What is the translation of " DOES NOT EXERCISE " in Ukrainian?

• не здійснює
• не тренується
• не використовує
• не виконує

Examples of using Does not exercise in English and their translations into Ukrainian

It does not exercise legislative functions.
Вона не виконує законодавчих функцій.

(f) If the government having the primary right does not exercise.
Якщо Держава, що має пріоритет, вирішує не здійснювати.

He does not exercise his powers independently.
Він не здійснює свої повноваження самостійно.

Do you know what happens with a body that does not exercise?
А знаєте, що робить організм з тими, хто його не береже?

Service does not exercise control over financial transactions conducted by User.
Сервіс не здійснює контроль за фінансовими операціями, що проводяться Користувачем.

The site administration in this case does not exercise control over the added content.
Адміністрація сайту в даному випадку не здійснює контроль над контентом, що додається.

Service does not exercise control over the financial operations carried out by the User.
Сервіс не здійснює контроль за фінансовими операціями, що проводяться Користувачем.

Sugar causes obesity: Too much sugar in the blood leads to ultimate obesity if the individual does not exercise to reverse it.
Цукор викликає ожиріння: Занадто багато цукру в крові призводить до остаточного ожиріння, якщо фізична особа не здійснює, щоб скасувати його.

If TimoCom does not exercise these rights, a liability towards the other users is excluded.
Якщо TIMOCOM не застосовує такі права, то відповідальність щодо інших користувачів виключається.

The Website does not verify the authenticity of the personal information provided by its Users and does not exercise control over their legal capacity.
Сайт не перевіряє достовірність персональної інформації, що надається Користувачами, та не здійснює контроль за їх дієздатністю.

Ua temporarily does not exercise its powers in the temporarily occupied territory and on the territory of the operation of the Joint Force.
Ua тимчасово не здійснює свої повноваженя на тимчасово окупованій території та на території проведення Операції об'єднаних сил.

T is prohibited to transfer euro notes and/or foreign currency notes, in areas of the Republic, where the Republic does not exercise effective control, in excess of the amount of-.
(k) Забороняється перевозити банкноти євро та/або банкноти іноземних валют в регіони Республіки, де Республіка не здійснює ефективний контроль, на суму понад-.

If the child does not lose weight, and does not exercise these orthopaedic defects and deviations in older age can lead to serious deformation of the joints.
Якщо дитина не худне і не виконує фізичних вправ, ці ортопедичні дефекти і відхилення в старшому віці можуть призвести до важких деформацій суглобів.

Entry into the territory of the Republic of Cyprus via any other port or airport in which the Government of the Republic does not exercise effective control(Turkish occupied areas) is illegal.
В'їзд на територію Республіки Кіпр через будь-який інший порт або аеропорт в Кіпру, в якому уряд Республіки не здійснює ефективний контроль(регіон, окупований Туреччиною) є незаконним.

A nominee director is a director who does not exercise actual management of the company, but only acts according to the instructions of the beneficial owner of the company with whom he is contractually bound.
Номінальний директор(nominee director)- директор, що не здійснює фактичного керівництва компанією, а лише діє за вказівкою бенефіціара компанії, з яким його пов'язують договірні відносини.

Any entry into the territory of the Republic of Cyprus via other port or airport in the area of Cyprus in which the Government of the Republic does not exercise effective control(Turkish occupied area) is illegal.
В'їзд на територію Республіки Кіпр через будь-який інший порт або аеропорт в Кіпру, в якому уряд Республіки не здійснює ефективний контроль(регіон, окупований Туреччиною) є незаконним.

As the analysis of human rights defenders shows, the Military Prosecutor's Office does not exercise control or procedural leadership in a number of crimes, which are probably involving representatives of the army and volunteer battalions.
Як свідчить аналіз правозахисників, військова прокуратура не здійснює контролю чи процесуального керівництва в низці злочинів, до яких, імовірно, причетні представники армії та добровольчих батальйонів.

By using the Web Site you acknowledge that Soccer Manager has no responsibility to review the content of any Communications and that all Communications are made available on the basis that Soccer Manager is required to and does not exercise any control or judgement of their content.
За допомогою веб-сайт, ви підтверджуєте, що Soccer Manager не несе жодної відповідальності розглянути зміст будь-яких комунікацій, і що всі зв'язки були доступні на тій підставі, що Soccer Manager потрібно, щоб і не здійснює ніякого контролю або оцінки їх змісту.

