What is the translation of " DOES NOT EXERCISE " in Spanish?

• no ejerce
• no ejercite
• no ejerza
• no ejercerá
• no ejercen
• no hace ejercicio

Examples of using Does not exercise in English and their translations into Spanish

The acid Hialurónico does not exercise pharmacological activity.
El ácido Hialurónico NO ejerce actividad farmacológica.

A does not exercise any control over these sites and contents.
A no ejerce ningún control sobre dichos sitios y contenidos.

Perhaps this is a good chance for a person who does not exercise.
Quizás esta sea una buena oportunidad para una persona que no hace ejercicio.

Does not exercise any control over such sites or their content.
No ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

Another example is that a woman does not exercise and has a small appetite.
Otro ejemplo es que una mujer no hace ejercicio y tiene poco apetito.

Com does not exercise any control over such websites and their content.
Com no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

There is discrimination against the woman who devotes herself to housework and does not exercise a profitable activity.
Existen diversas disposiciones que discriminan contra las mujeres que no ejercen una actividad lucrativa y se dedican a las tareas domésticas.

CLASSBEDROOM does not exercise any control over such sites or the content thereof.
Com no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

It stated that essentially, the government has the right to limit all the freedoms listed above if a person does not exercise that right in the proper manner.
Señaló que, esencialmente, el Gobierno tenía derecho a limitar todas las libertades enumeradas anteriormente si la persona no ejercía ese derecho de manera adecuada.

Any person who does not exercise his right to vote in elections without informing of any good reason will lose certain rights as stipulated by the law Section 68.
La persona que no ejerza el derecho al voto en las elecciones sin alegar un motivo válido perderá algunos derechos previstos en la ley art. 68.

South Africa reported that, like other common law countries, it does not exercise extraterritorial jurisdiction on grounds of nationality.
Sudáfrica informó de que, al igual que otros países del common law, no ejercía ninguna competencia extraterritorial en función de la nacionalidad.

If the director does not exercise this right within the established period, the agreement will remain in effect under the new situation unless the parties agree otherwise.
Si no ejercita la acción en el plazo establecido, el contrato mantendrá la vigencia en la nueva situación, salvo que las partes acuerden otro contenido.

If www. acantho. eu includes links or hyperlinks to other websites, the TITLE HOLDER does not exercise any kind of control over those website or contents.
En el caso de que www. acantho. es se incluyesen enlaces o hipervínculos hacia otros sitios web, EL TITULAR no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

If the Site Owner does not exercise any of the rights he is entitled to against the Client it does not mean, in conformity with the current legislation, that he renounces to exercise such right in the future.
Que La Titular del Site no ejercite alguno de los derechos a los que tiene derecho frente a El Cliente, conforme a la legislación vigente, no implica, en ningún caso, que renuncie en el futuro al ejercicio de dichos derechos.

Both parties will understand the data present in the ACADEMIA IRIA FLAVIA system to be correct in the case that the Client does not exercise the right to rectify.
Ambas partes considerarán que los datos que obran en los sistemas de ACADEMIA IRIA FLAVIA son correctos, en caso de que el Cliente no ejerza su derecho de rectificación.

Whoever does not exercise their rights of participation, should not complain afterwards if, for example, all sense of proportion has been lost in fixing compensation for the members of management and supervisory boards.
Quienes no ejercen sus opciones de cogestión, no deberían quejarse posteriormente si por ejemplo se han implementado remuneraciones desproporcionales para los integrantes del consejo de administración o de la junta directiva.

In the event that Delibris. org provides links or hyperlinks to other Internet sites, MTF does not exercise any control over such sites and their content.
En el caso de que en Delibris. org se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacia otros sitios de Internet, el MTF no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

The United Nations does not exercise any power politically, militarily or financially over the so-called United Nations Command in Korea, which does not really exist for a United Nations ideal, but rather for the interests of a country.
Las Naciones Unidas no ejercen ningún poder político, militar o financiero sobre el llamado Mando de las Naciones Unidas en Corea, que no existe verdaderamente por un ideal de las Naciones Unidas, sino más bien por razón de los intereses de un país.

