What is the translation of " DOCUMENTS CONTAINING " in Spanish?

• documentos que contienen
• documentos que contengan
• documentos que contenían
• documentos que contuvieran
• documentos que incluían

Examples of using Documents containing in English and their translations into Spanish

How can documents containing Inside Information be identified?
¿Cómo identificar los documentos que contengan Información?

DTP covers all activities of simple DTP for documents containing.
DTP completo incluye todo tipo de actividades DTP simple para los documentos que contienen.

All documents containing equality or inequality.
Todos los documentos que contienen las palabras igualdad o desigualdad.

The questionnaire also offers the possibility to upload documents containing written statements.
El cuestionario también ofrece la posibilidad de cargar los documentos que contengan declaraciones por escrito.

Ditto for documents containing Social Security numbers.
Lo mismo para los documentos que contengan números de Seguro Social.

They requested that BCI be identified in documents and that documents containing BCI be marked as such.
Solicitaron que la ICC se identificara en los documentos y que los documentos que contuvieran ICC se señalaran como tales.

All documents containing the phrase fundamental principles.
Todos los documentos que contienen la frase principios fundamentales.

The Appellate Body shall retain one hard copy and one electronic version of all documents containing BCI as part of the appellate record.
El Órgano de Apelación conservará una copia impresa y una versión electrónica de todos los documentos que contengan ICC como parte del expediente de la apelación.

Documents containing this information should be shredded immediately.
Los documentos que contienen esta información deben ser triturados inmediatamente.

Numerous documents relating to weaponization issues were submitted, including documents containing data on BW warheads manufactured and the destruction of those warheads.
Se presentaron diversos documentos relativos a la fabricación de armas, inclusive documentos que contenían datos sobre las ojivas fabricadas y su destrucción.

All documents containing the phrase humanitarian action in the title.
Todos los documentos que contienen la frase acción humanitaria en el título.

A misconfiguration could allow cybercriminals to access sensitive information such as e-mails, user credentials, or documents containing sensitive information that have been previously scanned.
Un error en su configuración podría permitir a los ciberdelincuentes acceder a información confidencial como correos electrónicos, credenciales de usuarios o documentos que contengan información sensible y que hayan sido previamente escaneados.

All documents containing legal, illegal, legally or illegally.
Todos los documentos que contengan las palabras legal, ilegal, legalmente o ilegamente.

Shred account statements or documents containing personal or financial information before discarding.
Antes de deshacerse de ellos, triture los documentos que contengan información personal o financiera.

All documents containing data reuse should follow these guidelines.
Todos los documentos que contengan datos reutilizados deben seguir las siguientes pautas.

At its second session, the SBSTA considered two documents containing views by Parties(FCCC/SBSTA/1995/MISC.1, FCCC/SBSTA/1996/MISC.1) and a note by the secretariat FCCC/SBSTA/1996/5.
En su segundo período de sesiones el OSACT examinó dos documentos que contenían observaciones de las Partes(FCCC/SBSTA/1995/Misc.1, FCCC/SBSTA/1996/Misc.1) y una nota de la secretaría FCCC/SBSTA/1996/5.

Documents containing all the words in the search box will be listed.
Se listarán los documentos que contengan todas las palabras de la caja de búsquedas.

Will be selected documents containing all the words contained in this paragraph.
Se seleccionarán los documentos que contengan todas las palabras incluidas en este apartado.

Documents containing input from the Committee on Science and Technology to the Committee for the Review of the Implementation of the Convention;
Los documentos que contengan aportaciones del Comité de Ciencia y Tecnología al Comité de Examen de la Aplicación de la Convención;

CYEMS did not provide any documents containing necessary information such as the terms of the contract or the dates of performance.
La CYEMS no proporcionó ningún documento que contuviera la información necesaria, como las condiciones del contrato y las fechas de realización.

Documents containing commercial information, if release would harm either the financial interests of the United Nations or those of other parties involved.
Documentos que contengan información comercial, cuando su divulgación resulte perjudicial a los intereses financieros de las Naciones Unidas o de otras partes interesadas.

For example, you can query all documents containing the word"product," or you can query for all Microsoft Office documents written by a specific author.
Por ejemplo, puede consultar todos los documentos que contengan la palabra“producto” o puede consultar todos los documentos de Microsoft Office creados por un autor específico.

Shred documents containing identity information before tossing them in the trash.
Triture los documentos que contengan sus datos personales antes de botarlos en la basura.

When“Allow automatic blank page removal” is enabled, documents containing only a few characters are recognized as blank pages and removed from the scanned image data accidentally.
Cuando“Permitir eliminación de página en blanco” es disponible, documentos que contienen sólo algunos caracteres son reconocidos como páginas en blanco y son eliminados accidentalmente de los datos de imágenes escaneados.

All documents containing personal information that is no longer required are destroyed.
Todos los documentos que contienen información personal que ya no es necesaria, son destruidos.

Thoroughly shred documents containing any personal information before disposing of them.
Triturar a fondo los documentos que contienen información personal antes de deshacerse de ellos.

The documents containing these comments should clearly indicate which are the comments of the UPOV Office and which are those of UPOV members or observers.
Los documentos que contengan dichos comentarios deberían indicar con claridad cuáles son los comentarios realizados por la Oficina de la UPOV y cuáles pertenecen a miembros u observadores.

Will be selected documents containing exactamentand the phrase introduced, including preposiciones, special characters.
Se seleccionarán los documentos que contengan exactamente la frase introducida, incluyendo preposiciones, caracteres especiales,etc.

Five documents containing specific contributions to the preparatory process for the Durban Review Conference were issued for the first substantive session of the Preparatory Committee in English only.
Cinco documentos, que contienen contribuciones específicas al proceso preparatorio de la Conferencia de Examen de Durban, se publicaron para el primer período de sesiones sustantivo del Comité Preparatorio.

A staff member submitted documents containing inaccurate information to the Organization in support of a request for funding to attend a training course.
Un funcionario presentó a la Organización documentos que contenían información falsa en apoyo de una solicitud de financiación para asistir a un curso de capacitación.

How to use "documents containing" in an English sentence

Will Turnitin accept documents containing images?

Will Turnitin accept documents containing equations?

Today, we’re parsing documents containing words.

Please provide documents containing that advice.

Destroy documents containing personal identifying information.

Macro viruses are documents containing malware.

Dynamic documents containing complex business logic.

Securely store all documents containing PII.

Shred any documents containing sensitive information.

Shred all documents containing this information.

How to use "documentos que contenían, documentos que contienen, documentos que contengan" in a Spanish sentence

Anteriormente, se aprendía por correo electrónico, en pesados documentos que contenían imágenes adjuntas.

Además, se han trabajado algunas efemérides con documentos que contenían datos matemáticos.

000 documentos que contienen informaciones de inteligencia militar.

-Cláusula para documentos que contengan datos personales de clientes.

000 Euros Todos aquellos documentos que contengan DCP's.

Estas también pueden exigirnos que revelemos documentos que contengan datos personales.

Documentos que contengan "sortAuthorities:"Rumasa"" en el texto y la ficha.

726 documentos que contienen información detallada sobre casos individuales de enfermedades específicas.

Se seleccionaron los documentos que contenían resultados de ensayos clínicos, casos clínicos, series de casos clínicos y datos de ensayos clínicos.

mostrará todos los documentos que contienen medinayelvira.