Examples of using Do not judge in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do not judge the place from the pictures!
See, hear and comprehend, do not judge so that you will not be judged. .
Do not judge a person by his behavior.
Ongoing Description Do not judge others in ignorance within my presence.
No juzgues a otros por ignorancia frente a mi presencia.Do not judge the people in front to their families.
No juzgues a la gente frente a su familia.
People also translate
LER MENSAGEM 1782 Do not judge the neighbor more than yourself.
No juzguéis al prójimo más de lo que os Do not judge what you do not understand.
Warnings Do not judge a person solely by their body language.
Advertencias No juzgues a una persona únicamente por su lenguaje corporal.Do not judge a book by its cover!”May 11, 2016.
No juzgar un libro por su portada!”11 may 2016.Joh 7:24 Do not judge according to sight, but judge righteous judgment.
No juzguéis según las apariencias, sino Do not judge as you judged in the past.
No juzguen como han Do not judge the world just by listening to one of the sides.
No juzgues al mundo solo escuchando a un lado.Do not judge the ideas, regardless of how absurd they seem.
No juzgues las ideas, por muy absurdas que puedan parecer.Do not judge anothers standard in religion or politics.
No juzguen los criterios de otros en la religión y la política.Do not judge your fellow human being till you stand in his situation;
No juzgues a tu prójimo hasta que estés en su situación;Do not judge another Christian because God is his master and Lord.
No juzgar al otro cristiano porque Dios es su dueño y su Señor.Do not judge or consider whether others have true Love toward you.
No juzgar o considerar si otros tienen verdadero amor hacia usted.Do not judge by appearances, but judge with right judgment.”.
No juzguen según las apariencias, sino conforme a la justicia».Do not judge another Christian because we are supposed to edify others.
No juzgar al otro cristiano porque debemos edificar a los demás.Do not judge a winner based solely on the calories per serving.
No juzgues a un ganador basándose únicamente en las calorías por porción.Do not judge by appearances, but judge with right judgment.”.
No juzguen por las apariencias; Do not judge anyone anymore, at least avoid it as much as possible.
No juzguen mas a nadie, por lo menos eviten todo lo posible de hacerlo.Do not judge by appearances, but judge with right judgment.".
No juzguéis según lo que parece, mas Do not judge according to sight, but judge righteous judgment.
No juzguéis según lo que parece, mas Do not judge one another, as there are no people who do not sin.
No juzguen a los otros, ya que Do not judge according to appearances, but instead judge a just judgment.”.
(RV) No juzguéis según lo que parece, mas But do not judge the removable dentures that were worn by our grandfathers and grandmothers.
Pero no juzgues las dentaduras extraíbles que usaban nuestros abuelos y abuelas.Do not judge according to outward appearance, but judge according to righteous judgment!".
No juzguéis según lo que parece, mas 