It is a copyleft free documentation license provided the copyright holder does not exercise any of the"LICENSE OPTIONS" listed in Section VI of the license.
Es una licencia libre con copyleft para documentación, siempre y cuando el titular del copyright no ejerza ninguna de las«OPCIONES DE LA LICENCIA» que se mencionan en la sección VI.

Finally, where the State does not exercise due diligence and equal protection to prevent and punish domestic abuse, it, like official torture or independent paramilitary violence, occurs with at least the tacit involvement of the State.
Por último, cuando el Estado no ejerce la debida diligencia ni ofrece una protección equitativa para impedir y castigar la violencia en el hogar, ésta, al igual que la tortura oficial o la violencia paramilitar independiente, se produce con la participación por lo menos tácita del Estado.

In the event that the domain name links or hyperlinks to other Internet sites, THE COMPANY does not exercise any control over such sites and content.
En el caso de que en nombre del dominio se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, LA EMPRESA no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

In areas where the user of explosive ordnance which have become explosive remnants of war does not exercise control of the territory, the user and party in control of the territory shall share responsibility for clearance, removal or destruction.
En las zonas en las que el usuario de artefactos explosivos que se hayan convertido en restos explosivos de guerra no ejerza el control del territorio, el usuario y la parte que controle el territorio compartirán la responsabilidad por la limpieza, la remoción o la destrucción.

Additional Protocol II does not apply to conflicts solely involving non-State armed groups, or to conflicts where the armed opposition does not exercise a degree of territorial control.
El Protocolo adicional II no se aplica a los conflictos que afecten únicamente a grupos armados no estatales, ni a los conflictos en que la oposición armada no ejerza cierto grado de control territorial.

FUNSEAM will process the personal data of newsletter subscribers, provided that the data owner does not exercise the right of opposition to the processing of their data for such purposes.
FUNSEAM tratará los datos personales de los suscriptores a la newsletters, en tanto el titular de los datos no ejerza el derecho de oposición al tratamiento de sus datos con tales fines.

In the event that www. rutas600. com uses links or hyperlinks to other Internet sites, Rutas600Barcelona does not exercise any control over such sites and content.
En el caso de que en www. rutas600. com se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, Rutas600Barcelona no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

We will retain personal data as long as there is a contractual and/or commercial relationship with the user, and as long as the user does not exercise the right to erasure, cancellation, and/or restriction with regard to the processing of such data.
Dichos datos serán mantenidos por nuestra parte mientras exista una relación contractual y/o comercial con el usuario y mientras éste no ejerza el derecho de supresión, cancelación y/o limitación del tratamiento de los datos de carácter personal.

In the event that http://salcafe. com/ contains links or hyperlinks to other Internet sites, CANTINA BAND SL does not exercise any control over such sites and content.
En el caso de que en http://salcafe. com/ se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, CANTINA BAND SL no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

LINKS: In case that in www. synchro-group. com links or hyperlinks to other Internet sites, SYNCHROPACK, SA does not exercise any control over such sites and content.
ENLACES: En el caso de que en www. synchro-group. com se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, SYNCHROPACK, SA no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

Additionally, FUNSEAM will process the personal data of those subscribed to the different events and activities organized by FUNSEAM, provided that the data owner does not exercise the right of opposition to the processing of their data.
Asimismo, FUNSEAM tratará los datos personales de los suscritos a los diferentes eventos y actividades organizadas por FUNSEAM, en tanto el titular de los datos no ejerza el derecho de oposición al tratamiento de los datos con tales fines.

Serious infringements upon the rights stipulated in the Covenant are registered on the territory of Transnistria, where the Chisinau constitutional authority does not exercise any control and thus cannot ensure protection of the rights of Moldovan citizens.
En el territorio de Transdnistria, en el que las autoridades constitucionales de Chişinău no ejercen ningún control, por lo que no pueden garantizar la protección de los derechos de los ciudadanos moldovos, se registran graves violaciones de los derechos estipulados en el Pacto.