Examples of using Diffuse emissions in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Diffuse emissions from metal production.
Poor performance could cause significant diffuse emissions.
Dåliga prestanda kan orsaka betydande diffusa utsläpp.Diffuse emissions of volatile organic compounds(VOC) to air;
Diffusa utsläpp av flyktiga organiska föreningar(VOC) till luft.General approach for the prevention of diffuse emissions.
Allmänt tillvägagångssätt för förebyggande av diffusa utsläpp.Diffuse emissions from the storage, handling
Diffusa utsläpp från lagring, hanteringA significant reduction of diffuse emissions can thus be achieved.
På det sättet kan en betydande minskning av diffusa utsläpp uppnås.Enclosed building in combination with other techniques to collect the diffuse emissions.
Innesluten byggnad i kombination med andra tekniker för att samla upp diffusa utsläpp.Modernization of old plants by reducing diffuse emissions with the following measures.
Modernisera gamla anläggningar genom att minska diffusa utsläpp med följande åtgärder.Diffuse emissions occur during feeding,
Diffusa utsläpp uppstår vid matning,It may however have local effects in terms of taking up diffuse emissions, for example from agriculture.
Däremot kan de ha lokal effekt när det gäller att ta upp diffusa utsläpp från exempelvis jordbruket.Applicability is limited when the moisture content of the materials is used as a technique to reduce diffuse emissions.
Tillämpligheten är begränsad när materialens fukthalt används som en teknik för att minska diffusa utsläpp.For the inventory, most Member States are not yet quantifying diffuse emissions originating from a variety of sources.
För inventeringen kvantifierar de flesta medlemsstater ännu inte diffusa utsläpp från en rad olika källor.In order to reduce diffuse emissions to air, BAT is to use one
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp till luften är att använda en avAs some of the compounds are persistent in the environment long term diffuse emissions from landfills are likely.
Eftersom några av föreningarna är svårnedbrytbara i miljön kan man räkna med långsiktiga diffusa utsläpp från deponier.In order to reduce diffuse emissions from the matte conversion process, BAT is to use a flash converting furnace.
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från omvandling av skärsten är att använda en flashkonverteringsugn.techniques to prevent or reduce diffuse emissions over a given time frame.
tekniker för att förebygga eller minska diffusa utsläpp under en given tidsram.In order to reduce diffuse emissions from electrowinning, BAT is to use a combination of the techniques given below.
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från elektrowinning är att använda en kombination av de tekniker som anges nedan.The Swedish PRTR does not include all diffuse emissions, i.e. those not derived from point sources.
Fugitive and diffuse emissions of common concern to industry sectors- Measurement of fugitive emission of vapours generating from equipment
Flyktiga och diffusa utsläpp av gemensamt intresse för industrisektorer- Mätning av have the effect of penalising diffuse emissions and simultaneously, through the planned repayment system, of penalising companies not meeting certain BAT criteria for emissions. .
CO2-utsläpp(förslag om energiavgift/ CO2), straffar diffusa utsläppskällor, och genom det planerade återbetalningssystemet straffar det även företag vars utsläpp överskrider gränsen enligt BAT-kriterierna.Fugitive and diffuse emissions of common concern to industry sectors- Qualification of fugitive dust sources by Reverse Dispersion Modelling Language.
Flyktiga och diffusa utsläpp av gemensamt intresse för industrisektorer- Skattning av hastigheten av In order to prevent or reduce diffuse emissions from the salt slag recycling process, BAT is to use one
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska diffusa utsläpp från återvinning av saltslagg är att använda en avIn order to reduce diffuse emissions from non-acid and acid pickling, BAT is to use one of the techniques given below.
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från betsning med eller utan syra är att använda en av de tekniker som anges nedan.In order to reduce diffuse emissions from a hydrometallurgical operation, BAT is to use all of the techniques given below.
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från hydrometallurgiska verksamheter är att använda samtliga tekniker som anges nedan.In order to reduce diffuse emissions from atmospheric and pressure leaching, BAT is to use both of the techniques given below.
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från urlakning under lufttryck är att använda båda av de tekniker som anges nedan.In order to reduce diffuse emissions from copper recovery with a slag concentrator, BAT is to use the techniques given below.
Bästa tillgängliga teknik för att minska utsläpp från kopparåtervinning med en slaggkoncentrator är att använda de tekniker som anges nedan.In order to reduce diffuse emissions from electrolysis cells, BAT is to use one
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från elektrolysceller är att använda enIn order to reduce diffuse emissions from solvent extraction refining, BAT is to use one of the techniques given below.
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från raffinering av extraherat lösningsmedel är att använda en av de tekniker som anges nedan.In order to prevent diffuse emissions from the storage of raw materials, BAT is to use a combination of the techniques given below.
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga diffusa utsläpp från lagring av råvaror är att använda en kombination av de tekniker som anges nedan.In order to reduce diffuse emissions from copper-rich slag furnace treatment, BAT is to use a combination of the techniques given below.
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från behandlingen av kopparrikt ugnsslagg är att använda en kombination av de tekniker som anges nedan.