If a parent does not exercise his/her parental responsibility properly and the interest of the child requires it, a court may restrict his/her parental responsibility, or restrict its performance, and at the same time determine the scope of such restriction.
Якщо один з батьків не виконує належним чином свої батьківські обов'язки, а інтереси дитини вимагають цього, суд може обмежити батьківську відповідальність або обмежити її виконання, водночас визначити обсяг такого обмеження.

An article in The Journal of American Dietics Association says that in order to maintain an adequate water level, an average person who does not exercise should drink at least 2,900 ml of fluid per day, and an average woman should drink 2,200 ml, including food.
В статті журналу The Journal of American Dietics Association йдеться про те, що для підтримки достатнього рівня води середньостатистичний чоловік, який не тренується, має пити не менше 2900 мл рідини в день, а середньостатистична жінка- 2200 мл, включно з харчовими продуктами.

Freemeteo does not exercise and it is not in a position to exercise any form of control over the content of those advertisements, banners or pop- up ads, personal data protection policy or possible copyright law infringement.
Freemeteo не здійснює і не має можливості здійснювати будь-яку форму контролю за змістом цієї реклами, банерів або спливаючих оголошень, політикою захисту персональних даних або можливим порушенням авторського права.

An article in The Journal of American Dietics Association says that in order to maintain an adequate water level, an average person who does not exercise should drink at least 2,900 ml of fluid per day, and an average woman should drink 2,200 ml, including food.
У статті журналу The Journal of American Dietics Association йдеться про те, що для підтримання достатнього рівня води середньостатистична людина, яка не тренується, повинен пити не менше 2900 мл рідини в день, а середньостатистична жінка- 2200 мл, включно з харчовими продуктами.

Freemeteo does not exercise and it is not in a position to exercise any form of control over the availability, content, personal data protection policy, possible copyright law infringements and quality and quantity of the information and services provided by those other sites.
Freemeteo не здійснює і не може здійснювати будь-яку форму контролю за їх наявністю, контентом, політикою захисту персональних даних, можливими порушеннями авторського права й якістю і кількістю інформації та послуг, що надаються цими сайтами.

There is a man who, although a born Muslim and unconsciously remaining one throughout his life, does not exercise his faculties of reason, intellect and intuition to recognize his Lord and Creator and misuses his freedom of choice by choosing to deny Him.
На противагу істинному мусульманину існує людина, яка, хоч і народжений мусульманином і несвідомо залишається ним все життя, не використовує свій дар розуму і інтуїції для свідомого визнання свого Господа і Творця і неправильно використовує свободу вибору, вважаючи за краще безбожництво.

No approval of the acquisition of an indirect major interest by the Commission shall be required if such interest holder has an indirect major interest in a professional securities trader but does not exercise control and/or is not the ultimate beneficiary owner holding 25% or more.
Погодження Комісією набуття опосередкованої істотної участі отримувати не потрібно, якщо власник такої участі має опосередковану істотну участь у професійному учаснику фондового ринку, але не здійснює контроль та/або не є кінцевим бенефіціарним власником, що володіє 25% і більше.

The Contractor does not exercise preliminary control over the content of the information posted and/ or disseminated by the Customer, however, when the placement and dissemination of such information is contrary to the law, the Contractor has the right to block or remove the relevant resources without warning(in case of serious violations).
Виконавець не здійснює попереднього контролю за змістом розміщуваної та/або поширюваної Клієнтом інформації, проте коли розміщення і розповсюдження такої інформації суперечить законодавству, Виконавець має право заблокувати або видалити відповідні ресурси без попередження(у разі серйозних порушень).

Another distinguishing feature of hyperlinks, compared to acts involving the dissemination of information, is that a person referring to information through a hyperlink does not exercise control over the content of the website to which a hyperlink enables access, and which might be changed after the creation of the link.
Відмінною рисою гіперпосилань, у порівнянні з розповсюдженням інформації, є те, що особа, яка посилається на інформацію через гіперпосилання, не здійснює контролю над змістом веб-сайту, до якого гіперпосилання надає доступ, та який може бути змінений після створення посилання.