atmosférica presentes en el puerto de Pasaia, aparte del tráfico rodado y ejecución de obras, corresponden a empresas que desarrollan su actividad dentro del recinto portuario y que cuentan con instalaciones o equipos que representan focos de contaminación sistemática(emisiones fijas) y/o que manejan mercancías susceptibles de generar pulverulencia(emisiones puntuales o difusas) que suponen la emisión de partículas en suspensión.

Diffused emission for general lighting with PMMA opal diffuser screen.
Emisión difusa para luz general con difusor de PMMA ópalo.

The actual target application is the Ambient Intelligence: precision agriculture, prevention, early detection and monitoring of forest fires, detection of diffuse emission of greenhouse gases.
La aplicación actual es la inteligencia ambiental: agricultura de precisión, detección temprana y monitorización de incendios forestales, detección de emisiones difusas de gases de efecto invernadero,etc.

This heavenly landscape shows us the diffuse emission some atomic gas thanks to the use of a filter to narrow band and to a subtle coding of colors.
Este paisaje celeste nos muestra la emisión difusa del gas atómico gracias a la utilización de un filtro a banda estrecha y a una codificación sutil de colores.

Switzerland reported for this country diffuse emission from the use of products containing OctaBDE of about 0.37 t/a(based on worst-case estimations) for a total stock of 680 tons.
Suiza informó para ese país emisiones difusas derivadas del uso de productos que contienen octaBDE de alrededor 0,37 t/a(sobre la base de estimaciones de casos extremos) para una existencia total de 680 toneladas.

Point sources(chimneys, drains, underground injections) as well as diffuse emission(agriculture, traffic) have a wide area of impact as the pollutants are carried away by wind, water or percolation.
Las fuentes de punto(chimeneas, alcantarillado, inyecciones subterráneas) así como la emisión difusa(agricultura, tráfico) tienen una amplia área de impacto porque los contaminantes son arrastrados por el viento, el agua o filtración.

Morf et al.,(2002) reported for Switzerland diffuse emission from the use of products containing OctaBDE of about 0.37 t/a(based on worst-case estimations) for a total stock of 680 tons.
Morf y otros,(2002) informaron para Suiza de emisiones difusas derivadas del uso de productos que contienen octaBDE de alrededor 0,37 t/a(sobre la base de estimaciones de casos extremos) para una existencia total de 680 toneladas.

Minimising the number of potential diffuse emission sources.
Minimizar el número de fuentes potenciales de emisión difusa.

Herschel also catalogued the Triangulum Galaxy's brightest and largest H II region(diffuse emission nebula containing ionized hydrogen) as H III.150 separately from the galaxy itself; the nebula eventually obtained NGC number 604.
Herschel designó la mayor región H II de esta galaxia(nebulosa de emisión difusa que contiene hidrógeno ionizado) como H III.150 separándola de ella y nombrándola NGC 604.

Diffuse steam-and-gas emissions were observed on 6 December.
Las emisiones de gas y vapor difusas se observaron en 6 diciembre.

As this process works in a closed circuit, it also enables a reduction in diffuse VOC emissions on the premises.
Como este proceso funciona en circuito cerrado permite igualmente reducir las emisiones difusas de COV en el interior de la instalación.

How to use "diffuse emissions" in a sentence

MANUMESURE measures diffuse emissions by implementing various sampling techniques.

Diffuse emissions from wasteplants is often difficult to quantify.

The SUPFES project focuses on diffuse emissions of fluorinated compound.

Furthermore, we offer measurements from diffuse emissions in industrial production, e.g.

A significant reduction of diffuse emissions can thus be achieved. 55.

In contrast, diffuse emissions occur over large areas from many, often indistinct sources.

There are probably diffuse emissions that dominate during service of life for consumer end.

Another focal area was the minimization of greenhouse gases from diffuse emissions at the compressors.

The Irish government is also actively researching the effects of diffuse emissions in their country.

Single source emissions have been dealt with and now diffuse emissions are increasingly becoming the environmental challenge.